real
- (形)現実の、実在する
- (形)本物の、天然の
- (形)真の、本当の
- (副)とても、すごく
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
real の発音は /riːəl/ または /rɪəl/ です。最初の「r」は舌先をどこにもつけず、口を丸めて「ゥリ」と発音します。続く「ea」は日本語の「イー」より少し力を抜き、最後の「l」は舌先を上の前歯の裏にピタッとつけて「ル」と「オ」の中間のような音（ダークL）を出します。「リアル」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 比較級
- realer
- 口語表現。通常は more real を使用します
- 最上級
- realest
- 口語表現。通常は most real を使用します
コアイメージ
偽物や想像上の概念ではなく、実際に存在し、本質を備えていることがコアイメージです。事実に基づいていることや、作り物ではない「本物さ」を強調したい時に使います。
realの意味・例文
形容詞
現実の、実在する
Actually existing as a thing or occurring in fact.
The threat of a cyberattack is a real danger.
サイバー攻撃の脅威は現実の危険です。
想像ではなく、実際に起こり得る脅威であることを示します。
Many children believe that ghosts are real.
多くの子どもたちは幽霊が実在すると信じています。
ファンタジーではなく、実際に存在するという意味です。
Is this story real or just a joke?
この話は本当ですか、それともただの冗談ですか？
作り話ではなく事実であるかを確認する時に使います。
本物の、天然の
Genuine and not artificial or fake.
Can you tell if these pearls are real?
これらの真珠が本物かどうか分かりますか？
模造品ではなく純粋な素材であることを表します。
I want to buy a real leather jacket.
本革のジャケットを買いたいです。
人工素材（フェイクレザー）に対する天然素材を指します。
I finally ate real Italian pizza today!
今日ついに本物のイタリアンピザを食べたよ！
本格的で現地の味そのものであることを強調します。
真の、本当の
True or actual, inner and essential.
He is my only real friend.
彼は私の唯一の真の友人です。
表面的な付き合いではなく、心から信頼できる関係を示します。
The real reason for his resignation remains unknown.
彼が辞任した本当の理由は不明のままです。
建前ではない、隠された真実の理由を指します。
We need to find the real cause of the problem.
私たちは問題の真の原因を見つける必要があります。
根本的な要因を探り当てる文脈で使われます。
副詞
とても、すごく
Very or extremely (informal).
That new movie was real good.
あの新しい映画はすごく良かったよ。
really の代わりに使われる砕けた表現です。
I am real sorry about what happened yesterday.
昨日のことは本当にごめんなさい。
カジュアルに強い感情や謝罪を伝える時に使います。
She drove real fast on the highway.
彼女は高速道路をとても速く運転しました。
日常会話で形容詞や副詞を強調する役割を果たします。
語源
real は、ラテン語で「物」や「事実」を意味する res から派生した realis（実際の、現実の）が語源です。頭の中の想像や言葉だけでなく、実体として「そこに物が存在する」という成り立ちから、現在の「現実の」「本物の」という意味に発展しました。同じ res を語根に持つ関連語には、republic（共和国：公共の事物）があります。
派生語・ファミリー
realの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
real は想像や偽物ではなく実際に存在することを、genuine は人工物や模造品ではなく純粋な本物であることを、true は事実や真理に一致して嘘がないことを表します。
よくある間違い
× He speaks English real well. ○ He speaks English really well. → real は形容詞なので動詞を修飾できません。副詞の really を使うのが文法的に正しい表現です。
× This is a true diamond. ○ This is a real diamond. → 物理的な「偽物ではない本物（素材）」を表す際は real を使います。true は「事実に基づいている」という意味です。
コラム
豆知識
スペイン語で「王室の」を意味する real（レアル）は、英語の real とは語源が異なります。サッカークラブの「レアル・マドリード（Real Madrid）」は「王立マドリード」という意味であり、「本物のマドリード」ではありません。英語の real はラテン語の res（物）に由来しています。
リアルな使われ方
SNSや日常会話では、相手の信じられない発言に対して「For real?（マジで？）」と返事をすることがよくあります。Really? と同じように使えますが、より驚きや感情がこもったカジュアルな響きになります。若者同士のチャットでも頻出する実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
1994年の映画『リアリティ・バイツ（Reality Bites）』は、大学卒業後の若者たちが直面する厳しい現実（real life）を描いた作品です。タイトルは「現実は噛みつく（厳しい）」という意味で、理想と現実のギャップに悩む世代の心情を的確に表しています。
イディオム・定型句
本気で、マジで
“Are you for real right now?”
本物、本格派
“This new smartphone is the real deal.”
自分らしくいる、本音で生きる
“You always have to keep it real with yourself.”
realを使った会話例
カフェで友人とおしゃべり
Look at this bag I just bought! Is it not amazing?
Wow, is that real leather? It looks very expensive.
Yes! I finally decided to buy a genuine leather bag.
Are you for real? You bought three bags last month!
I know, but I wanted to reward myself in real life.
Well, I guess you have a real problem with shopping.
文化的背景
アメリカの若者文化やヒップホップ界隈では、「Keep it real（自分らしく生きろ、本音でいけ）」というフレーズが好まれます。表面的な飾りを捨てて本質を大切にする姿勢は、現代の英語圏全体で高く評価される価値観です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. real とは？
偽物や想像ではなく、実際に存在し本物であることを表す形容詞です。『Is this leather real?（この革は本物ですか？）』のように、日常会話からビジネスまで幅広く使われます。
Q. real と true の違いは？
real は「偽物や想像ではなく実在する」こと、true は「嘘ではなく事実に合致している」ことを表します。『a true story（実話）』や『a real diamond（本物のダイヤ）』のように使い分けます。
Q. real estate とはどういう意味ですか？
土地や建物を指す「不動産」という意味の固定表現です。『He works in real estate.（彼は不動産業界で働いている）』のように、ビジネスや日常会話で頻繁に登場します。
Q. real をフォーマルに言い換えると？
偽造品ではなく純粋な本物であることを強調する場合は genuine に言い換えられます。『a genuine signature（本物の署名）』のように、鑑定や公式な文脈で説得力が増します。
Q. Are you for real? とはどういう意味ですか？
相手の言ったことが信じられない時に「マジで？」「本気なの？」と驚きを表すカジュアルな表現です。『I won the lottery! - Are you for real?』のように返答として使います。
CHECK QUIZ
Q: 「この映画は実話に基づいている」の自然な表現は？
Q: 「彼はとても速く走る」をカジュアルに言うと？
Q: 「He is in real estate.」の意味は？