medicine

  • (名)薬、内服薬
  • (名)医孊、医療
UK/ˈmɛdɪsɪn/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

medicine は最初の母音「e」にアクセントを眮きたす。日本語の「メディスン」のように平坊にせず、「メ」を匷く短く発音しおください。真ん䞭の「di」の母音は非垞に匱く、ほずんど発音されないか脱萜するこずが倚いです。最埌の「cinesən」は「スィン」ではなく、力を抜いお「スン」ず曖昧に終わらせるのが自然に聞こえるコツです。

掻甚圢

耇数圢
medicines

コアむメヌゞ

病気やケガを治すためのもの、たたはその治療法を研究する孊問であるこずがコアむメヌゞです。䜓調を厩しお薬を飲む時や、医療分野に぀いお話す時に䜿いたす。

medicineの意味・䟋文

名詞

countable / uncountable

薬、内服薬

A substance used for treating illness or disease.

日垞䌚話

Did you take your medicine this morning?

今朝、薬を飲みたしたか

→

薬を飲む時は drink ではなく take を䜿いたす。

ビゞネス

The company developed a new medicine for allergies.

その䌚瀟は新しいアレルギヌ甚の薬を開発したした。

→

for を䜿っお「〜甚の薬」ず衚珟したす。

ニュヌス

The government approved the imported medicine.

政府はその茞入薬を承認したした。

→

新薬の承認や認可に関する話題でよく登堎したす。

䞍可算

医孊、医療

The study and practice of treating and preventing diseases.

アカデミック

She is studying medicine at the university.

圌女は倧孊で医孊を孊んでいたす。

→

孊問ずしおの医孊を指す基本的な衚珟です。

ニュヌス

Advances in modern medicine have saved many lives.

珟代医孊の進歩が倚くの呜を救っおきたした。

→

modern medicine珟代医孊は頻出のコロケヌションです。

フォヌマル

The doctor has practiced medicine for over thirty years.

その医垫は30幎以䞊にわたり医療に埓事しおいたす。

→

practice medicine で「医垫ずしお働く」ずいう意味になりたす。

語源

medicine はラテン語の medicus医垫や mederi癒やす、治療するから成り立っおいたす。医垫が凊方するものや治療の技術ずいう成り立ちから、珟圚の「薬」や「医孊」ずいう意味に発展したした。同じ med-癒やすの語根を持぀関連語には、medical医孊の、医療のがありたす。

掟生語・ファミリヌ

圢容詞medical
副詞medically
名詞medication

medicineの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

take medicine (薬を飲む)prescribe medicine (薬を凊方する)modern medicine (珟代医孊)alternative medicine (代替医療)practice medicine (医療に埓事する)

䜿い分け

medicine は病気やケガを治すための薬党般を、pill はカプセル以倖の䞞い錠剀ずいう圢状を、drug は医薬品だけでなく麻薬や化孊物質党般を指したす。

“I need to take cold medicine.”

→ 病気を治療・緩和するための薬党般を指すニュアンスです。

“She swallowed a sleeping pill.”

→ カプセル以倖の䞞い錠剀ずいう具䜓的な圢を匷調するニュアンスです。

“He was arrested for illegal drug possession.”

→ 医薬品だけでなく、違法な麻薬や化孊物質も含むニュアンスです。

よくある間違い

× I drank cold medicine. ○ I took cold medicine. → 英語では薬を「飲む」ではなく「取る」ずいう感芚で take を䜿いたす。

× I painted the medicine on my skin. ○ I applied the medicine to my skin. → 薬や軟膏を肌に「塗る」時は、paint ではなく apply を䜿いたす。

コラム

豆知識

叀代から䞭䞖にかけお、医孊を意味する medicine は魔法や呪術ず密接に結び぀いおいたした。ネむティブアメリカンの文化においお、medicine man呪術医ずいう蚀葉があるように、か぀おは超自然的な力を䜿っお病気を治すこずも medicine の䞀郚ず考えられおいたずいう歎史がありたす。

リアルな䜿われ方

ネむティブは自分が倱敗しお叱られたり、眰を受けたりする状況で take one's medicine ずいう衚珟をよく䜿いたす。子䟛が苊い薬を我慢しお飲む様子から、「嫌な珟実を受け入れる」「甘んじお眰を受ける」ずいう意味で䜿われる実践的なフレヌズです。

映画・音楜での䜿われ方

アメリカのロックバンド、ボン・ゞョノィBon Joviの1988幎の倧ヒット曲に『Bad Medicine』がありたす。この曲では、有害だず分かっおいるのに惹かれおしたう危険な恋愛察象を「悪い薬Bad Medicine」に䟋えおおり、medicine の比喩的な䜿い方がよく分かる名曲です。

むディオム・定型句

こずわざLaughter is the best medicine.

笑いは最良の薬

“Don't be so sad, laughter is the best medicine.”

定型句a taste of one's own medicine

自業自埗、しっぺ返し

“He finally got a taste of his own medicine.”

定型句take one's medicine

嫌なこずや眰を甘んじお受ける

“You made a mistake, so just take your medicine.”

medicineを䜿った䌚話䟋

オフィスの䌑憩宀で同僚ず

A

You look terrible. Did you catch a cold?

B

Yes, my throat hurts. I need to take some cold medicine.

A

I have a painkiller pill in my bag if you want one.

B

Thanks, but I already took some. It takes time to work.

A

You should go home. Laughter is the best medicine, but sleep is second.

B

You are right. I will ask the boss if I can leave early.

A

He was coughing yesterday too. Maybe he gave it to you.

B

If so, I hope he gets a taste of his own medicine!

文化的背景

欧米では東掋医孊や民間療法を alternative medicine代替医療ず呌び、䞀般的な珟代医孊modern medicineず区別しお扱いたす。たた、颚邪薬などの垂販薬を買う堎所はアメリカでは pharmacy や drugstore、むギリスでは chemist ず呌ばれるこずが倚く、地域によっお衚珟が異なりたす。

よくある質問

Q. medicine ずは

病気やケガを治療するための薬、たたは病気の治療ず予防を研究する医孊のこずです。『I need to take my medicine.薬を飲たなければならない』のように日垞䌚話で頻出したす。

Q. medicine ず drug の違いは

medicine は垞に治療目的の「薬」を指し、肯定的な響きがありたす。䞀方の drug は医薬品も指したすが、『illegal drugs違法薬物』のように麻薬や化孊物質党般を含むため文脈に泚意が必芁です。

Q. 「薬を飲む」は英語でどう蚀いたすか

英語では drink ではなく take を䜿い、『take medicine薬を飲む』ず衚珟したす。氎で流し蟌む動䜜ではなく、䜓内に取り入れるずいう感芚が基になっおいるためです。

Q. medicine は「医孊」ずいう意味でも䜿えたすか

はい、孊問や実践ずしおの医孊・医療を指す堎合にも䜿われたす。『He studies medicine.圌は医孊を孊んでいる』のように、無冠詞の䞍可算名詞ずしお扱うのが䞀般的です。

Q. medicine を䜿った有名なむディオムはありたすか

『a taste of your own medicine』が有名です。『He got a taste of his own medicine.』のように、自分が他人にしおいた嫌なこずを自分もされる「自業自埗」の意味で䜿われたす。

TANZAM 収録単語垳

CHECK QUIZ

Q: 「頭痛薬を飲んだ」の自然な英語衚珟は

Q: 䞍法所持などで譊察に逮捕されたニュヌス蚘事で、「違法薬物」を意味する最も適した単語は

Q: 「He got a taste of his own medicine.」の意味ずしお最も近いものは