actress
- (名)女優、女性の俳優
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
actress の発音は /ˈæktrəs/ です。最初の母音「æ」にアクセントを置き、口を横に少し引きながら「ア」と「エ」の中間の音をはっきりと出します。続く「trəs」の部分は力を抜き、曖昧な母音で短く発音します。「アクトレス」とカタカナで平坦に読まず、最初を強く、後半を弱く素早く発音するのが自然に聞こえるコツです。
活用形
- 複数形
- actresses
- 複数形は es が付き、語尾の発音は /əz/ になります
コアイメージ
女性の俳優として舞台や映像作品で演じることがコアイメージです。映画や演劇などで、女性のキャストについて具体的に言及したい時に使います。
actressの意味・例文
名詞
女優、女性の俳優
A woman whose profession is acting on stage, in movies, or on television.
The award for best actress went to a newcomer.
主演女優賞は新人俳優に贈られました。
best actress で「主演女優賞」を表す定型表現です。
She wants to become a famous actress in Hollywood.
彼女はハリウッドで有名な女優になりたいと思っています。
女性の俳優を指す最も一般的な使い方です。
My favorite actress replied to my comment!
私の大好きな女優さんがコメントに返信してくれました！
好きな芸能人について語る際によく使われます。
The lead actress delivered an outstanding performance on stage.
その主演女優は舞台で傑出した演技を披露しました。
lead actress で「主演女優」を意味します。
語源
actress は、ラテン語の「行う」を意味する agere から派生した actor（俳優）に、女性を示す接尾辞 -ess が結びついて生まれました。男性中心だった演劇界で、女性の演者を明確に区別する必要があったことからこの言葉が定着しました。同じ -ess（女性）の接尾辞を持つ関連語には、waitress（ウェイトレス）や princess（王女）があります。
派生語・ファミリー
actressの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
actress は女性の俳優を指し、performer は演劇や音楽など舞台に立つ演者全般を広く指し、thespian は演劇に携わる人を指すフォーマルで文学的な表現です。
よくある間違い
× He is a famous actress. ○ He is a famous actor. → 女性専用の単語です。男性の俳優を指す場合は actor を使います。
× She is an amazing actres. ○ She is an amazing actress. → 女性を表す接尾辞は -ess です。s を2つ重ねる点に注意しましょう。
コラム
豆知識
女優という職業が確立される前、シェイクスピア時代のイギリスでは女性が舞台に立つことは法律で禁止されていました。そのため女性の役も若い男性の俳優（actor）が演じていました。17世紀後半にようやく女性の舞台出演が許され、actress という言葉が広く使われるようになりました。
リアルな使われ方
映画やドラマの話題でネイティブがよく使う表現に、A-list actress（超一流の女優）があります。A-list は「トップクラスの」という意味で、誰もが知る大物スターを指す際の実用的なフレーズです。逆に、B-list や C-list と言うと知名度が下がることを意味します。
映画・音楽での使われ方
2016年の大ヒット映画『ラ・ラ・ランド（La La Land）』は、ハリウッドで成功を夢見る女優志望のミアの物語です。劇中では、オーディションに落ち続ける aspiring actress（女優志望）のリアルな苦悩が描かれており、エンタメ業界の厳しい現実を知ることができます。
イディオム・定型句
女優のように気取って振る舞う
“Stop playing the actress and tell the truth.”
主演女優賞
“She won the award for best actress.”
個性的な脇役を演じる女優
“She built a solid career as a character actress.”
actressを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Did you watch the new movie that came out last weekend?
Yes, I did! The lead actress was absolutely stunning.
I agree. She is my favorite actress right now.
Her acting was so natural. She is a truly gifted performer.
Did you know she used to be a stage actress in London?
That makes sense. She has the presence of a seasoned thespian.
文化的背景
伝統的に女性の俳優は actress と呼ばれてきましたが、近年は英語圏全体でジェンダー中立な言葉遣いが推奨されています。そのため、性別に関わらず actor を使うケースがメディアや公式な場で増えていますが、日常会話や映画賞の部門名などでは現在も actress が広く使われます。
よくある質問
Q. actress とは？
女性の俳優として舞台や映像作品で演じる人のことです。『She is a famous actress.（彼女は有名な女優です）』のように、女性キャストを指す際に使います。
Q. actress と actor はどう使い分けますか？
actress は女性の俳優に限定して使います。男性の俳優には actor を使います。『He is an actor and she is an actress.』のように性別で区別する伝統的な使い方です。
Q. 現代でも actress という言葉は使われますか？
現代でも一般的に使われますが、変化も起きています。ジェンダー平等の観点から性別を問わず actor に統一する動きがあり、『She is a great actor.』と表現する機会も増えています。
Q. 女優を性別を問わない言葉で言い換えると？
性別を強調したくない場合は、actor や performer に言い換えることができます。『They are talented performers.（彼らは才能ある演者です）』とすると現代的な響きになります。
Q. アカデミー賞の「主演女優賞」は英語で何と言いますか？
「主演女優賞」は Best Actress と表現します。『She won the Academy Award for Best Actress.（彼女はアカデミー主演女優賞を受賞しました）』はエンタメニュースの定番フレーズです。
CHECK QUIZ
Q: 「サーカスの曲芸師」を指すのに最も自然な単語は？
Q: 「彼女はアカデミー主演女優賞を受賞した」の自然な表現は？
Q: 「Stop playing the actress.」の文脈での意味は？