actual
- (形)実際の、現実の
- (形)（まさに）そのものの
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
最初の母音「æ」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。続く「t」と「u」が繋がって「チュ」という破擦音になるのがポイントです。最後の「əl」は力を抜いた曖昧母音で、舌をどこにもつけずに「アル」と弱く添えます。「アクチュアル」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- actuals
- 名詞として「実績値」を表すビジネス用語として使われる場合
コアイメージ
想像や建前ではなく、現実に存在していることがコアイメージです。予想や計画、噂などと比較して、本当のところはどうなのかを強調したい時に使います。
actualの意味・例文
形容詞
実際の、現実の
Existing in fact or reality, rather than being expected or guessed.
The actual cost was higher than we expected.
実際の費用は私たちが予想していたより高かったです。
予想や計画に対する現実の数値を示す時によく使います。
The actual number of victims is still unknown.
実際の犠牲者数はまだ分かっていません。
推測ではない正確な事実を伝える場面で適しています。
I want to see the actual product before buying it.
購入する前に実際の製品を見てみたいです。
写真や説明ではなく、実物を指し示す表現です。
（まさに）そのものの
Used to emphasize the most important part of something.
The actual writing of the essay took only two hours.
エッセイの執筆そのものは2時間しかかかりませんでした。
準備などを除いた、その行為自体を強調します。
I finally met the actual actor on the street!
ついに通りで俳優本人に会えました！
そっくりさんではなく、正真正銘の本人であることを強調します。
The meeting was long, but the actual decision took five minutes.
会議は長かったですが、決定そのものは5分で終わりました。
全体の中で最も重要な部分に焦点を当てる時に使います。
語源
actual はラテン語の actus（行い、行為）から派生した actualis（行動の、実在する）が語源です。頭の中の考えではなく、実際に行動として現れたものという成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ actus（行い）の語根を持つ関連語には、action（行動）があります。
派生語・ファミリー
actualの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
actual は予想や理論に対して現実に存在することを、real は偽物や架空に対して本物であることを、true は嘘や間違いに対して事実であることを表します。
“This bag is made of real leather.”
→ 人工物や偽物ではない、本物の素材であることを示すニュアンスです。
“Is the story true or false?”
→ 話の内容が事実に反していないことを示すニュアンスです。
よくある間違い
× What is your actual job? ○ What is your current job? → actual に「現在の」という意味はありません。現在進行中のことを表すには current を使います。
× The story is actual. ○ The story is true. → actual は名詞の前に置く限定用法で使います。補語として「本当だ」と言う場合は true を使います。
コラム
豆知識
語源のラテン語 actus（行為）は、頭の中の思考ではなく「行動として外に現れたもの」を意味します。ここから actual は「現実に存在する」という意味になりました。action（行動）や actor（俳優）と同じ語源を持つと知ると、現実に行われているというコアイメージが掴みやすくなります。
リアルな使われ方
ネイティブは日常会話で、建前や誤解を正して真実を強調する際に in actual fact（実際のところ）という定型フレーズを使います。単に in fact と言うよりも、「本当の現実を教えよう」という強いニュアンスを持たせることができる実用的な表現です。
映画・音楽での使われ方
2003 年の大ヒット映画『ラブ・アクチュアリー（Love Actually）』のタイトルは、作中の Love actually is all around（愛は実は至る所にある）というセリフから来ています。副詞形が使われており、目に見えなくても現実に存在しているものを強調するニュアンスが込められています。
イディオム・定型句
実際のところ、実を言うと
“In actual fact, I didn't go there.”
実物大
“The drawing is in actual size.”
実損害額
“He sued the company for actual damages.”
actualを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you see the budget report for our new project?
Yes, I did. Are those the actual numbers?
No, they are just estimates for now.
When will we know the actual cost?
We will have the actual data by next Friday.
Great. We need to compare it with our original plan.
Exactly. The actual results might surprise us.
I hope the difference is not too big.
文化的背景
フランス語やスペイン語などのヨーロッパ系言語では、似た綴りの単語が「現在の」という意味を持ちますが、英語の actual にはその意味がありません。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. actual とは？
想像や建前ではなく、現実に存在していることを表す形容詞です。『The actual cost was very high.（実際の費用はとても高かった）』のように、予想や計画と対比する時によく使います。
Q. actual と current の違いは？
actual は「現実の」、current は「現在の」という意味です。『my current address（現在の住所）』を『my actual address』と言うと「（嘘ではない）本当の住所」という別の意味になってしまいます。
Q. actual と actually はどう使い分けますか？
actual は名詞を修飾する形容詞で、actually は文全体や動詞を修飾する副詞です。『He is the actual owner.（彼が実際の所有者だ）』と『He actually owns it.（彼が実際に所有している）』のように使い分けます。
Q. actual は be動詞の後に置いて使えますか？
actual は原則として名詞の前に置く限定用法でのみ使われます。『The story is actual.』とは言わず、この場合は『The story is true.』のように true を使うのが自然です。
Q. ビジネスで actual はどのように使われますか？
予算や予測に対する「実績」を表す際によく登場します。『actual sales（実際の売上）』や『actual budget（実行予算）』のように、計画と現実を比較する場面で頻出する重要な単語です。
TANZAM 収録単語帳
CHECK QUIZ
Q: 「現在の仕事」を英語で自然に言うと？
Q: 「この指輪は本物の金でできている」に最適な単語は？
Q: 次の中で、文法的に誤っている文はどれ？