wisdom
- (名)知恵、賢明さ
- (名)学識、一般的な信念
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
wisdom は最初の母音「ɪ」を日本語の「イ」より口をリラックスさせて短く発音します。続く「s」はスペルに反して有声音の「z」になるため、「ウィズダム」としっかり喉を震わせてください。最後の「dom(dəm)」は口をほとんど開けず、力を抜いた曖昧な母音で軽く添えるのが自然に聞こえるコツです。
活用形
- 複数形
- wisdoms
- 特定の教えや格言を指す場合は複数形になることもあります
コアイメージ
経験や知識に基づいて物事を正しく判断し、行動する力がコアイメージです。単なる知識の量ではなく、人生の深い理解や賢明な選択を表現したい時に使います。
wisdomの意味・例文
名詞
知恵、賢明さ
The ability to use knowledge and experience to make good decisions.
Her grandfather is a man of great wisdom.
彼女の祖父は非常に知恵のある人です。
a man of wisdom で「知恵のある人」を表します。
We need your wisdom to solve this complex problem.
この複雑な問題を解決するためにあなたの知恵が必要です。
経験に基づいた的確な判断を求める時に使います。
The committee questioned the wisdom of the new policy.
委員会は新方針の賢明さに疑問を呈しました。
決定や行動が「賢明かどうか」を議論する文脈で頻出します。
学識、一般的な信念
A body of knowledge and principles that a society develops over time.
The discovery challenges the conventional wisdom about dinosaurs.
その発見は恐竜に関する従来の定説を覆すものです。
conventional wisdom(世間一般の通念)は頻出フレーズです。
Ancient wisdom still holds relevance in modern society.
古代の叡智は現代社会においても依然として関連性を持っています。
昔から受け継がれてきた知識の集積を指します。
He shared the accumulated wisdom of his ancestors.
彼は祖先から蓄積された知恵を共有しました。
長い時間をかけて培われた知識や教訓を表します。
語源
wisdom は形容詞の wise(賢い)と、状態や領域を表す接尾辞の -dom が結びついて成り立っています。賢い状態や、その性質を持っていることという成り立ちから、「知恵」や「賢明さ」という意味に発展しました。同じ -dom を持つ関連語には、自由な状態を表す freedom(自由)や王の領域を表す kingdom(王国)があります。
派生語・ファミリー
wisdomの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
wisdom は経験に基づいて正しく判断する力を、knowledge は学習や経験によって得た情報や事実を、intelligence は物事を論理的に理解し考える生まれつきの能力を指します。
よくある間違い
× He gave me a good wisdom. ○ He gave me some words of wisdom. → wisdom は不可算名詞なので a を付けません。具体的な助言は words of wisdom などを使います。
× It is wisdom to save money for the future. ○ It is wise to save money for the future. → 「〜するのは賢明だ」と言う時は、名詞の wisdom ではなく形容詞の wise を使うのが自然です。
コラム
豆知識
人間の奥歯である「親知らず」は、英語で wisdom tooth と呼ばれます。これは、物事の分別がつく賢い年齢(10代後半から20代)になってから生えてくることに由来しています。日本語の「親が知らないうちに生える」という由来とは視点が異なり、文化の違いが感じられる面白い表現です。
リアルな使われ方
ネイティブは in one's infinite wisdom(無限の知恵で)というフレーズを、しばしば強い皮肉を込めて使います。例えば上司が理不尽な決定を下した時に「ボスの偉大なる知恵のせいで」と冗談めかして不満を表現するなど、職場の日常会話でよく耳にする生きた表現です。
映画・音楽での使われ方
大人気ゲーム『ゼルダの伝説(The Legend of Zelda)』シリーズには、「力のトライフォース」「勇気のトライフォース」と並んで「知恵のトライフォース(Triforce of Wisdom)」が登場します。ゼルダ姫が司るこの力は、世界を正しく導くための不可欠な要素として描かれています。
イディオム・定型句
経験は知恵の父である
“You will learn eventually; experience is the father of wisdom.”
ありがたい言葉、名言
“Thank you for sharing your words of wisdom with us.”
世間一般の通念、定説
“The findings challenge the conventional wisdom about the disease.”
偉大なる知恵で(しばしば皮肉)
“The manager, in his infinite wisdom, canceled the project.”
wisdomを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
I am struggling with this project. Do you have any words of wisdom?
Well, my knowledge of the technical side is limited, but I can help with the planning.
That would be great. The manager, in his infinite wisdom, gave us a very tight deadline.
Ah, I sense some sarcasm there. It is not exactly conventional wisdom to rush a creative process.
Exactly. I think it is wise to ask for an extension before it is too late.
Good call. Let's gather the data to prove why we need more time.
文化的背景
欧米では、ギリシャ神話の女神アテナの使いであるフクロウが知恵(wisdom)の象徴として広く認知されています。また、年齢を重ねることで得られる経験が知恵を育むと考えられており、高齢者は知恵の持ち主として敬意を払われます。英米間で使い方に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. wisdom とは?
経験や知識に基づいて物事を正しく判断し、行動する力のことです。『He showed great wisdom in his decision.(彼はその決定において素晴らしい知恵を示した)』のように、賢明な選択を称賛する場面で頻出します。
Q. wisdom と knowledge の違いは?
knowledge は単なる情報や事実の蓄積を指し、wisdom はその知識を実生活で正しく活用する判断力を指します。『He has knowledge, but lacks wisdom.(彼には知識はあるが知恵がない)』のように対比させて使います。
Q. conventional wisdom とはどういう意味ですか?
社会で広く受け入れられている「世間一般の通念」や「定説」を意味します。『The results challenge conventional wisdom.(その結果は定説を覆すものだ)』のように、新しい発見が常識を打ち破るニュースなどでよく使われる定型表現です。
Q. wisdom は数えられますか?
基本的に不可算名詞なので、a wisdom や wisdoms とは言いません。具体的なアドバイスを指す場合は『Let me give you some words of wisdom.(いくつかアドバイスをさせてください)』のように表現します。
Q. wisdom tooth とはどういう意味ですか?
「親知らず」のことです。物事を理解できる賢い年齢(10代後半から20代)になってから生えてくるため、この名前が付きました。『I need to get my wisdom teeth pulled.(親知らずを抜かなければならない)』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 「彼は歴史に関する豊富な知識を持っている」の自然な表現は?
Q: 「世間一般の通念」を意味する定型句は?
Q: 「~するのは賢明だ」と言いたい時の正しい表現は?