thoroughly
- (副)徹底的に、くまなく
- (副)完全に、心から
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
thoroughly は最初の「th」で舌先を上下の歯で軽く挟んで息を摩擦させます。続く「r」は舌をどこにも触れさせずに口の奥に引き、「アー」と長めに響かせます。真ん中の「o」と「gh」は発音せず、曖昧な「ə（ア）」を短く挟んでから最後の「ly」に繋げます。「ソロウリー」という平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
コアイメージ
隅々まで一切の抜け漏れなく、完全にやり遂げることがコアイメージです。調査や清掃などを、細部まで注意深く行う時に使います。
thoroughlyの意味・例文
副詞
徹底的に、くまなく
In a detailed and careful way, leaving nothing out.
We must thoroughly investigate the cause of the error.
エラーの原因を徹底的に調査しなければなりません。
investigate thoroughly はビジネスで頻出の組み合わせです。
I thoroughly cleaned the kitchen this morning.
今朝、キッチンをくまなく掃除しました。
隅々まで綺麗にするニュアンスが含まれます。
The data was thoroughly analyzed by the research team.
そのデータは研究チームによって徹底的に分析されました。
研究や分析を細部まで行う文脈で適しています。
完全に、心から
To a very great degree or extent, completely and entirely.
I thoroughly enjoyed the movie last night.
昨夜の映画を心から楽しみました。
thoroughly enjoy で「大いに楽しむ」という定番表現です。
I am thoroughly confused by these instructions.
この指示書にはすっかり困惑しています。
感情や状態が完全にそうであるという程度を強調します。
We are thoroughly committed to customer satisfaction.
私たちは顧客満足に完全にコミットしています。
強い決意や態度を示す際にも使われます。
語源
thorough は「通り抜ける」を意味する through の古い形に由来し、これに副詞を作る接尾辞 -ly が結びついています。端から端まで完全に通り抜けるという成り立ちから、「徹底的に」「すっかり」という意味に発展しました。関連語には、同じく「通り抜ける」という語源を持つ through（〜を通って）があります。
派生語・ファミリー
thoroughlyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
thoroughly は細部まで抜け漏れなく徹底的に行うことを、completely は欠けるところがなく全体が満たされていることを、utterly は主に否定的な感情や状態が極端であることを表します。
よくある間違い
× The bottle is thoroughly empty. ○ The bottle is completely empty. → 物理的に空であるという状態の完全さには completely を使います。
× I checked thoroughly the report. ○ I thoroughly checked the report. → thoroughly は他動詞と目的語の間に置かず、動詞の前か目的語の後に置きます。
コラム
豆知識
thorough は through（通り抜ける）の古い綴りから派生しました。昔は through と thorough が同じように使われていましたが、時代とともに through は前置詞「〜を通って」、thorough は形容詞「徹底的な」として役割が分かれました。端から端まで通り抜けるイメージが根底にあります。
リアルな使われ方
ネイティブは相手の提案や作品を褒める時、「I thoroughly enjoyed it.（心から楽しみました）」という表現をよく使います。単に very much と言うよりも、知性的で丁寧な印象を与えることができます。ビジネスメールの結びや、目上の人への感想を伝える際の実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
1967年のミュージカル映画『モダン・ミリー（Thoroughly Modern Millie）』は、1920年代のニューヨークを舞台に「完全に現代的」な女性を目指す主人公を描いた作品です。このタイトルにある thoroughly は、時代遅れな部分が一切なく、現代的であることを強調しています。
イディオム・定型句
〜にすっかりうんざりして
“I am thoroughly sick of this rainy weather.”
徹底的に検討する
“We need to go into the details thoroughly.”
thoroughlyを使った会話例
木曜の午後、会議室で同僚と
Have you thoroughly reviewed the new project proposal?
Yes, I went into it thoroughly this morning.
Did you find any errors we should fix?
A few minor ones. I was completely surprised by the budget changes.
I am utterly exhausted from dealing with those budget issues.
I understand. Let's thoroughly check the numbers together later.
文化的背景
イギリス英語では /ˈθʌrəli/（サラリーに近い）、アメリカ英語では /ˈθɜːrəli/（サーラリーに近い）と発音される傾向があります。ビジネスシーンでは、仕事の正確さやプロ意識を示すために頻繁に用いられ、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. thoroughly とは？
隅々まで一切の抜け漏れなく、完全にやり遂げることを表す副詞です。『I thoroughly read the manual.（マニュアルをくまなく読んだ）』のように、調査や確認を細部まで行う場面で頻出します。
Q. thoroughly と completely の違いは？
thoroughly はプロセスや行動を細部まで入念に行うことに焦点があります。一方の completely は結果や状態が非常に高い水準にあることに焦点があり、『completely finished（完全に終わった）』のように使います。
Q. thoroughly は日常会話でも使いますか？
はい、ビジネスだけでなく日常会話でもよく使われます。『I thoroughly enjoyed the party.（パーティーを心から楽しんだ）』のように、感情や体験の程度を強調する定型表現として便利です。
Q. thoroughly の発音のコツは？
最初の th は舌を軽く噛んで息を出し、続く r は舌を巻いて発音します。『I checked it thoroughly.』のように文末に置く場合、最後の ly は弱く短く発音すると自然に聞こえます。
Q. thoroughly を置く位置に決まりはありますか？
動詞を修飾する場合、動詞の前か目的語の後に置くのが一般的です。『We thoroughly discussed the issue.』のように使い、動詞と目的語の間には置かないよう注意してください。
CHECK QUIZ
Q: 「その知らせを聞いてすっかり絶望した」の自然な表現は？
Q: 文法的に正しい文はどれ？
Q: 「その話題にはすっかりうんざりしている」の自然な表現は？