business

business のスペルは busi + ness ですが、発音は「ビジーネス」ではなく「ビズネス」のように真ん中の i が脱落しています。これは長い歴史の中で発音しやすく変化したためです。文字通り「忙しい（busy）状態（ness）」が語源だと思うと、スペルミスを防ぎやすくなります。

ネイティブは会議や話し合いで雑談が長引いた時、「Let's get down to business（そろそろ本題に入りましょう）」とよく言います。仕事の場だけでなく、日常会話で真面目な話に切り替える際にも使える、非常に実用的な決まり文句です。

1983 年の大ヒット映画『Risky Business（邦題：卒業白書）』は、トム・クルーズの出世作として知られています。タイトルの Risky Business は「危険な商売」や「危ない橋を渡ること」を意味し、若者が羽目を外してトラブルに巻き込まれるストーリーを見事に表しています。

利益を生み出すための商売や事業、または個人の用事を指す名詞です。『I am here on business.（出張で来ています）』のように、仕事に関連する場面で頻出します。

状況によって変わります。抽象的な「商売・景気」や「用事」なら不可算名詞ですが、具体的な「会社・店舗」を指す場合は『many small businesses（多くの小規模店舗）』のように可算名詞になります。

出張などで「仕事として」移動・滞在している状態は on business が定型表現です。『for business』も通じますが、『I travel on business.』の方がより自然で一般的な言い回しです。

『none of your business（あなたには関係ない）』が有名です。『It's none of your business.』と言えば、「余計なお世話だ」と相手の干渉を強く拒絶する表現になります。

よりフォーマルな文脈では business travel と表現することがあります。また、出張に行くことは『go on a business trip』というフレーズでよく表現されます。