contingency
- (名)不測の事態、偶発事件
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
contingency は第2音節の「tin」にアクセントを置きます。「tin」は強く発音し、最初の「con」は力を抜いた曖昧な「カ」と「コ」の中間の音にします。続く「gen」の部分も曖昧母音にし、最後の「cy」は口を横に引いて「スィー」と長めに発音するのが自然に聞こえるコツです。
活用形
- 複数形
- contingencies
コアイメージ
将来起こるかもしれないが、確実ではない不測の事態や偶然の出来事がコアイメージです。主にビジネスや計画において、万が一のリスクに備える時に使います。
contingencyの意味・例文
名詞
不測の事態、偶発事件
A future event or circumstance which is possible but cannot be predicted with certainty.
We must prepare for any unforeseen contingency.
私たちはあらゆる予見できない不測の事態に備えなければなりません。
ビジネスにおけるリスク管理の文脈で非常によく使われます。
The government has a contingency plan for natural disasters.
政府は自然災害に対する危機管理計画を持っています。
contingency plan は「対応策」「代替案」の定型表現です。
A contingency fund was established for the project.
そのプロジェクトのために予備費が設けられました。
万が一のための資金を contingency fund と呼びます。
The outcome depends on various historical contingencies.
その結果はさまざまな歴史的な偶発事象に依存しています。
必然ではなく偶然に起きた出来事という学術的な用法です。
語源
contingency はラテン語の contingere（触れる、起こる）に由来します。con-（共に）と tangere（触れる）から成り、「何かが偶然に触れ合うこと」から「偶発的な事態」へと意味が発展しました。同じ tangere（触れる）の語根を持つ関連語には、contact（接触）があります。
派生語・ファミリー
contingencyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
contingency は将来起こり得る不測の事態に備えること、emergency は今すぐ対処が必要な緊急事態、crisis は深刻な被害をもたらす重大な危機を表します。
よくある間違い
× We need to prepare for contingency. ○ We need to prepare for a contingency. → 具体的な不測の事態を指す場合は可算名詞となり、冠詞の a や複数形の -ies が必要です。
× We need an emergency plan in case the power goes out next week. ○ We need a contingency plan in case the power goes out next week. → 将来の「もしも」に備える計画は contingency plan と表現するのがビジネスの基本です。
コラム
豆知識
contingency はもともと哲学用語として「必然ではなく、偶然起こり得る事象（偶有性）」を指す言葉でした。そこから派生して、現代ではビジネスや軍事における「予測不可能なリスク」を意味する実用的な用語として定着しています。幅広い分野で形を変えて使われてきた歴史があります。
リアルな使われ方
ビジネスシーンでは、contingency plan を単に Plan B や backup plan と呼ぶこともよくあります。しかし、公式な会議の場や契約書などの文書では、より専門的で響きの良い contingency plan という表現が好んで使われます。
映画・音楽での使われ方
アメリカの政治ドラマ『サバイバー: 宿命の大統領（Designated Survivor）』などの作品では、テロ攻撃や国家の重大な危機に対する contingency plan が頻繁に言及されます。政府の危機管理体制を描写する鍵となる言葉として、スリラー作品でよく耳にします。
イディオム・定型句
代替案、危機管理計画
“We must develop a contingency plan.”
予備費、緊急準備金
“The committee set up a contingency fund.”
不測の事態に備える
“Good managers always plan for contingencies.”
contingencyを使った会話例
オフィスの会議室で、プロジェクトの進捗について
Have you finished drafting the contingency plan for the event?
Almost. I am listing all possible emergencies like bad weather.
Great. Did you include a contingency fund in the budget?
Yes, I allocated 10% of the total budget for unforeseen contingencies.
That should cover it. It is always better to be safe than sorry.
Exactly. I will send you the final document this afternoon.
文化的背景
欧米のビジネス文化では、リスクを事前に予測し、不測の事態に対する対応策をあらかじめ用意しておくことが高く評価されます。そのため、この単語は有能なマネージャーに不可欠な概念として扱われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. contingency とは？
将来起こるかもしれない不測の事態や偶然の出来事のことです。『We need a contingency plan.（不測の事態への対応計画が必要だ）』のように、ビジネスのリスク管理で頻出します。
Q. contingency plan とは具体的に何ですか？
万が一の事態が発生した際に、被害を最小限に抑えるための代替案や対応策のことです。『Plan B is our contingency plan.（プランBが我々の代替案です）』のように使います。
Q. contingency と emergency の違いは？
contingency は「将来起こるかもしれない事態」、emergency は「今起きている緊急事態」です。『In an emergency, execute the contingency plan.（緊急時には対応計画を実行せよ）』のように使い分けます。
Q. contingency の形容詞形は？
形容詞形は contingent で、「〜次第である」「偶発的な」という意味を持ちます。『Our success is contingent on his help.（我々の成功は彼の助けにかかっている）』のように使います。
Q. 日常会話でも contingency は使いますか？
主にビジネスや政治などのフォーマルな文脈で使われ、日常会話ではあまり登場しません。日常では『just in case（念のため）』を使い『Take an umbrella just in case.』と言うのが自然です。
CHECK QUIZ
Q: 「今すぐ救急車を呼んで！」という状況に最適な単語は？
Q: 予算案における「予備費」を意味する自然な表現は？
Q: 「私たちの計画は天候次第だ」の自然な表現は？