utterly

  • ()まったく、完全に
UK/ˈʌt̬ərli/

発音のコツ

▶ 表示する

utterly の発音は最初の母音 /ʌ/ に強いアクセントを置きます。口をリラックスさせて短く「ア」と発音してください。中央の「tt」はアメリカ英語ではフラップTとなり、日本語の「ラ」行に近い柔らかい音に変化します。そのため平坦に「アタリー」と読むのではなく、「アラーリィ」のように滑らかに発音すると、より自然に聞こえます。

活用形

三単現
utters
関連語である動詞 utter(発する)の三単現形です
進行形(-ing)
uttering
動詞 utter の現在分詞です
過去形
uttered
動詞 utter の過去形です
過去分詞
uttered
動詞 utter の過去分詞です

コアイメージ

物事の程度が極限まで達し、まったく余地がない状態であることがコアイメージです。感情や否定的な状況を主観的に強調したい時に使います。

utterlyの意味・例文

副詞

まったく、完全に

completely and without qualification; absolutely

日常会話

I was utterly exhausted after the long trip.

長い旅行の後、私は完全に疲れ切っていました。

疲労の度合いが極限に達していることを強調します。

ビジネス

The new policy is utterly different from the old one.

新しい方針は古いものとまったく異なります。

違いが非常に大きいことを明確に伝える表現です。

ニュース

The town was utterly destroyed by the earthquake.

その町は地震によって完全に破壊されました。

否定的な結果や被害の大きさを強調する際に適しています。

SNS・カジュアル

The plot of that movie was utterly ridiculous!

あの映画のあらすじはまったく馬鹿げていました。

驚きや呆れなどの強い感情を伴って使われます。

語源

utterly は、古英語で「外側の」を意味する utera に副詞を作る接尾辞 -ly が結びついて生まれました。「極限まで外側に行き着く」という成り立ちから、現在の「徹底的に」「まったく」という意味に発展しました。同じく「外」を表す語根を持つ関連語には、out(外へ)があります。

派生語・ファミリー

形容詞utter
動詞utter
名詞utterance

utterlyの使い方

よく使う組み合わせ

utterly destroyed (完全に破壊された)utterly different (まったく異なる)utterly impossible (絶対に不可能な)utterly ridiculous (まったく馬鹿げた)utterly exhausted (完全に疲れ切った)

使い分け

utterly は否定的な状況や極端な状態を主観的に強調し、completely は欠けるところなく全て揃っている状態を客観的に表し、absolutely は疑いの余地がない強い確信や同意を表します。

The plan was utterly destroyed.

否定的な結果や極限に達した状態を主観的に強調するニュアンスです。

I have completely finished my work.

欠けるところがなく、物理的に100%完了している状態を表すニュアンスです。

You are absolutely right.

疑いの余地が一切なく、強い確信や完全な同意を表すニュアンスです。

よくある間違い

× The glass is utterly full. ○ The glass is completely full. → 物理的な満杯や完成には completely を使います。utterly は感情や極端な状況に対して使われます。

× I am utterly reading a book. ○ I am currently reading a book. → utterly は極端な状態を強調する副詞であり、単なる進行形の動作を修飾するのには使えません。

コラム

豆知識

utterly の語根である utter は、古英語の「外側」を意味する言葉に由来しています。「極限まで外側に行く」というイメージから、「徹底的に」「まったく」という意味へと発展しました。関連語の out(外へ)や outer(外側の)と同じ語源を持っており、限界まで行き着くニュアンスが込められています。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、相手の意見が信じられない時に That is utterly ridiculous.(それはまったく馬鹿げている)というフレーズがよく使われます。単に「間違っている」と言うよりも、呆れや驚きの感情を強く込めることができるため、SNSや議論の場で頻出する生きた表現です。

映画・音楽での使われ方

映画『ハリー・ポッター』シリーズでは、登場人物が魔法や信じられない出来事に対して utterly という言葉を使って驚きを表現するシーンが度々登場します。イギリスを舞台にした作品であるため、感情を強調する副詞として自然に使われており、キャラクターの心情を際立たせる役割を果たしています。

イディオム・定型句

定型句utterly useless

まったく役に立たない

This broken machine is utterly useless.

定型句fail utterly

完全に失敗する

The new marketing campaign failed utterly.

定型句utterly confused

完全に混乱した

I was utterly confused by his explanation.

utterlyを使った会話例

プロジェクトの失敗後、オフィスで同僚と

A

Did you hear about the new software launch?

B

Yes, it was an utterly disastrous event for our team.

A

I was absolutely shocked when the system crashed.

B

I agree. The user manual was utterly useless, too.

A

We need to completely rebuild the database now.

B

I agree. It is an utterly exhausting process, but we must do it.

文化的背景

イギリス英語では「tt」をはっきりと発音することが多いですが、アメリカ英語では柔らかい音に変化する傾向があります。どちらの地域でも、感情や極端な状況を強調する際によく使われる表現であり、日常会話からフォーマルな文章まで幅広く登場します。

よくある質問

Q. utterly とは?

程度が極限に達し、まったく余地がないことを表す副詞です。『He was utterly exhausted.(彼は完全に疲れ切っていた)』のように、感情や否定的な状況を強調する時によく使われます。

Q. utterly と completely の違いは?

completely は物理的な完成や100%の状態を表すのに対し、utterly は感情や極端な状態を主観的に強調します。『The building is completely finished.(建物は完成した)』に utterly は不自然です。

Q. utterly はどんな形容詞と一緒に使われますか?

exhausted(疲れ切った)など、それ自体に強い意味を持つ形容詞とよく結びつきます。『That idea is utterly ridiculous.(そのアイデアはまったく馬鹿げている)』のように使います。

Q. utterly は肯定的な文脈でも使えますか?

使えますが、否定的な文脈や驚きを表す場面でより頻繁に用いられます。肯定的な文脈では『She looked utterly beautiful.(彼女は息を呑むほど美しかった)』のように、極端な感動を表現する際に使います。

Q. utterly の発音のコツは?

最初の「u」にアクセントを置き、短く「ア」と発音します。アメリカ英語では真ん中の「tt」が柔らかい「ラ」行のような音に変化するため、『utterly /ʌ́tərli/』は「アラーリィ」のように聞こえます。

CHECK QUIZ

Q: 「グラスが完全に水で満杯だ」と言う時の自然な副詞は?

Q: utterly と結びついて「まったく馬鹿げた」となる自然な組み合わせは?

Q: 「The plan failed utterly.」の正しい意味は?