inactive
- (形)運動不足の、活動していない
- (形)使われていない、休止中の
- (形)不活性の、休止している
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
inactive は真ん中の「ac」にアクセントを置きます。「æ」は口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。最初の「in」は短く「イ」と発音し、最後の「tive」は唇を軽く下歯に当てて摩擦音の「v」を出し、弱く曖昧な音で終わらせます。「インアクティブ」と区切らず、繋げて滑らかに発音しましょう。
活用形
- 複数形
- inactives
- マーケティング等で「休眠顧客」を指す名詞として使われる場合
コアイメージ
活動や動きがなく、静止している状態がコアイメージです。人や機械が休止している時や、口座やシステムが使われていない時に使います。
inactiveの意味・例文
形容詞
運動不足の、活動していない
Not engaging in or involving any physical activity.
You should not lead such an inactive lifestyle.
そんな運動不足の生活を送るべきではありません。
physically inactive のように体の動きがないことを表します。
The disease is common among inactive older adults.
その病気は活動的でない高齢者の間でよく見られます。
健康や医療の文脈で頻出します。
Many children became highly inactive during the pandemic.
パンデミック中、多くの子供たちが極端に運動不足になりました。
身体を動かさない状態を問題視する際に使います。
使われていない、休止中の
No longer being used or functioning.
The bank will close your account if it remains inactive.
休眠状態が続くと、銀行はあなたの口座を解約します。
inactive account は「休眠口座」という定型表現です。
My old email address has been inactive for years.
私の古いメールアドレスは何年も使われていません。
アカウントやサービスが稼働していない状態を指します。
We removed inactive users from our mailing list.
メーリングリストから活動していないユーザーを削除しました。
一定期間アクションを起こしていない顧客にも使われます。
不活性の、休止している
Not reacting chemically, or temporarily not active in nature.
The virus becomes inactive at high temperatures.
そのウイルスは高温になると不活性化します。
生物学的に反応や活動が止まることを表します。
This pill contains several inactive ingredients.
この錠剤にはいくつかの添加物（不活性成分）が含まれています。
薬効のない成分を指す専門用語です。
The volcano has been inactive for over a century.
その火山は 1 世紀以上も活動を休止しています。
inactive volcano で「休火山」を意味します。
語源
inactive は、否定を表す接頭辞 in- と「活動的な」を意味する active が組み合わさってできました。さらに active は、ラテン語の act（行動する）に性質を表す接頭辞 -ive がついたものです。これらの成り立ちから、行動や動きがない状態を指す現在の意味に発展しました。同じ語根 act を持つ関連語には、action（行動）や actor（俳優）があります。
派生語・ファミリー
inactiveの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
inactive は活動や動きが停止している状態を、passive は自分から行動せず他者から影響を受ける受動的な態度を、idle は本来働くべき人や機械が何もせず稼働していない状態を表します。
よくある間違い
× He has a passive lifestyle. ○ He has an inactive lifestyle. → 運動不足など身体的に活動していない場合は inactive を使います。passive は「受動的・消極的」という意味です。
× The factory workers were inactive. ○ The factory workers were idle. → 労働者や機械が「仕事がなく遊んでいる」状態には idle が自然です。inactive は機能自体の停止を表します。
コラム
豆知識
薬の成分表示を見ると、active ingredient（有効成分）と inactive ingredient（不活性成分）に分かれています。inactive な成分は薬効こそありませんが、薬の形を保ったり、味を調えたり、保存性を高めたりする重要な役割を果たしています。
リアルな使われ方
SNS やオンラインゲームの世界では、長期間ログインしていないユーザーを inactive と表現します。コミュニティの管理者が「We will kick inactive members.（活動していないメンバーを除名します）」などとアナウンスする際によく使われる実用的な表現です。
映画・音楽での使われ方
アメリカのパロディ音楽家「アル・ヤンコビック（"Weird Al" Yankovic）」の楽曲に『Inactive』があります。これは人気バンド Imagine Dragons のヒット曲『Radioactive』のパロディで、運動不足で怠惰な生活を送る人物をコミカルに歌った作品です。
イディオム・定型句
休眠口座
“I need to reactivate my inactive account.”
不活性成分、添加物
“Check the inactive ingredients for any allergens.”
休火山
“We hiked up an inactive volcano yesterday.”
inactiveを使った会話例
銀行の窓口で
Hello. I received a notice that my bank account is inactive.
Let me check. Yes, it has been idle for over two years.
I completely forgot about it. Can I make it active again?
Certainly. You just need to deposit some money to reactivate it.
Great. I will deposit fifty dollars into this inactive account.
Thank you. Your account is now fully operational.
文化的背景
現代の医療や健康の分野では、運動不足を指す physically inactive という表現がよく使われます。デスクワーク中心の生活習慣が問題視される現代社会において、健康リスクを警告する際によく登場する重要なキーワードです。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. inactive とは？
活動や動きがなく、静止している状態のことです。『The system is currently inactive.（システムは現在稼働していません）』のように、機能や活動が停止している場面で頻出します。
Q. inactive と passive の違いは？
inactive は「活動していない」という客観的な状態を表します。一方 passive は「受動的な、受け身の」という態度や性質を表し、『a passive listener（聞き役に徹する人）』のように使います。
Q. inactive を使ったビジネス用語はありますか？
銀行や IT の分野でよく使われます。『an inactive account（休眠口座）』や『inactive users（休眠ユーザー）』のように、長期間利用されていないサービスや顧客を指す定型表現として便利です。
Q. 健康の話題で inactive はどう使われますか？
運動不足であることを表す時によく使われます。『physically inactive（身体的に非活動的な）』という表現で、座りっぱなしの生活習慣などによる健康リスクを警告する際によく登場します。
Q. inactive の反対語は何ですか？
「活動的な」を意味する active です。『an active volcano（活火山）』や『an active lifestyle（活動的なライフスタイル）』のように、inactive で使われる名詞とそのままセットで対義語として使えます。
CHECK QUIZ
Q: 「彼は会議で常に受け身だ」の自然な表現は？
Q: 銀行の「休眠口座」を意味する定型表現は？
Q: 「inactive ingredient」が指すものはどれ？