uncertainty

  • ()不確実性、不透明感
  • ()不確実な事柄、迷い
UK/ʌnˈsɜrːtənˌti/

発音のコツ

▶ 表示する

uncertainty は第2音節の「cer」にアクセントを置きます。「c」は「s」の音で、舌を丸めて「アー」と伸ばす「ɜːr」の音と組み合わせます。「tain」の「t」から最後の「ty」にかけては、母音をほとんど発音せずに「トゥンティ」のように短く飲み込むとネイティブらしい自然な発音になります。

活用形

複数形
uncertainties

コアイメージ

物事がどうなるか分からず、確信が持てない状態がコアイメージです。将来の予測が難しい状況や、心の中に疑念がある時に使います。

uncertaintyの意味・例文

名詞

不可算

不確実性、不透明感

The state of being uncertain or not knowing what will happen.

ビジネス

We need to reduce the uncertainty in the market.

私たちは市場の不確実性を減らす必要があります。

ビジネスにおいてリスクや予測不能な状態を指す際によく使われます。

ニュース

The political uncertainty caused the stock prices to fall.

政治的な不透明感が株価の下落を引き起こしました。

政治や経済の先行きが見えない状況を報じる際の定番表現です。

アカデミック

Researchers are studying the uncertainty of climate change.

研究者たちは気候変動の不確実性について研究しています。

科学的な予測が難しい現象を説明する文脈で適しています。

可算

不確実な事柄、迷い

Something that you cannot be sure about, or a feeling of doubt.

ビジネス

There are still many uncertainties about the new project.

新しいプロジェクトにはまだ多くの不確実な要素があります。

具体的な事柄を指す場合は複数形として使われます。

フォーマル

I want to clear up my uncertainties before making a decision.

決断を下す前に、自分の迷いを晴らしておきたいです。

心の中にある疑念や不安を表すことができます。

日常会話

Life is full of uncertainties.

人生は不確実なことばかりです。

人生や未来に対する一般的な予測不可能性を表現します。

語源

uncertainty は、接頭辞 un-(否定)、certain(確実な)、接尾辞 -ty(状態を表す名詞)に分解できます。物事が確実に決まっていない状態という成り立ちから、現在の「不確実性」や「疑念」という意味に発展しました。同じ certain を含む関連語には、certainty(確実性)があります。

派生語・ファミリー

形容詞uncertain
副詞uncertainly
名詞certainty

uncertaintyの使い方

よく使う組み合わせ

economic uncertainty (経済の不確実性)deal with uncertainty (不確実性に対処する)reduce uncertainty (不確実性を減らす)political uncertainty (政治的な不透明感)face uncertainty (不確実性に直面する)

使い分け

uncertainty は将来や事実が分からない状態を、doubt は特定の物事に対する疑いや不信感を、ambiguity は複数の解釈が可能で意味が曖昧な状態を表します。

We face great uncertainty about the future.

結果がどうなるか予測できない状態を表します。

I have some doubt about his story.

真実かどうか疑わしい気持ちを表します。

There is a lot of ambiguity in this contract.

解釈が一通りに定まらない曖昧さを表します。

よくある間違い

× There is uncertainty of the new policy. ○ There is uncertainty about the new policy. → 「〜に関する不確実性」と言う時は、of ではなく about や over を使うのが一般的です。

× We have many uncertainty in life. ○ We have many uncertainties in life. → 具体的な「不確実な事柄」を複数挙げる場合は、可算名詞として複数形の uncertainties にします。

コラム

豆知識

経済学には「ナイトの不確実性(Knightian uncertainty)」という有名な概念があります。これは、確率で計算できる「リスク」とは異なり、全く予測不可能な事態を指します。日常会話の uncertainty にも、この「どうなるか全く読めない」ニュアンスが含まれています。

リアルな使われ方

ネイティブは、先行きが見えない状況を表現する際に「a time of uncertainty(不確実な時代)」というフレーズをよく使います。特にパンデミックや経済危機のニュースでは、決まり文句のように頻出する表現です。

映画・音楽での使われ方

物理学の分野で非常に有名な「ハイゼンベルクの不確定性原理」は、英語で Uncertainty Principle と呼ばれます。素粒子の位置と運動量を同時に正確に測ることはできないというこの理論は、SF映画やドラマでも頻繁に引用されます。

イディオム・定型句

定型句in a state of uncertainty

不確実な状態で、宙ぶらりんで

We are still in a state of uncertainty.

定型句a climate of uncertainty

不安や不確実な雰囲気が漂う状況

The rumor created a climate of uncertainty.

定型句add to the uncertainty

不確実性をさらに高める

The delayed announcement will add to the uncertainty.

uncertaintyを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Did you read the news about the upcoming merger?

B

Yes, it has created a lot of uncertainty in the office.

A

I know. People are worried about losing their jobs.

B

We just have to deal with the uncertainties day by day.

A

True. I hope management clears up the ambiguity soon.

B

Same here. We cannot work well in a climate of uncertainty.

A

Exactly. Let's focus on what we can control for now.

B

Agreed. I will finish the report by noon.

文化的背景

欧米のビジネス文化では、不確実性(uncertainty)をいかに管理し、リスクを減らすかが非常に重要なテーマとされています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. uncertainty とは?

物事がどうなるか予測できず、確信が持てない状態のことです。『We must deal with economic uncertainty.(私たちは経済の不確実性に対処しなければならない)』のように使います。

Q. uncertainty はどんな場面で使いますか?

経済や政治の先行きの不透明さを語るニュースや、日常での不安や迷いを表す場面で使います。『I hate the uncertainty of waiting.(待たされる時の不確実な状態が嫌いです)』のように表現できます。

Q. uncertainty と risk の違いは?

risk は将来の損失の可能性が計算できる状態を指しますが、uncertainty は結果そのものが全く予測できない状態を指します。『He took a risk despite the uncertainty.(不確実な状況にもかかわらず彼はリスクを取った)』のように使い分けます。

Q. uncertainty は数えられますか?

概念としての「不確実性」は数えられませんが、具体的な「不確実な要素・事柄」を指す場合は uncertainties と複数形になります。『There are many uncertainties in this project.(このプロジェクトには多くの不確実な要素がある)』のように使います。

Q. uncertainty の対義語は何ですか?

確実性を意味する certainty です。『I cannot say with certainty.(確実には言えません)』のように、with certainty(確実に)というフレーズの形で日常的によく使われます。

CHECK QUIZ

Q: 「新政策についての不確実性」を表す自然な表現は?

Q: 「この契約書には解釈の『曖昧さ』がある」に最適な名詞は?

Q: 「彼は不確実な状況を嫌う」を英語にする際、空所に入る語は? He hates being in an _____ situation.