exhaust
- (動)疲れ果てさせる
- (動)使い果たす、消費し尽くす
- (動)徹底的に論じる、調べ尽くす
- (名)排気ガス、排気
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
exhaust は /ɪɡˈzɔːst/ と発音します。最大の注意点は「h」の音を発音しないことです。また、「x」は濁って「gz」の音になります。「イグゾースト」の「ゾー」にアクセントを置き、唇を少し丸めて「オー」と長く伸ばします。最後の「st」は息だけで軽く「スト」と響かせましょう。
活用形
- 三単現
- exhausts
- 進行形（-ing）
- exhausting
- 過去形
- exhausted
- 過去分詞
- exhausted
- 複数形
- exhausts
コアイメージ
中身のものを外に汲み出し、完全に空っぽにすることがコアイメージです。体力や資源などを限界まで使い果たしてしまった時に使います。
exhaustの意味・例文
動詞
疲れ果てさせる
To make someone feel extremely tired physically or mentally.
The long flight will exhaust you completely.
長いフライトはあなたを完全に疲れ果てさせるでしょう。
肉体的・精神的な極度の疲労を引き起こす時に使います。
Working overtime every day exhausted my team.
毎日の残業が私のチームを疲れ果てさせました。
過酷な労働環境が人を疲弊させる文脈で頻出します。
Don't exhaust yourself before the big game.
大事な試合の前に疲れ果てないでください。
自分自身を過度に追い込まないよう忠告する表現です。
使い果たす、消費し尽くす
To use something completely so that nothing is left.
We have exhausted our travel budget for this year.
今年の旅行予算を使い果たしてしまいました。
資金や予算がゼロになってしまった状態を表します。
The company exhausted all its natural resources.
その会社はすべての天然資源を消費し尽くしました。
資源や物資を限界まで使い切るニュース報道で使われます。
You must not exhaust the soil by over-farming.
過剰な農作で土壌を枯渇させてはいけません。
土地の栄養素などを完全に吸い取るという語源通りの使い方です。
徹底的に論じる、調べ尽くす
To talk about or study a subject until there is nothing more to say.
We have exhausted this topic in today's meeting.
今日の会議でこのテーマについては議論し尽くしました。
これ以上話すことがないほど徹底的に議論したことを示します。
The detective exhausted every lead in the case.
刑事はその事件のあらゆる手がかりを調べ尽くしました。
可能性のある方法や手段をすべて試し終えた状況で使います。
Let's not exhaust the subject right now.
今すぐその話題を語り尽くすのはやめましょう。
話題を深掘りしすぎるのを避けたい時に便利な表現です。
名詞
排気ガス、排気
The waste gas that comes out of an engine or vehicle.
The car emits a lot of toxic exhaust.
その車は大量の有毒な排気ガスを出します。
環境問題の文脈で不可算名詞としてよく使われます。
Thick smoke poured from the exhaust pipe.
排気管から濃い煙が立ち上りました。
exhaust pipe は車のマフラー（排気管）を指す定型表現です。
City air is heavily polluted by vehicle exhaust.
都市の空気は車の排気ガスでひどく汚染されています。
車両から排出されるガス全体を指す際に適しています。
語源
exhaust は接頭辞 ex-（外へ）とラテン語の haurire（汲み出す）から成り立っています。容器に入った水を外へ汲み出し、一滴も残さず空っぽにするという成り立ちから、「使い果たす」「疲れ果てさせる」という意味に発展しました。同じ haurire（汲み出す）の語根を持つ関連語には、形容詞の inexhaustible（無尽蔵の）があります。
派生語・ファミリー
exhaustの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
exhaust は体力や資源を限界まで完全に使い果たし、drain は徐々にエネルギーや水分を抜き取り、tire は日常的な活動で一般的に疲れさせます。
よくある間違い
× I was very exhausting after the marathon. ○ I was very exhausted after the marathon. → 自分が疲れた時は exhausted を使います。exhausting は「（物事が人を）疲れさせる」という意味です。
× We exhausted about all the possibilities. ○ We exhausted all the possibilities. → exhaust は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに目的語をとります。
コラム
豆知識
exhaust の語源であるラテン語 haurire（汲み出す）は、物を空にする意味合いを持ちます。かつて科学の分野では、容器から空気を完全に「汲み出した」状態を作るため、exhausted tube（真空管）という言葉が使われていました。中身をゼロにするという語源の面白さがよく分かる歴史的な事実です。
リアルな使われ方
ネイティブは議論が堂々巡りになり、これ以上話すことがない時に「We have exhausted the topic（この話題については話し尽くした）」と言います。ビジネス会議を切り上げて次の議題にスムーズに移りたい時に、非常に便利でよく使われる実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
レースゲームや車関連の映画では、exhaust pipe（マフラー、排気管）という言葉がよく登場します。映画『ワイルド・スピード』シリーズでも、車のエンジンやカスタマイズを語るシーンで exhaust という単語が頻繁に使われています。車好きにはお馴染みの表現です。
イディオム・定型句
あらゆる手段を尽くす
“We must exhaust all avenues before giving up.”
疲れ果てる、精根尽き果てる
“He exhausted himself working two jobs.”
exhaustを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
You look completely exhausted today. Are you okay?
I was up all night trying to finish the quarterly report.
Did you manage to complete it?
Yes, but I have exhausted all my energy. I need a break.
I understand. That kind of intensive work can drain anyone.
Exactly. I will just grab a coffee to refresh myself.
文化的背景
英語圏では「疲れた」と伝える際、単に tired と言うだけでなく、度合いに応じて exhausted や drained を使い分けるのが一般的です。本当に限界の時に exhausted を使うと、相手も深刻さを理解してくれます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. exhaust とは？
中身を完全に空っぽにすることです。体力や資源を限界まで使い果たす時に使い、『The project exhausted our budget.（そのプロジェクトは予算を使い果たした）』のように表現します。
Q. exhaust と tire の違いは？
疲労の度合いが異なります。tire は日常的な疲れを表しますが、exhaust はエネルギーがゼロになるほどの極度の疲労を表します。『I am exhausted.』は「もう一歩も動けない」という強い状態を示します。
Q. exhausted と exhausting はどう使い分けますか？
主語が「疲れを感じる人」なら exhausted、「疲れさせる原因」なら exhausting を使います。『The trip was exhausting.（旅行は疲れさせるものだった）』と『I am exhausted.（私は疲れ果てた）』のように区別してください。
Q. 名詞の exhaust はどう使いますか？
機械や車から排出される「排気ガス」や「排気管」を指します。『Car exhaust causes air pollution.（車の排気ガスは大気汚染を引き起こす）』のように、環境問題の話題で頻出します。
Q. exhaustive という形容詞はどういう意味ですか？
「徹底的な」「網羅的な」という意味です。対象を隅々まで調べ尽くす（汲み尽くす）ことから来ており、『an exhaustive search（徹底的な捜索）』のようにビジネスやニュースでよく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 献血をして「少しずつ体力を奪われた」状態を表すのに最適な動詞は？
Q: 「その仕事はとても疲れるものだった」の自然な表現は？
Q: 「We exhausted all options.」の意味は？