terrific
- (形)素晴らしい、最高の
- (形)ものすごい、大変な
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
terrific は真ん中の「rif」にアクセントを置きます。最初の「te」は力を抜いて「タ」と「テ」の中間のように軽く発音し、「rif」は舌を丸めて「リ」と「レ」の中間の音で強く発音します。最後の「ic」は「イック」と短く添える程度です。「テリフィック」と平坦で同じ強さのカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
コアイメージ
「恐怖を感じるほど甚だしい」から転じて、とてつもなく素晴らしいことがコアイメージです。感情を込めて物事を大絶賛したい時や、規模・程度の大きさを強調したい時に使います。
terrificの意味・例文
形容詞
素晴らしい、最高の
Extremely good, excellent, or wonderful.
You look terrific in that new suit.
その新しいスーツ、すごく似合ってて素敵だよ。
人の外見や状態に対する最高の褒め言葉として頻出します。
We achieved a terrific result this quarter.
今四半期は素晴らしい結果を達成しました。
成果や業績を強調して絶賛する際に適しています。
I had a terrific time at the party!
パーティーは最高に楽しかった！
楽しい経験や時間を表現する定番のフレーズです。
ものすごい、大変な
Of great size, amount, or intensity.
The storm hit the coast with terrific force.
嵐はものすごい勢いで沿岸を直撃しました。
自然の力や物理的な激しさを表す時に使われます。
I have been under a terrific amount of stress.
私はものすごい量のストレスを抱えています。
精神的・物理的な負担の大きさを強調します。
The project was completed at a terrific speed.
そのプロジェクトはものすごいスピードで完了しました。
速度やペースが並外れていることを示します。
語源
terrific はラテン語の terrere（恐れさせる）と facere（作る）から成り立っています。もともとは「恐怖を引き起こす」という原義でしたが、「恐ろしいほどすごい」と程度を強調するようになり、現代では「とてつもなく素晴らしい」とポジティブな意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、terrible（ひどい）があります。
派生語・ファミリー
terrificの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
terrific は熱狂的な感情を込めて絶賛し、wonderful は驚くほど素晴らしいと上品に称賛し、awesome は畏敬の念を抱かせるほどすごいと若者言葉でもよく使われます。
よくある間違い
× The movie was terrible, I loved it! ○ The movie was terrific, I loved it! → terrible は「ひどい」、terrific は「素晴らしい」です。同じ語源ですが現代では意味が真逆になります。
× He runs terrific fast. ○ He runs terrifically fast. → 形容詞や副詞を修飾する際は、副詞の terrifically を使います。terrific のままでは修飾できません。
コラム
豆知識
terrific と terrible はどちらもラテン語の terrere（恐れさせる）が語源です。昔はどちらも「恐ろしい」という意味でしたが、20世紀初頭から terrific は「恐ろしいほどすごい」と程度を強調するようになり、やがて「最高に素晴らしい」へと意味が急変しました。
リアルな使われ方
ネイティブが相手を褒める時に「You look terrific!（すごく素敵だね！）」とよく使います。服装や髪型を変えた友人に対して、最高の褒め言葉として使える便利な表現です。また、提案に賛成する時の「Sounds terrific!（最高だね！）」も定番です。
映画・音楽での使われ方
2006年の映画『シャーロットのおくりもの（Charlotte's Web）』では、クモのシャーロットが豚のウィルバーを救うため、巣に「TERRIFIC（すばらしい）」という文字を織り込みます。この単語の持つポジティブな力が物語の鍵となり、周囲の人々を感動させます。
イディオム・定型句
大急ぎで、ひどく急いで
“He packed his bags in a terrific hurry.”
猛スピードで
“The car drove past at a terrific speed.”
ものすごい量の
“It takes a terrific amount of time.”
terrificを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
You did a terrific job on the presentation!
Thanks! I was in a terrific hurry to finish it yesterday.
The client thought your proposal was wonderful.
That is a relief. I was worried because we worked at a terrific pace.
We should celebrate tonight. How about dinner?
Sounds terrific! Let's invite the rest of the team.
文化的背景
terrific は主に口語で使われ、感情を込めて大絶賛する際に好まれます。イギリス英語よりもアメリカ英語の日常会話で頻繁に耳にする傾向があり、相手にポジティブなエネルギーや熱意をストレートに伝えるのに最適な単語です。
よくある質問
Q. terrific とは？
素晴らしいことや、程度がものすごいことを表す形容詞です。『You did a terrific job.（素晴らしい仕事をしたね）』のように、感情を込めて絶賛する際によく使われます。
Q. terrific と terrible の違いは？
どちらも「恐れさせる」という語源ですが、現代では意味が真逆です。terrific はポジティブに「素晴らしい」を意味し、terrible はネガティブに「ひどい」を意味します。『a terrible mistake（ひどいミス）』のように使い分けます。
Q. terrific は人に対しても使えますか？
はい、人の外見や能力を褒める時に非常によく使われます。『You look terrific!（すごく素敵だね！）』のように、相手を喜ばせる最高の褒め言葉として日常会話で活躍します。
Q. terrific はビジネスシーンでも使えますか？
やや口語的で感情がこもるため、社内の同僚など親しい間柄での使用に適しています。『That is a terrific idea.（それは素晴らしいアイデアだ）』のように、ポジティブな反応を示す時に便利です。
Q. terrific は「素晴らしい」以外の意味もありますか？
はい、「程度がものすごい、甚だしい」という意味でも使われます。『at a terrific speed（猛スピードで）』のように、規模や激しさを強調する文脈で登場します。
CHECK QUIZ
Q: 映画の感想で「最高だった！」と伝える自然な表現は？
Q: 「彼は猛スピードで運転していた」の自然な表現は？
Q: 「She left in a terrific hurry.」の意味として正しいのは？