industry
- (名)産業、工業
- (名)業界、ビジネス分野
- (名)勤勉、精励
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
industry は最初の母音「i」にアクセントを置きます。「イン」と強く短く発音し、続く「dus」は力を抜いて「ダ」と「ド」の中間のような曖昧な音にします。最後の「try」は「トゥリィ」のように軽く添える程度で発音します。「インダストリー」と平坦なカタカナ読みにならず、最初の音節を際立たせるのがコツです。
活用形
- 複数形
- industries
コアイメージ
特定の分野でモノやサービスを大規模に生み出す活動の集まりであることがコアイメージです。主に特定のビジネス分野全体や、製造業などの生産活動を指し示す時に使います。
industryの意味・例文
名詞
産業、工業
The production of goods from raw materials, especially in factories.
We need to promote the growth of local industry.
地元産業の成長を促進する必要があります。
産業や工業の成長を論じる際によく使われる表現です。
Heavy industry requires a massive amount of energy.
重工業は大量のエネルギーを必要とします。
エネルギーや資源を大量に使う工業を指す専門用語です。
The country's economy relies heavily on industry.
その国の経済は工業に大きく依存しています。
経済の基盤としての工業全体を指す時に適しています。
業界、ビジネス分野
The people and activities involved in one type of business.
She has been working in the fashion industry for ten years.
彼女はファッション業界で10年間働いています。
特定のビジネス分野を表す際に最も一般的な使い方です。
The tech industry is constantly evolving.
テクノロジー業界は常に進化しています。
技術革新が激しい分野を指す際によく使われる表現です。
He is well-known in the music industry.
彼は音楽業界でよく知られています。
エンターテイメント分野の話題で頻出する組み合わせです。
勤勉、精励
The quality of regularly working hard.
His success was achieved through sheer industry and determination.
彼の成功は純粋な勤勉さと決意によって達成されました。
勤勉さや努力という意味で使われるフォーマルな用法です。
The teacher praised the student for her industry.
先生はその生徒の勤勉さを褒めました。
人の性質としての真面目さや努力を評価する時に使います。
We must value industry over laziness.
私たちは怠惰よりも勤勉さを重んじなければなりません。
怠惰の対義語として、努力の重要性を説く状況に適しています。
語源
industry はラテン語の indu-（中に）と struere（建てる、組み立てる）から成り立っています。もともとは「自分の中に何かを築き上げる」というニュアンスから「勤勉さ」を意味していましたが、そこからモノを組織的に作り出す「産業」へと意味が発展しました。同じ struere（建てる）の語根を持つ関連語には、structure（構造）があります。
派生語・ファミリー
industryの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
industry は特定の分野における生産活動や企業全体を、business は個々の企業や営利活動そのものを、commerce は大規模な商品の売買や商取引を指します。
よくある間違い
× He works for a big industry. ○ He works for a big company. → industry は業界全体を指します。個別の会社を指す場合は company を使います。
× She is famous in industry. ○ She is famous in the industry. → 特定の業界を指す時は the を付けます。無冠詞の industry は工業全般を意味します。
コラム
豆知識
industry は現代では「産業」や「業界」という意味で広く使われますが、語源である「勤勉さ」という意味もフォーマルな文脈では生き残っています。同じ名詞から派生した形容詞が、industrial（工業の）と industrious（勤勉な）の2つに分かれているのはこのためです。
リアルな使われ方
日常会話やSNSでは、特定の業界の裏事情や秘密を話す時に industry secrets（業界の秘密）や industry standard（業界標準）という表現が頻繁に登場します。ネイティブは自分の専門分野の話題を出す時に、よく in the industry（この業界では）というフレーズを前置きとして使います。
映画・音楽での使われ方
音楽業界の裏側を描いた作品など、エンターテイメントの話題では the entertainment industry という表現が頻出します。また、SF映画では架空の巨大企業が「〜 Industries」という社名を名乗ることが多く、アイアンマンのスターク・インダストリーズ（Stark Industries）が有名です。
イディオム・定型句
業界の大物、実業家
“He is widely regarded as a captain of industry.”
家内工業、小規模なビジネス
“Her hobby quickly turned into a profitable cottage industry.”
業界のトップ企業、第一人者
“Our company is an industry leader in renewable energy.”
industryを使った会話例
オフィスの休憩室で同僚と
Have you heard about the recent changes in our industry?
Yes, the new regulations are going to affect every business in this sector.
It seems like we need to adapt quickly to maintain our position.
Exactly. As an industry leader, we should set a good example.
I agree. It will take a lot of industry from everyone on the team.
True. We cannot afford any laziness right now.
文化的背景
英語圏では「特定の業界」を指す際、単に the industry と呼ぶことがよくあります。例えば、ハリウッドで the industry と言えば映画業界、シリコンバレーで言えばIT業界を指すなど、文脈によってどの業界かが暗黙の了解となります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. industry とは？
産業や工業、または特定のビジネス分野全体のことです。『He works in the IT industry.（彼はIT業界で働いている）』のように、特定の業界を指す時によく使われます。
Q. industry と company の違いは？
industry は同じビジネスを行う企業全体の集まり（業界）を指し、company はその中の一つの独立した組織（会社）を指します。『There are many companies in this industry.』のように使い分けます。
Q. industry はどのように使いますか？
その前に特定の分野名や形容詞を置いて使います。『the food industry（食品業界）』や『heavy industry（重工業）』のように、名詞を修飾語として組み合わせるのが一般的です。
Q. industry の形容詞形にはどんな違いがありますか？
industrial は「産業の、工業の」という意味で『industrial waste（産業廃棄物）』のように使います。一方の industrious は「勤勉な」という意味で『an industrious worker』のように人を修飾します。
Q. industry を使った有名な表現は？
『captain of industry（業界の大物）』という表現があります。『He became a captain of industry.』のように、ビジネス界で大きな影響力を持つ実業家を指すフレーズとしてニュースなどで使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「彼は新しいビジネスを立ち上げた」と言いたい時、空欄に入るのは？
Q: 「He is known for his industry.」の正しい意味は？
Q: 「彼女はIT業界で働いています」の自然な表現は？