actress
- (名)女優
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
actress は最初の母音「a」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を強く出してください。続く「ct」は「ク」と軽く息を吐き、舌を上あごに当てて「ト」と音を止めます。最後の「ress」は舌を丸めた「r」から曖昧な「エ」に繋げ、息をこすらせる「s」で終わります。
活用形
- 複数形
- actresses
コアイメージ
女性の演じ手であることがコアイメージです。映画や演劇などで、女性の配役や職業について話す時に使います。
actressの意味・例文
名詞
女優
A woman whose profession is acting on stage, in movies, or on television.
She wants to be a famous actress in the future.
彼女は将来有名な女優になりたいと思っています。
職業としての目標を語る定番の表現です。
The actress won an award for her amazing performance.
その女優は素晴らしい演技で賞を受賞しました。
授賞式などの報道でよく使われます。
In the 19th century, being an actress was not widely respected.
19世紀において、女優であることは広く尊敬されていませんでした。
歴史的な背景や社会状況を論じる文脈で使われます。
I love this actress so much!
この女優さんが大好きです！
ファンとしての感情を表現する時に便利です。
語源
actress は「行動する、演じる」を意味する actor（俳優）に、女性を表す接尾辞 -ess が結びついて成り立っています。舞台や映画で役を演じる女性を区別するために、この意味へと発展しました。同じ接尾辞を持つ関連語には、waiter（ウェイター）に -ess がついた waitress（ウェイトレス）があります。
派生語・ファミリー
actressの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
actress は女性の俳優に限定して使い、actor は本来男性を指しますが現在は男女問わず俳優全般に使い、star は俳優に限らず人気や知名度が高い有名人を指します。
“She is a highly talented actor.”
→ 性別を意識させず、職業としての専門性を強調するニュアンスです。
“He is a huge movie star.”
→ 演技力だけでなく、圧倒的な人気や知名度を強調するニュアンスです。
よくある間違い
× She is a famous actor in the 1950s. ○ She is a famous actress in the 1950s. → 過去の文脈や性別を明確にする場合は、女性形である actress を使うのが自然です。
× There are many beautiful actress in Hollywood. ○ There are many beautiful actresses in Hollywood. → 複数形は s ではなく es をつけます。発音もアクトレシーズと変化するため注意が必要です。
コラム
豆知識
接尾辞の -ess はフランス語を経由して英語に入ってきたもので、女性を指す役割を持っています。prince（王子）と princess（王女）、god（神）と goddess（女神）なども同じ成り立ちです。歴史的に女性の社会進出が進むにつれ、こうした区別が生まれました。
リアルな使われ方
日常会話では、女性の俳優を褒める時に「She is a fantastic actor.」と言うネイティブが増えています。actress は「女性であること」を強調してしまうため、純粋に「演技のプロフェッショナル」として敬意を払う文脈では actor を選ぶのが現代の自然な使い方です。
映画・音楽での使われ方
映画界の最高峰であるアカデミー賞（The Academy Awards）では、現在も「Best Actress（主演女優賞）」という部門名が使われています。一方で、一部の音楽賞や映画祭では性別による部門分けを廃止し、すべて「Best Performance」などに統一する動きも進んでいます。
イディオム・定型句
主演女優
“The movie features a well-known leading actress.”
助演女優
“She won the award for best supporting actress.”
女性声優
“She works as a professional voice actress.”
actressを使った会話例
カフェで友人と映画について
Did you watch the new movie last night?
Yes, I did. The leading actress was amazing.
I agree. She always plays difficult roles perfectly.
Do you know any other movies she is in?
She is the main actress in that popular drama series.
Oh, I will definitely check it out this weekend.
文化的背景
近年、英語圏では職業の性別を区別しないジェンダーニュートラルな表現が推奨されています。そのため、女性であっても actor と呼ぶことが一般的になっています。ただし、アカデミー賞などの映画賞の部門名としては、今でも actress が広く使われます。
よくある質問
Q. actress とは？
舞台や映画で役を演じる女性の職業のことです。『She is a great actress.（彼女は素晴らしい女優です）』のように日常会話やニュースで広く使われます。
Q. 女性の俳優に対して常に actress を使いますか？
現代では性別を問わず actor を使うことが増えています。特に専門的な職業であることを強調する場合、『She is a brilliant actor.（彼女は素晴らしい俳優です）』のように表現します。
Q. アカデミー賞などの賞ではどのように呼ばれますか？
賞の部門名としては現在でも actress が使われています。『Best Actress（主演女優賞）』や『Best Supporting Actress（助演女優賞）』のように、公式な名称として残っています。
Q. actress の複数形はどう書きますか？
語尾に es をつけて actresses となります。『Many actresses attended the event.（多くの女優がイベントに参加した）』のように使い、発音は「アクトレシーズ」となります。
Q. 「声優」は英語で何と言いますか？
女性の場合は voice actress、男性の場合は voice actor と言います。『She is a popular voice actress in Japan.（彼女は日本で人気の女性声優です）』のように表現します。
TANZAM 収録単語帳
CHECK QUIZ
Q: 現代の英語圏で、女性の俳優を職業のプロとして呼ぶ際に増えている表現は？
Q: 「助演女優賞」を英語で表現する際の正しい組み合わせは？