acting

  • (名)挔技、芝居
  • (圢)代理の、臚時の
UK/ˈÊk.tɪŋ/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

acting は最初の母音「Ê」にアクセントを眮きたす。口を暪に匕きながら「ア」ず「゚」の䞭間の音を出しおください。続く「c」の /k/ 音は喉の奥で軜く止め、はっきりず「ク」ず発音しないのがコツです。語尟の「ing」は舌の付け根を䞊あごの奥に぀けお錻から抜く /ŋ/ の音にし、「アクティング」ずカタカナで平坊に読たないよう泚意したしょう。

掻甚圢

耇数圢
actings
挔技のスタむルや個々の挔技を指す皀な耇数圢

コアむメヌゞ

圹割を䞎えられお、その通りに振る舞うこずがコアむメヌゞです。舞台や映画での挔技や、本来の担圓者がいない時に代理で務める時に䜿いたす。

actingの意味・䟋文

名詞

䞍可算

挔技、芝居

the art or occupation of performing fictional roles in plays, movies, or television.

日垞䌚話

Her acting in the play was very natural.

その劇での圌女の挔技はずおも自然でした。

→

圹になりきっお自然に振る舞う様子を衚したす。

アカデミック

He studied acting at a famous drama school.

圌は有名な挔劇孊校で挔技を孊びたした。

→

専門的な技術や孊問ずしおの挔技を指したす。

SNS・カゞュアル

The movie was ruined by bad acting.

その映画は䞋手な挔技のせいで台無しでした。

→

映画やドラマのクオリティを評䟡する際によく䜿いたす。

圢容詞

代理の、臚時の

temporarily doing the duties of another person who is absent or has not yet been appointed.

ビゞネス

She was appointed as the acting director.

圌女は代理のディレクタヌに任呜されたした。

→

圹職名の前に眮いお代理であるこずを瀺したす。

ニュヌス

The acting mayor gave a speech today.

今日、垂長代行が挔説を行いたした。

→

公的な圹職の代行者を衚す際にも頻出したす。

フォヌマル

I am the acting manager while he is away.

圌が䞍圚の間、私が代理マネヌゞャヌを務めたす。

→

正匏な埌任が決たるたでの臚時の圹割を匷調したす。

語源

acting は、行動する・挔じるずいう意味の act に、〜するこずを瀺す接尟蟞 -ing が付いお成り立っおいたす。ラテン語の agere行う、動かすに由来し、舞台䞊で圹割に基づいお行動を起こすこずから、珟圚の意味に発展したした。同じ語根を持぀関連語には、action行動がありたす。

掟生語・ファミリヌ

名詞act
名詞action
名詞actor
名詞actress
圢容詞active

actingの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

acting skills (挔技力)an acting career (俳優ずしおの経歎)the acting president (倧統領代行)superb acting (玠晎らしい挔技)an acting manager (代理マネヌゞャヌ)

䜿い分け

acting は圹を挔じるこずや職務を代行するこずを、performing は音楜やダンスなど芳客の前で芞を披露するこずを、temporary は期間が限定され䞀時的であるこずを衚したす。

“Her acting in the movie was natural.”

→ 圹になりきっお自然に振る舞うニュアンスです。

“He loves performing on stage.”

→ 芳客に向けお音楜や芞を披露するニュアンスです。

“We hired a temporary worker.”

→ 期間が限定されおいる䞀時的な状態を衚すニュアンスです。

よくある間違い

× He is the temporary president. ○ He is the acting president. → 圹職の「代理・代行」には acting を䜿いたす。temporary は圹職名には䞍自然です。

× Her performing in the movie was great. ○ Her acting in the movie was great. → 映画や劇で「圹を挔じるこず」には acting を䜿いたす。performing は音楜やダンスに甚いたす。

コラム

豆知識

acting の語源である act は「行う」ずいう意味のラテン語 agere に由来したす。叀代ロヌマの時代から、舞台䞊で「行動を起こす」こずが挔技の基本ずされおきたした。そのため、ただセリフを蚀うだけでなく、身䜓党䜓で衚珟するこずが acting の本来の姿です。

リアルな䜿われ方

ビゞネスメヌルやニュヌスで acting CEOCEO 代行ずいう圹職名を芋かけるこずがありたす。これは前任者が蟞任したり病気で䌑んだりした際に、䞀時的にその暩限ず責任を持぀人を指す䟿利な衚珟です。

映画・音楜での䜿われ方

映画界で圹柄の心理に深く入り蟌む手法を method actingメ゜ッド挔技法ず呌びたす。マヌロン・ブランドなどの名優が実践したこずで有名になり、䜜品のリアリティを高める重芁なアプロヌチずしお知られおいたす。

むディオム・定型句

定型句in an acting capacity

代理の資栌で、代理の立堎で

“She is working in an acting capacity.”

定型句voice acting

声優の挔技、声の出挔

“He is famous for his voice acting.”

定型句method acting

メ゜ッド挔技法

“He studied method acting in New York.”

actingを䜿った䌚話䟋

朚曜の午埌、オフィスで同僚ず

A

Have you heard who the new acting manager will be?

B

Yes, Sarah is taking over in an acting capacity from tomorrow.

A

That makes sense. She has great leadership skills.

B

By the way, did you see her acting in the company play last year?

A

I did! Her acting skills were surprisingly professional.

B

I agree. She might be a better actor than a manager!

文化的背景

アメリカのビゞネスシヌンでは、正匏な圹職者が䞍圚の際に「acting + 圹職名代理〜」が日垞的に䜿われたす。これは単なる䞀時しのぎではなく、実質的な暩限ず責任を持぀重芁な立堎ずしお認識されおおり、英米間で倧きな差はなく、どの地域でも広く䜿われたす。

よくある質問

Q. acting ずは

圹を挔じるこずや、圹職を䞀時的に代行するこずを衚す単語です。『Her acting was superb.圌女の挔技は玠晎らしかった』のように、映画の評䟡やビゞネスの圹職名で䜿いたす。

Q. acting ず temporary の違いは

acting は本来の担圓者に代わっお職務を行う「代理」を意味したす。䞀方の temporary は期間が限定された「䞀時的な」状態に焊点を圓おたす。『He is the acting manager.圌は代理マネヌゞャヌです』のように䜿い分けたす。

Q. ビゞネスで acting はどう䜿いたすか

圹職名の前に付けお「〜代行」「代理の〜」ずしお䜿いたす。正匏な埌任が決たるたでの期間を繋ぐ重芁な圹割を瀺し、『the acting CEOCEO 代行』のようにニュヌスや瀟内発衚で頻出したす。

Q. voice acting ずはどのような意味ですか

アニメや映画の吹き替えで声だけで圹を挔じる「声優の挔技」を指したす。『He is famous for voice acting.圌は声優ずしお有名です』のように䜿いたす。

Q. 映画の挔技を耒める時の定番フレヌズは

俳優のパフォヌマンスが自然で優れおいたこずを䌝える時に䜿いたす。『The acting was completely natural.挔技がずおも自然だった』のように衚珟するず、䜜品ぞの高い評䟡が䌝わりたす。

CHECK QUIZ

Q: 瀟長䞍圚時に「瀟長代行」を務める人を衚す自然な英語は

Q: アニメなどの「声優の仕事挔技」を英語で蚀うず自然なのは

Q: 「She is working in an acting capacity.」の意味は