execute
- (動)実行する、遂行する
- (動)処刑する、死刑にする
- (動)（プログラムを）実行する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
execute は最初の母音「e」にアクセントを置き、「エ」と強く発音します。続く「x」は「ks」と澄んだ音になり、真ん中の「e」は力を抜いた曖昧な「ə」になります。後半の「cute」は「キュート」のように「kjuːt」と発音しますが、語尾の「t」は舌先を上前歯の裏につけて息を止め、弱く弾く程度に留めるのがコツです。
活用形
- 三単現
- executes
- 進行形（-ing）
- executing
- 過去形
- executed
- 過去分詞
- executed
コアイメージ
計画や命令などを最後まで完全にやり遂げることがコアイメージです。主にビジネスでの業務遂行や、法的な処罰を行う時に使います。
executeの意味・例文
動詞
実行する、遂行する
To carry out or accomplish a plan, order, or course of action.
The manager ordered the team to execute the plan immediately.
マネージャーはチームに計画を直ちに実行するよう命じました。
計画や戦略を実際に行動へ移す際に頻出します。
The military will execute a rescue mission tomorrow.
軍は明日、救出任務を遂行します。
重大な任務や作戦を厳格にやり遂げるニュアンスがあります。
She was chosen to execute the complex project.
彼女はその複雑なプロジェクトを遂行するために選ばれました。
責任を持って最後までやり通す場面に適しています。
処刑する、死刑にする
To kill someone as a lawful punishment.
Decapitations were used to execute criminals in the past.
昔は犯罪者を処刑するために、首切りが用いられていました。
過去の歴史や刑罰について語る際によく使われます。
The dictator executed many of his political opponents.
その独裁者は多くの政敵を処刑しました。
政治的な理由での死刑執行や暗殺を表すこともあります。
He was executed for treason against the state.
彼は国家に対する反逆罪で処刑されました。
execute A for B で「Bの罪でAを処刑する」となります。
（プログラムを）実行する
To run a computer program or a specific command.
Click this button to execute the software installation.
ソフトウェアのインストールを実行するには、このボタンをクリックしてください。
IT分野での標準的な「実行する」の表現です。
The computer takes a few seconds to execute the command.
コンピュータがそのコマンドを実行するのに数秒かかります。
命令（コマンド）を処理させる時にも使います。
I tried to execute the file, but an error occurred.
ファイルを実行しようとしましたが、エラーが発生しました。
パソコン操作のトラブルなどを説明する際に便利です。
語源
execute は接頭辞 ex-（外まで、完全に）と sequi（従う、追う）から成り立っています。最後まで追いかけて完了させるという成り立ちから、「実行する」という意味に発展しました。同じ sequi（追う）の語根を持つ関連語には、consequence（結果）や sequence（連続）があります。
派生語・ファミリー
executeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
execute は計画や命令を厳格に最後までやり遂げ、carry out は日常的な作業や指示を遂行し、implement は新しいシステムや方針を導入して実行に移します。
よくある間違い
× The government executed the new law. ○ The government implemented the new law. → 法律や制度を「施行する・導入する」場合は implement が適切です。
× He executed his daily homework. ○ He did his daily homework. → execute は重大な計画や命令を厳格に行う時に使います。日常的な作業には不自然です。
コラム
豆知識
語源の「ex（完全に）＋ sequi（追う）」から生まれた execute は、もともと「最後までやり遂げる」という前向きな意味でした。そこから「裁判の判決を最後まで遂行する」という意味に派生し、現代の「処刑する」という恐ろしい意味が生まれました。
リアルな使われ方
ビジネスの現場では、名詞形の executive（エグゼクティブ）が「実行する権限を持つ人＝経営幹部」という意味で日常的に使われます。CEO（Chief Executive Officer）も、会社の最高執行責任者を表す言葉です。
映画・音楽での使われ方
多くのSF映画やアクション映画で、敵のボスが部下に「Execute them（奴らを処刑しろ）」や「Execute plan B（プランBを実行せよ）」と命令する緊迫したシーンが登場します。冷酷で機械的な響きを持つ単語です。
イディオム・定型句
遺言を執行する
“The lawyer was hired to execute the will.”
取引を成立させる
“The broker executed the trade quickly.”
〜を実行に移す、〜に基づいて行動する
“We must execute on this marketing strategy.”
executeを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Are we ready to execute the new marketing strategy next week?
Yes, but we need to implement the tracking system first.
Good point. Who will carry out the data analysis?
The data team will handle it. We cannot neglect any details.
Agreed. I will execute the automated test program now to check for bugs.
Perfect. Let's make sure everything works smoothly before the launch.
文化的背景
ビジネスシーンでは、素晴らしいアイデア（idea）を思いつくだけでなく、それを実際にやり遂げる（execution）能力が非常に重視されます。英米間で意味や使い方に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. execute とは？
計画や命令を最後まで完全にやり遂げること、または死刑を執行することです。『The team will execute the plan.（チームは計画を実行する）』のように使います。
Q. execute と perform の違いは？
execute は計画や命令を厳格に最後までやり遂げる点に重点があります。一方 perform は、スキルを使って任務や演技を行うニュアンスがあり、『perform a surgery（手術を行う）』のように使います。
Q. ビジネスで execute はどのように使いますか？
主に戦略や計画を実際に行動へ移す場面で使います。『We need to execute the marketing strategy.（マーケティング戦略を実行する必要がある）』は会議で頻出する表現です。
Q. 「処刑する」という意味で使う際の注意点は？
非常に重い言葉であり、法的な死刑執行や暗殺の文脈に限られます。『The dictator executed his political opponents.（独裁者は政敵を処刑した）』のように、ニュースや歴史の話題で登場します。
Q. IT分野での execute の意味は？
コンピュータがプログラムやコマンドを走らせることを指します。『The software failed to execute the command.（ソフトウェアはコマンドを実行できなかった）』のようにエラーメッセージなどでもよく見かけます。
CHECK QUIZ
Q: 「新しい社内規則を導入して実行する」のに最適な動詞は？
Q: 「The code failed to execute.」の意味は？
Q: 「The king ordered to execute the traitor.」の execute は？