sensible

  • (形)賢明な、分別のある
  • (形)実用的な、機能的な
UK/ˈsɛn.sə.bəl/

発音のコツ

▶ 表示する

sensible は最初の母音「e」にアクセントを置きます。「セ」は口を少し横に引き、短く「エ」と発音します。続く「si」は力を抜いた曖昧な「シ」と「ス」の中間のような音にし、最後の「ble(bl)」は唇を閉じてから軽く破裂させ、母音を入れずに「ブル」と響かせます。「センシブル」と全てに母音を入れてカタカナ読みしないよう注意しましょう。

コアイメージ

感覚(sense)に基づいて物事を正しく判断できることがコアイメージです。状況を客観的に見て、現実的で妥当な選択をしたい時に使います。

sensibleの意味・例文

形容詞

賢明な、分別のある

having or using good judgment; reasonable.

日常会話

It is sensible to save money for emergencies.

緊急時のためにお金を貯めておくのは賢明です。

→

将来を見据えた妥当な行動を表す時によく使われます。

ビジネス

We need to make a sensible decision based on the data.

データに基づいて賢明な決断を下す必要があります。

→

感情に流されない論理的な判断を指します。

アカデミック

The professor offered a sensible solution to the complex problem.

教授はその複雑な問題に対して妥当な解決策を提示しました。

→

現実的で実行可能な解決策を評価する表現です。

ニュース

The government took sensible measures to control the inflation.

政府はインフレを抑制するために賢明な対策を講じました。

→

公的な機関による理にかなった行動を報じる際に使います。

実用的な、機能的な

practical and functional rather than fashionable.

日常会話

You should wear sensible shoes for the long hike.

長いハイキングには実用的な靴を履くべきです。

→

見た目よりも歩きやすさを重視した靴を指します。

SNS・カジュアル

I finally bought a sensible winter coat today.

今日ついに機能的な冬用コートを買いました。

→

防寒性などの実用性を備えた服に対して使います。

ビジネス

She always wears sensible clothes to the office.

彼女はいつもオフィスに機能的な服を着ていきます。

→

職場にふさわしく、動きやすい服装を表します。

語源

sensible は、ラテン語の sensus(感覚、知覚)と接尾辞 -ible(〜できる)から成り立っています。もともとは「感覚で捉えられる」という意味でしたが、そこから「感覚を使って正しく判断できる」へと意味が発展し、現在の「賢明な」「現実的な」という意味になりました。同じ sensus(感覚)の語根を持つ関連語には、sensitive(敏感な)があります。

派生語・ファミリー

名詞sense
副詞sensibly

sensibleの使い方

よく使う組み合わせ

a sensible decision (賢明な決断)a sensible approach (現実的なアプローチ)a sensible choice (賢明な選択)sensible shoes (実用的な靴)a sensible precaution (妥当な予防策)

使い分け

sensible は良識に基づいて賢明な判断をすることを、reasonable は論理的で筋が通っていることを、practical は理論よりも実際の役に立つことを表します。

“It is sensible to take an umbrella today.”

→ 状況を客観的に見て、賢明で妥当な選択をするニュアンスです。

“The price of this car is reasonable.”

→ 価格や条件などが論理的で、筋が通っていて納得できるニュアンスです。

“This tool is very practical for daily use.”

→ 抽象的な理論よりも、実際に役に立ち機能的であるニュアンスです。

よくある間違い

× She is very sensible to cold weather. ○ She is very sensitive to cold weather. → sensible は「賢明な」、sensitive は「敏感な」です。感覚が鋭いことを表す時は sensitive を使います。

× It was sensible for him to leave early. ○ It was sensible of him to leave early. → 人の性質や判断を評価する形容詞の後は for ではなく of を使います。

コラム

豆知識

sensible と sensitive はどちらも「感覚」を意味するラテン語の sensus から派生しましたが、18世紀頃から意味が明確に分かれました。ジェーン・オースティンの有名な小説『分別と多感(Sense and Sensibility)』は、まさにこの「理性的な判断」と「豊かな感情」の対比を描いた作品です。

リアルな使われ方

ネイティブは、見た目のおしゃれさよりも機能性を重視したファッションを sensible と表現します。例えば、ハイヒールではなく歩きやすいスニーカーやフラットシューズを sensible shoes と呼びます。日常会話でよく登場する便利な表現で、服や車などにも幅広く使われます。

映画・音楽での使われ方

F・スコット・フィッツジェラルドの短編小説『The Sensible Thing(賢明なこと)』は、現実的な判断とロマンチックな愛の葛藤を描いた名作です。タイトルにある sensible は、お金や将来を考えて「現実的で妥当な選択」をすることを意味しており、この単語のニュアンスを深く理解できる作品です。

イディオム・定型句

定型句be sensible of

〜に気づいている、認識している

“He is entirely sensible of the risks.”

定型句sensible to the touch

触って感じられる

“The heat is sensible to the touch.”

sensibleを使った会話例

金曜の午後、オフィスで同僚と

A

I think we should delay the product launch until next month.

B

That sounds like a sensible decision. We still have some bugs to fix.

A

Exactly. It is more practical to wait than to release a flawed product.

B

Have you told the manager about this yet?

A

Yes, he was entirely sensible of the risks involved.

B

Good. I will wear my sensible shoes next week, as we will be running around a lot!

A

Haha, that is a wise choice. Let's wrap up for today.

B

Agreed. Have a great weekend!

文化的背景

欧米のビジネスシーンでは、リスクを避けて現実的な選択をする「sensible な判断」が非常に高く評価されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. sensible とは?

感覚や良識に基づいて、現実的で正しい判断ができることを表す形容詞です。『It is a sensible choice.(それは賢明な選択だ)』のように、妥当な決定を評価する時によく使われます。

Q. sensible と sensitive の違いは?

sensible は「賢明な」という意味で、頭を使った正しい判断を表します。一方の sensitive は「敏感な」という意味で、『He is sensitive to criticism.(彼は批判に敏感だ)』のように感情や感覚の鋭さを表します。

Q. sensible は服や靴にも使えますか?

はい、使えます。服や靴に対して使うと「実用的な・機能的な」という意味になります。『You should wear sensible shoes.(実用的な靴を履くべきだ)』のように、見た目よりも歩きやすさなどを重視する場面で頻出します。

Q. It is sensible... の後に続く前置詞は?

人の判断や性質を評価する場合は of を使います。『It was sensible of you to wait.(待っていたとはあなたは賢明だった)』のように、of の後に人を置いて「〜するとは(人)は賢明だ」という構文を作ります。

Q. sensible をカジュアルに言い換えると?

日常会話では smart や wise がよく使われます。『That is a smart idea.(それは賢いアイデアだ)』のように言うと、sensible よりも少し砕けた響きになり、友人同士の会話などで自然に響きます。

CHECK QUIZ

Q: 「この車の価格は(  )だ」に最も適した形容詞は?

Q: 「She is wearing sensible shoes.」の意味は?

Q: 「It was sensible (  ) her to decline the offer.」に入る前置詞は?