utter
- (形)全くの、完全な、徹底的な
- (動)言葉を発する、音を立てる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
utter は最初の母音「ʌ」にアクセントを置きます。口を少し開け、短く「ア」と発音してください。続く「t」はアメリカ英語ではフラップTとなり、「ラ」や「ダ」に近い柔らかい音に変化します。最後の「er」は舌を丸めながら曖昧に伸ばします。「アター」とカタカナ読みせず、「アラー」のように滑らかに発音しましょう。
活用形
- 三単現
- utters
- 進行形（-ing）
- uttering
- 過去形
- uttered
- 過去分詞
- uttered
コアイメージ
物事が極限に達しきっている状態や、声を外に出すことがコアイメージです。主にネガティブな事象を強調して「全くの〜だ」と言いたい時や、言葉や音を発する場面で使います。
utterの意味・例文
形容詞
全くの、完全な、徹底的な
Complete or extreme, mostly used to emphasize something negative.
It was an utter waste of time.
それは全くの時間の無駄でした。
ネガティブな状況を強調する典型的な使い方です。
The new project turned into an utter failure.
その新プロジェクトは完全な失敗に終わりました。
取り返しのつかない大失敗を表す際によく使われます。
The theory was dismissed as utter nonsense.
その理論は全くのでたらめとして退けられました。
根拠のない主張を強く否定する文脈で適しています。
The city was left in utter darkness after the storm.
嵐の後、都市は完全な暗闇に包まれました。
物理的に全く光がない極端な状態を表現します。
動詞
言葉を発する、音を立てる
To say something or to make a sound with your voice.
She did not utter a single word during the meeting.
彼女は会議中、一言も言葉を発しませんでした。
否定文と一緒に使って沈黙を強調することが多いです。
The judge uttered a harsh warning to the defendant.
裁判官は被告人に厳しい警告を発しました。
公の場で正式な言葉を述べる際にも使われます。
He uttered a cry of pain when he fell.
彼は転倒した時に苦痛の声を上げました。
意味のある言葉だけでなく、単なる音や叫び声にも使えます。
語源
utter は古英語の ut（外へ）の比較級に由来します。物事が「極限や外側まで達しきっている」という状態から、「全くの」「完全な」という意味に発展しました。また、声を「外へ出す」ことから「（言葉を）発する」という動詞の意味も生まれました。同じ語源を持つ関連語には、outer（外側の）や out（外へ）があります。
派生語・ファミリー
utterの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
utter はネガティブな名詞を伴って主観的に強調し、absolute は疑いの余地がないほど絶対的であることを示し、complete は必要な要素が全て揃って欠けがないことを表します。
よくある間違い
× The darkness in the room was utter. ○ There was utter darkness in the room. → utter は名詞の前に置いてのみ使う「限定用法」の形容詞です。be動詞の後には置けません。
× She uttered him the secret. ○ She told him the secret. → utter は「音や言葉を口から出す」ことに焦点があり、人に内容を伝える場合は tell や say を使います。
コラム
豆知識
utter の語源は out（外）の比較級 outer（より外側）に由来します。物事が「外側まで達しきっている＝極限の、完全な」という意味に発展しました。動詞の「発する」も「声を外へ出す」という同じ語源的イメージから来ており、根本的なつながりを知ると覚えやすくなります。
リアルな使われ方
ネイティブは「全くだめだった」と嘆く時に utter failure や utter disaster という表現を好んで使います。また、副詞形の utterly も非常に便利で、I am utterly confused.（完全に混乱している）のように日常会話で頻繁に耳にします。
映画・音楽での使われ方
映画『スター・ウォーズ』などのSF作品やファンタジー映画では、悪役が "utter destruction"（完全なる破壊）や "utter chaos"（完全な混沌）というセリフを口にして、その圧倒的で絶望的な状況を強調する場面がよく見られます。
イディオム・定型句
全くのナンセンス、でたらめ
“What he said was utter nonsense.”
一言も発せずに
“She left the room without uttering a word.”
ため息をつく
“He uttered a heavy sigh of relief.”
utterを使った会話例
木曜の朝、オフィスで同僚と
The client event yesterday was an utter disaster.
I agree. The microphone stopped working, and the speaker couldn't say anything.
Did the client utter any complaints about the technical issues?
Not a single word, but they looked absolutely furious.
We need to make a complete recovery from this utter failure.
Let's send an apology email and figure out the cause immediately.
文化的背景
形容詞の utter は、感情を込めて大げさに表現する場面でよく登場します。英米間で意味に大きな差はありませんが、主に failure や nonsense などのネガティブな言葉を強調する際に使われる傾向が強いという特徴があります。
よくある質問
Q. utter とは？
物事が極限に達しきっている状態や、言葉を発することを意味します。『It was an utter waste of time.（全くの時間の無駄だった）』のようにネガティブな強調でよく使います。
Q. 形容詞の utter はどんな名詞と一緒に使われますか？
主に failure（失敗）、disaster（惨事）、nonsense（無意味）、darkness（暗闇）など、ネガティブな意味を持つ名詞と結びつきます。『That is utter nonsense.（全くのでたらめだ）』のように使われます。
Q. 形容詞 utter の使い方で注意すべき点は？
utter は名詞の前にのみ置くことができる「限定用法」の形容詞です。『The silence was utter.』とは言えず、『There was utter silence.（完全な沈黙があった）』のように修飾する名詞の前に置きます。
Q. 動詞の utter と say の違いは？
say が言葉の内容を伝えることに焦点があるのに対し、utter は単に口から音や言葉を外に出すという物理的な動作に焦点があります。『He uttered a strange sound.（彼は奇妙な音を発した）』のように使います。
Q. 副詞形の utterly はどのように使いますか？
utterly は「完全に」「全く」という意味の副詞で、形容詞や動詞を修飾します。『I was utterly exhausted.（完全に疲れ果てた）』のように、感情や状態を強く強調する際に日常会話で頻出します。
CHECK QUIZ
Q: 「The old man ___ a strange sound.」の空所に入る正しい形は？
Q: 「書類の『完全な』コピーが必要だ」と言うのに最適な形容詞は？
Q: 「The situation turned into an utter ___ .」の空所に入る最も自然な名詞は？