wise
- (形)賢明な、知恵のある
- (形)賢明な、妥当な
- (形)(秘密などに)気づいて
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
wise の発音は /waɪz/ です。最初の「w」は唇を丸めて前に突き出し、そこから「ワ」と声を出します。続く「aɪ」は「ア」と「イ」をはっきりと二重母音で発音し、最後の「s」は濁って有声音の「z」になります。「ワイス」と濁らずに発音すると不自然になるため、喉を震わせて「ズ」と終わるように意識しましょう。
活用形
- 比較級
- wiser
- 最上級
- wisest
コアイメージ
豊富な知識や経験に基づき、的確な判断を下せる「思慮深さ」がコアイメージです。単に頭の回転が速いだけでなく、人生経験からくる深い知恵や賢明な選択を表す時に使います。
wiseの意味・例文
形容詞
賢明な、知恵のある
having or showing experience, knowledge, and good judgment.
My grandfather is a very wise man.
私の祖父はとても知恵のある人です。
人生経験に基づく深い知恵を持つ人を表します。
The ancient philosopher was known as a wise teacher.
その古代の哲学者は賢明な教師として知られていました。
歴史上の人物や思想家の賢さを表現する際によく使われます。
We should seek advice from wise leaders.
私たちは賢明な指導者から助言を求めるべきです。
組織を導く優れた判断力を持つ人物を指します。
賢明な、妥当な
sensible or prudent in the circumstances.
It would be wise to invest in new technology.
新しい技術に投資するのは賢明でしょう。
ビジネスにおける合理的で正しい判断を提案する時に使います。
That was not a very wise choice.
それはあまり賢明な選択ではありませんでした。
後先を考えない行動をやんわりと批判する表現です。
The government made a wise decision regarding the economy.
政府は経済に関して賢明な決断を下しました。
状況に適した妥当な政策や方針を評価する際に使われます。
(秘密などに)気づいて
aware of what is really happening.
The police finally got wise to his tricks.
警察はついに彼のトリックに気づきました。
get wise to の形で「裏の事情に気づく」という意味になります。
You need to get wise to their marketing strategies.
彼らのマーケティング戦略の裏をかく必要があります。
騙されないように事情に通じることを促します。
She is wise to the ways of the world.
彼女は世間の事情に精通しています。
世の中の仕組みをよく理解し、抜け目がない状態を表します。
語源
wise は印欧語根の *weyd-(見る、知る)に由来します。「物事の真理をしっかりと見て知っている」という状態から、「知識が豊富で判断力がある=賢明である」という意味へと発展しました。同じく「見る・知る」を語源の根底に持つ関連語には、vision(視覚・展望)や wit(機知)があります。
派生語・ファミリー
wiseの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
wise は経験に基づく深い知恵と正しい判断力を、smart は頭の回転の速さや学習能力の高さを、clever は機転が利き問題を器用に解決する賢さを表します。
よくある間違い
× It is wise for him to apologize. ○ It is wise of him to apologize. → 人の性質を表す形容詞(wise, kind など)の場合、意味上の主語には for ではなく of を使います。
× He is a wise phone user. ○ He is a smart phone user. → 現代的な機器の操作や流行に対する「賢さ」には smart が自然で、wise を使うと大げさになります。
コラム
豆知識
wise の語源は「見る」ことを意味する古い言葉に遡ります。古代の人々は「自分の目で見て、真理を知っていること」こそが真の賢さだと考えていました。視覚を表す vision や、機知を表す wit も同じ語源から派生しており、知識と見識の深さが根底にあることが分かります。
リアルな使われ方
ネイティブはビジネスや日常会話で、名詞の後に -wise を付けて「〜に関しては」という意味でよく使います。例えば「Time-wise, it is impossible.(時間の点では不可能だ)」のように、話題を限定して状況を説明する際に非常に便利な表現です。
映画・音楽での使われ方
映画『ロード・オブ・ザ・リング』の主人公を支える親友のフルネームは、Samwise(サムワイズ)です。この名前には古い英語で「単純だが賢明な」という意味が込められており、困難な状況でも誠実で思慮深い判断を下す彼のキャラクターを見事に表しています。
イディオム・定型句
賢者には一言で十分だ
“I will not explain further; a word to the wise is sufficient.”
(秘密や企みなどに)気づく
“The manager finally got wise to their constant lies.”
後知恵である
“It is easy to be wise after the event.”
wiseを使った会話例
木曜の午後、オフィスの休憩室で同僚と
I am thinking of quitting without having another job lined up.
I do not think that is a wise decision in this economy.
You might be right. But I am so stressed out lately.
It is smart to take a break, but maybe use your paid leave first.
Thanks for the wise advice. I will think it over during my vacation.
No problem. You will definitely be wiser after getting some rest.
文化的背景
英語圏では、ギリシャ神話の影響などからフクロウ(owl)が知恵の象徴とされており、「as wise as an owl(フクロウのように賢い)」という比喩表現が日常的によく使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. wise とは?
経験や知識に基づき、的確な判断ができる「賢明さ」を表す形容詞です。『It was a wise decision.(それは賢明な決断だった)』のように、熟慮された選択や行動に対して使います。
Q. wise と smart の違いはなんですか?
smart は「頭の回転が速い・成績が良い」という知能の高さを表します。一方の wise は「人生経験に基づく深い知恵や判断力」を指し、『a wise old man(知恵のある老人)』のように使われます。
Q. wise はビジネスメールで使えますか?
はい、提案や助言をする際によく使われます。『I think it is wise to wait.(待つのが賢明だと思います)』のように伝えると、客観的で説得力のある意見になります。
Q. wise の名詞形は何ですか?
wisdom(知恵、見識)です。『words of wisdom(名言、金言)』というフレーズは、人生の教訓となるような素晴らしい言葉を指す定型表現として広く親しまれています。
Q. -wise という語尾を見かけますが、どういう意味ですか?
名詞の後に付けて「〜に関しては」「〜の点では」という意味を作る接尾辞です。『Budget-wise, we are fine.(予算の点では問題ありません)』のように、ビジネスや日常会話で便利に使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「彼女は成績優秀で頭の回転が速い」を表すのに最適な形容詞は?
Q: 「彼がその申し出を断ったのは賢明だった」の正しい英文は?
Q: 「警察はついに彼の嘘に気づいた」の空欄に入る語は? The police finally got ( ___ ) to his lies.