affect
- (動)影響を及ぼす
- (動)（病気・災害が）冒す
- (動)心を動かす
- (動)〜のふりをする
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
affect は後ろの音節「fect」にアクセントを置きます。最初の「a」は力を抜いた曖昧な「ə」の音で、弱く短く発音します。後ろの「fect（fekt）」は下唇を軽く噛んで「f」の摩擦音を出し、はっきりと発音してください。「アフェクト」と最初を強く読まないように注意しましょう。
活用形
- 三単現
- affects
- 進行形（-ing）
- affecting
- 過去形
- affected
- 過去分詞
- affected
コアイメージ
ある物事に対して、変化や結果をもたらすように直接的な働きかけをすることがコアイメージです。天候や出来事が人や状況に影響を与える時によく使います。
affectの意味・例文
動詞
影響を及ぼす
To produce a change in someone or something.
The new law will affect small businesses.
新しい法律は中小企業に影響を及ぼすでしょう。
制度や規則が社会に与える変化を表します。
How does the weather affect your mood?
天気はあなたの気分にどう影響しますか？
身近な事象がもたらす直接的な変化に使います。
Inflation affects the cost of living.
インフレーションは生活費に影響を与えます。
経済的な変動が及ぼす影響を説明する定番の表現です。
（病気・災害が）冒す
To attack completely or infect a person or part of the body.
The virus affects the respiratory system.
そのウイルスは呼吸器系を冒します。
病気やウイルスが体に悪影響を与える医学的な用法です。
The drought severely affected the crops.
干ばつは作物に深刻な被害をもたらしました。
自然災害がもたらす物理的なダメージを表現します。
The disease affects older people more.
その病気は高齢者をより多く冒します。
特定の集団に対する病気の感染傾向を示します。
心を動かす
To touch the feelings of someone; move emotionally.
She was deeply affected by the movie.
彼女はその映画に深く心を動かされました。
受動態で使われることが多く、感情の揺れを表します。
His words affected me more than I expected.
彼の言葉は思った以上に私の心に響きました。
他人の言動によって生じた心理的な影響を示します。
The tragic story affected everyone in the room.
その悲惨な話は部屋にいる全員の心を打ちました。
悲しみや同情などの強い感情を引き起こす場面で使います。
〜のふりをする
To pretend to feel or have a particular emotion or condition.
He affected a British accent.
彼はイギリス英語のアクセントを気取って話しました。
不自然に振る舞ったり、意図的に装ったりする様子を表します。
She affected indifference to the news.
彼女はその知らせに対して無関心なふりをしました。
本当の感情を隠して別の態度をとる時に使われます。
The politician affected an interest in local issues.
その政治家は地域問題に関心があるように装いました。
表面的な態度を取り繕うというやや批判的なニュアンスを含みます。
語源
affect は接頭辞 ad-（〜へ）と facere（作る、なす）から成り立っています。「ある方向に向かって作用を作り出す」という成り立ちから、「影響を及ぼす」という意味に発展しました。同じ facere（作る）の語根を持つ関連語には、factory（工場）や effect（結果）があります。
派生語・ファミリー
affectの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
affect は直接的な変化をもたらす動詞で、influence は間接的・精神的な影響を与える動詞であり、effect は主に名詞として結果や効果そのものを表します。
よくある間違い
× How will this affect to our plan? ○ How will this affect our plan? → affect は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに直接目的語をとります。
× The weather had a bad affect on me. ○ The weather had a bad effect on me. → 名詞として「影響」と言いたい場合は effect を使います。
コラム
豆知識
affect と effect の混同は英語圏でも頻繁に起こるため、頭文字を取って「RAVEN（Remember: Affect is a Verb, Effect is a Noun）」という覚え方が存在します。厳密には例外もありますが、基本的な使い分けのルールとして広く知られています。
リアルな使われ方
ビジネス会話では、売上や利益への影響を懸念する際に「affect the bottom line（最終利益に影響する）」というフレーズがよく使われます。会社の経営状態に直結するシビアな話題で頻出する、非常に実践的な表現です。
映画・音楽での使われ方
映画『バタフライ・エフェクト（The Butterfly Effect）』は、わずかな変化が未来に大きな影響を及ぼす現象を描いています。この作品のテーマを語る際、「How does a small action affect the future?」のように affect がよく使われます。
イディオム・定型句
最終的な利益に影響する
“The new tax policy will affect the bottom line.”
判断を鈍らせる、判断に影響する
“Do not let your emotions affect your judgment.”
〜に深く心を動かされる
“She was deeply affected by the tragic news.”
affectを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you hear about the new budget cuts?
Yes. How will it affect our current project?
It might influence the hiring process for the new team.
That is bad news. It will certainly affect the bottom line.
We should prepare a report on its potential effect.
Agreed. I hope it does not affect our schedule too much.
文化的背景
英語圏のネイティブスピーカーであっても、動詞の affect と名詞の effect のスペルを混同することがよくあります。文章を書く際に注意が必要な単語の一つです。英米間で発音や使い方に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. affect とは？
ある物事に対して、変化や結果をもたらすように働きかけることです。『The rain will affect the game.（雨が試合に影響するだろう）』のように、直接的な影響を表します。
Q. affect と effect の違いは？
affect は「影響を及ぼす」という動詞、effect は「影響・結果」という名詞として主に使われます。『The policy had a positive effect.』のように名詞が必要な場面では effect を選びます。
Q. affect は病気に対しても使えますか？
はい、病気やウイルスが体を「冒す」という意味で使われます。『The disease affects the lungs.（その病気は肺を冒す）』のように、医療や健康の文脈で頻繁に登場します。
Q. affect の後に前置詞の on は必要ですか？
affect は他動詞であるため、直後に前置詞を置かずに目的語をとります。『It will affect our plan.（それは私たちの計画に影響する）』のように、on を入れないのが正しい文法です。
Q. affect から派生した単語には何がありますか？
愛情を表す affection や、気取りを表す affectation があります。『She showed deep affection for him.（彼女は彼に深い愛情を示した）』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 「その薬は彼に副作用をもたらした」の空欄に入るのは？ The medicine had a bad ( ) on him.
Q: 「この決定は私たちの計画に影響するだろう」の正しい英訳は？
Q: 「The tragic news deeply affected everyone in the room.」における affected の意味は？