check
- (動)正誤や状態を確認する、調べる
- (名)銀行を通じて支払う小切手
- (名)レストランの勘定書、お会計
- (動)空港などで手荷物を預ける
- (動)進行や悪化を食い止める、抑える
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
check は「チェク」と発音します。最初の「ch」は唇を少し前に突き出し、息を強く破裂させるように「チ」と出します。母音の「e」は日本語の「エ」より少し口を横に引き、最後の「k」は喉の奥で息を破裂させ、無声音で短く切るのがコツです。カタカナの「チェック」のように語尾に母音の「ウ」を入れないように注意しましょう。
活用形
- 三単現
- checks
- 進行形（-ing）
- checking
- 過去形
- checked
- 過去分詞
- checked
- 複数形
- checks
コアイメージ
正しいか、安全かを確かめるために立ち止まって調べること、がコアイメージです。物事の正確さや状態を確認したい時や、進行を食い止めたい時に使います。
checkの意味・例文
動詞
正誤や状態を確認する、調べる
To examine something to see if it is correct or safe.
Let me check my schedule and get back to you.
予定を確認して折り返しご連絡します。
スケジュールや予定を確認する際の定番フレーズです。
Please check if the front door is locked.
玄関の鍵がかかっているか確認してください。
状態や安全を確かめる時によく使います。
You should check your essay for spelling mistakes.
スペルミスがないか小論文を確認するべきです。
check A for B で「BがないかAを確認する」となります。
The police are checking the security cameras.
警察は防犯カメラを調べています。
警察や専門機関が事実を調べる際にも使われます。
空港などで手荷物を預ける
To leave bags or coats in an official place for a short time.
I need to check my bags at the airport.
空港で手荷物を預ける必要があります。
空港で手荷物を預ける手続きを表します。
Guests can check their coats at the reception.
お客様は受付でコートをお預けいただけます。
ホテルや劇場でコートをクロークに預ける時に使います。
She checked her luggage before the important meeting.
彼女は重要な会議の前に荷物を預けました。
出張などで大きな荷物を預けて身軽になる状況です。
進行や悪化を食い止める、抑える
To stop something bad from increasing or continuing.
The government took measures to check inflation.
政府はインフレを食い止めるための措置を講じました。
インフレなどの悪い事態の進行を食い止める意味です。
We need a system to check the spread of the disease.
病気の蔓延を防ぐためのシステムが必要です。
病気やウイルスの蔓延を防ぐ文脈で使われます。
It is difficult to check the sudden decline in sales.
売上の急激な減少を食い止めるのは困難です。
売上の減少など、ネガティブな傾向を抑える時に使います。
名詞
銀行を通じて支払う小切手
A printed form used instead of money to pay for things.
We will send you a check for the refund.
返金用の小切手をお送りします。
返金や支払いの手段として使われます。
Can I pay for the groceries by check?
食料品の支払いを小切手でしてもいいですか？
pay by check で「小切手で支払う」という意味になります。
He wrote a fake check for a million dollars.
彼は100万ドルの偽造小切手を書きました。
偽造小切手などの犯罪報道でも登場します。
レストランの勘定書、お会計
A piece of paper showing how much you have to pay.
Could we get the check, please?
お会計をお願いできますか？
アメリカのレストランでお会計を頼む時の決まり文句です。
Let's split the check evenly tonight.
今夜はきっちり割り勘にしよう。
split the check で「割り勘にする」という意味です。
The company will pay the check for dinner.
夕食の支払いについては会社が持ちます。
接待などで会社が支払いを持つ場面を表します。
語源
check の語源は、古代ペルシャ語で王を意味する shah（シャー）に遡ります。これがヨーロッパに伝わり、チェスで王が脅かされる「王手（チェック）」を意味するようになりました。そこから、相手の動きを「止める」「正しいか確認する」という現在の意味へと発展しました。同じ語源を持つ関連語には、chess（チェス）があります。
派生語・ファミリー
checkの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
check は日常的に正誤や状態を確かめ、examine は注意深く細部まで観察し、inspect は専門家が基準を満たしているか公式に検査します。
よくある間違い
× I will check about the schedule. ○ I will check the schedule. → check は他動詞として直接目的語をとるため、about などの前置詞は不要です。
× Can I have the bill? (アメリカ英語のレストランで) ○ Can I have the check? → アメリカのレストランでお会計を頼む時は bill より check が一般的です。
コラム
豆知識
チェスゲームにおける「王手（Check）」が語源です。王（Shah）が逃げ場を失う状態から「動きを止める」「確かめる」という意味が生まれ、現代では幅広い確認作業に使われるようになりました。毎日何気なく使っている言葉が、実は古いボードゲームに由来しているのは興味深い事実です。
リアルな使われ方
ネイティブは新しいお店や映画を人に勧める時、「You should check it out.（行ってみなよ／見てみなよ）」とよく言います。相手に何かを試してみるよう促すカジュアルな表現で、日常会話で非常に頻繁に登場する便利なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
映画『キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン』では、主人公が偽造した小切手（check）を使って大金を騙し取る姿が描かれています。アメリカ社会における小切手文化の歴史や、それがどのように機能していたかがよく分かる作品です。
イディオム・定型句
それを見てみる、確認する
“You should check it out.”
〜を抑えておく、食い止める
“We must keep expenses in check.”
またの機会にする
“Can I take a rain check on that?”
checkを使った会話例
空港のチェックインカウンターで
I need to check in for my flight to New York.
Sure. Do you have any bags to check today?
Just this one large suitcase.
Please place it on the scale. I will inspect the tag.
Everything looks good. Can I pay for the extra weight by check?
I am sorry, we only accept credit cards or cash here.
文化的背景
アメリカ英語では小切手やレストランの勘定書を check と呼びますが、イギリス英語では小切手を cheque、勘定書を bill と表現します。国によって綴りや単語が異なるため注意が必要です。日常的な「確認する」という動詞の用法は、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. check とは？
正誤や状態を確かめることです。『Let me check my schedule.（予定を確認させてください）』のように日常会話やビジネスで頻出します。
Q. check と confirm の違いは？
check は「調べること」自体に焦点があり、confirm は「正しいと確定・承認すること」に焦点があります。『Please check the facts and confirm them.』のように使い分けます。
Q. レストランで「お会計をお願いします」と言うには？
アメリカ英語では『Check, please.』が定番です。イギリス英語では『Bill, please.』と言うのが一般的で、地域によって好まれる単語が異なります。
Q. check in と check out の使い方は？
ホテルや空港での手続きを指します。『I need to check out by 11 AM.（11時までにチェックアウトする必要があります）』のように、到着時と出発時で使い分けます。
Q. rain check とはどういう意味ですか？
誘いを断る時の「またの機会に」という定番フレーズです。『Can I take a rain check?』と言えば、角を立てずに相手の誘いを断ることができます。
CHECK QUIZ
Q: 工場の安全基準を「専門家が検査する」のに最適な動詞は？
Q: アメリカのレストランで「Can we get the check, please?」と言われたら何を求めている？
Q: 経費を「抑えておく」の自然な表現は？