influence
- (動)影響を及ぼす、左右する
- (名)影響、影響力
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
influence は最初の音節「in」にアクセントを置きます。日本語の「インフルエンス」のように全体を平坦に読まず、最初の「イ」を強く短く発音してください。続く「flu」は下唇を軽く噛んで息を出す「f」の音から滑らかに「ル」へと繋ぎ、「ence（əns）」は力を抜いて曖昧な音で終わらせるのがコツです。
活用形
- 三単現
- influences
- 進行形（-ing）
- influencing
- 過去形
- influenced
- 過去分詞
- influenced
- 複数形
- influences
コアイメージ
目に見えない力が水のように流れ込み、人の心や物事の展開を徐々に変えていくことがコアイメージです。意思決定や結果に対して、間接的または持続的な働きかけを表現したい時に使います。
influenceの意味・例文
動詞
影響を及ぼす、左右する
To have an effect on the character, development, or behavior of someone or something.
His advice influenced my final decision.
彼のアドバイスが私の最終決定に影響を与えました。
意思決定に影響を与える場面で頻出します。
The changing climate will influence crop production.
気候変動は農作物の生産に影響を及ぼします。
状況や結果を変える要因として使われます。
Peer pressure strongly influences teenage behavior.
同調圧力は10代の行動に強く影響します。
心理的・社会的な働きかけを表現します。
The new policy could influence the upcoming election.
新しい政策は次の選挙を左右する可能性があります。
将来の展開に変化をもたらすニュアンスです。
名詞
影響、影響力
The capacity to have an effect on the character, development, or behavior of someone or something.
The teacher had a positive influence on his students.
その教師は生徒たちに良い影響を与えました。
have an influence on 〜 で「〜に影響を与える」となります。
Our company is expanding its sphere of influence.
我が社は影響力の及ぶ範囲を拡大しています。
組織や個人が持つ見えない力を表します。
He was arrested for driving under the influence.
彼は飲酒運転で逮捕されました。
under the influence は「酔った状態で」の定番表現です。
I do not want to be a bad influence.
悪い影響を与える存在にはなりたくありません。
人の行動を悪く変える要因を指します。
語源
influence は、接頭辞の in-（中に）とラテン語の fluere（流れる）から成り立っています。かつては星から流れ出る神秘的な液体が人間の運命を操ると信じられていたことに由来し、そこから「見えずに働きかける力」へと意味が発展しました。同じ「流れる」の語根を持つ関連語には、fluent（流暢な）があります。
派生語・ファミリー
influenceの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
influence は思考や行動に徐々に働きかける力、impact は短期的で強く衝撃的な影響、effect は特定の原因から生じる直接的で明確な結果を表します。
よくある間違い
× The weather influenced on his mood. ○ The weather influenced his mood. → 動詞の influence は他動詞なので、直後に前置詞の on を置かずに目的語をとります。
× She has a great influence to me. ○ She has a great influence on me. → 名詞として「〜への影響」と言う時は、前置詞に to ではなく on を使います。
コラム
豆知識
influence の語源は「星からの流入」です。中世ヨーロッパの占星術では、星から流れ出るエーテル状の液体が人間の性格や運命に影響を及ぼすと考えられていました。インフルエンザ（influenza）も同じ語源で、かつては星の悪い影響によって引き起こされる病気だと信じられていたためです。
リアルな使われ方
日常会話で「彼は酒気帯び運転で捕まった」と言う時、ネイティブはしばしば DUI という略語を使います。これは Driving Under the Influence の頭文字をとったもので、ニュースでも頻繁に耳にする非常に実用的な表現です。用語の知識として覚えておくと役立ちます。
映画・音楽での使われ方
1998 年のアメリカ映画『アンダー・ザ・インフルエンス（Under the Influence）』は、家族の絆や依存症と向き合う人々の姿を描いた作品です。タイトルの通り、アルコールや周囲の環境が人に与える「影響」がテーマとなっており、この言葉の持つ重い側面を感じることができます。
イディオム・定型句
影響下にある、酒気帯びで
“He was caught driving under the influence.”
影響力のある人物、有力者
“We need to speak with a person of influence.”
〜に影響力を行使する
“The corporation exerts influence over local politics.”
influenceを使った会話例
大学のキャンパスで、友人と
I heard you are changing your major to environmental science.
Yes, the documentary we watched last week really influenced my decision.
That film definitely had a strong impact on everyone.
It made me realize how much human activity has an influence on nature.
I agree. We need more influential voices to spread awareness.
Exactly. I want to learn more so I can make a difference.
文化的背景
現代の英語圏では、SNSなどで大衆に強い影響を与える人を influencer と呼ぶのが一般的です。もともとはマーケティング用語でしたが、今では日常語として定着しており、個人が持つ influence（影響力）が社会的に高く評価される時代を反映しています。
よくある質問
Q. influence とは？
人の考えや物事の展開に対して、目に見えない形で徐々に働きかける力のことです。『His speech influenced my life.（彼のスピーチは私の人生に影響を与えた）』のように使います。
Q. influence と affect の違いは？
influence は思考や行動を徐々に変える力を指し、affect は状況や状態に直接的な変化をもたらすことを指します。『The disease affected his lungs.（病気が彼の肺を侵した）』のように、affect は物理的な変化によく使われます。
Q. under the influence はどういう意味ですか？
直訳すると「影響下にある」ですが、日常会話やニュースでは「酒や薬物に酔った状態で」という意味で頻出します。『Driving under the influence is illegal.（飲酒運転は違法です）』のような形で使われます。
Q. influence の形容詞形や名詞形は？
形容詞形は influential（影響力のある）、人を表す名詞形は influencer（インフルエンサー）です。『She is an influential leader.（彼女は影響力のあるリーダーです）』のように使います。
Q. influence と相性の良い形容詞は？
positive（良い）や negative（悪い）、strong（強い）などがよく組み合わされます。『He had a positive influence on me.（彼は私に良い影響を与えた）』は自己紹介や面接でも使いやすい表現です。
CHECK QUIZ
Q: 隕石の衝突が地球に与える「衝撃的な影響」に最適な名詞は？
Q: 「He was arrested for driving under the influence.」の意味は？
Q: 「彼はチームに良い影響を与えた」の自然な表現は？