surgeon
- (名)外科医
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
surgeon は最初の母音 /ɜː/ にアクセントを置きます。口を少しだけ開き、舌をどこにも付けずに喉の奥から「サー」と長く音を出します。続く /dʒən/ は、唇を少し前に突き出して「ヂ」と発音した直後に、力を抜いた曖昧な「ォン」を添えます。「サージェン」と平坦なカタカナ読みにならないよう、最初を強く長く発音するよう注意してください。
活用形
- 複数形
- surgeons
コアイメージ
手術によって患者の治療を行う医師であることがコアイメージです。主に医療現場や手術に関する話題の時に使います。
surgeonの意味・例文
名詞
外科医
A doctor who is specially trained to perform medical operations.
The surgeon successfully completed the complex heart operation.
外科医は複雑な心臓手術を無事に終えました。
手術を成功させたという文脈でよく使われます。
My uncle is a skilled surgeon at the local hospital.
私の叔父は地元の病院の熟練した外科医です。
職業を説明する際の実用的な表現です。
The surgeon explained the risks of the procedure to the patient.
外科医は患者に処置のリスクを説明しました。
医療行為の手順や説明を伴う場面で頻出します。
語源
surgeon はギリシャ語の cheir（手）と ergon（仕事）から成り立っています。もともと「手を使って仕事をする人」を意味し、そこから手技を用いて治療を行う「外科医」へと意味が発展しました。同じ ergon（仕事）の語源を持つ関連語には、energy（エネルギー、本来の力）があります。
派生語・ファミリー
surgeonの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
surgeon は手術を行う外科医、physician は手術を行わず薬などで治療する内科医、doctor は医療資格を持つ医師全般を指します。
よくある間違い
× I want to be a surgery in the future. ○ I want to be a surgeon in the future. → surgery は「手術」という名詞であり、職業としての「外科医」を表す場合は surgeon を使います。
× The surgeon gave me some cold medicine. ○ The physician gave me some cold medicine. → surgeon は手術を行う医師です。風邪薬を処方する内科の診察には physician や doctor が適切です。
コラム
豆知識
中世ヨーロッパでは、外科手術は医師ではなく理髪師が行っていました。彼らは「理髪外科医（barber-surgeon）」と呼ばれ、髪を切るだけでなく、出血治療や抜歯も担当していました。理髪店の前にある赤・青・白のサインポールは、当時の動脈・静脈・包帯を表しているという説が有名です。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、複雑な作業や頭を使う仕事を指して「It's not brain surgery（そんなに難しいことじゃないよ）」という表現をよく使います。ここでの brain surgery（脳外科手術）は極めて高度な技術の代名詞であり、外科医への敬意が感じられるユニークな定型句です。
映画・音楽での使われ方
アメリカの大ヒット医療ドラマ『グレイズ・アナトミー（Grey's Anatomy）』は、シアトルの病院を舞台に若き外科医たちの成長と葛藤を描いた作品です。作中には attending surgeon（指導医）や resident（研修医）など、実際の医療現場で使われる専門用語が数多く登場します。
イディオム・定型句
非常に賢い必要はない、簡単である
“It does not take a brain surgeon to understand this.”
樹木医
“We hired a tree surgeon to save the old oak.”
獣医
“She works as a veterinary surgeon at the clinic.”
surgeonを使った会話例
月曜の朝、病院のカフェテリアで同僚と
Did you hear about the complex operation last night?
Yes, Dr. Smith was the lead surgeon for the case.
He is such a skilled surgeon. The patient is recovering well.
That is good news. I need to consult a physician about my own stomachache, though.
You should take a rest. Even a surgeon needs to stay healthy.
You are right. I will see a doctor this afternoon.
文化的背景
イギリスでは、外科医は伝統的に称号として「Dr（ドクター）」ではなく「Mr / Miss / Mrs / Ms」と呼ばれます。これは歴史上、外科医が医師とは異なる理髪外科医（barber-surgeon）のギルドに属していた名残です。アメリカでは区別なく Dr と呼ばれます。
よくある質問
Q. surgeon とは？
手術によって病気や怪我の治療を行う外科医のことです。『The surgeon operated on his knee.（外科医が彼の膝の手術をした）』のように、医療の文脈で使われます。
Q. surgeon と doctor の違いは？
doctor は医師全般を指す最も一般的な言葉です。一方の surgeon はその中で手術を行う専門医を指し、『He is a heart surgeon.（彼は心臓外科医です）』のように特定の専門分野とともに使われます。
Q. brain surgeon はどのような文脈で使われますか？
脳外科医という本来の意味に加えて、日常会話では「非常に頭の良い人」の比喩として使われます。『You do not have to be a brain surgeon to do this.（これをするのに天才である必要はない）』という定型句が有名です。
Q. surgeon の発音のコツは？
最初は口をあまり開けずに「サー」と長く発音し、後半の「ジョン」は力を抜いて曖昧に短く発音します。『I met the surgeon.』と声に出す時、前半にアクセントを置くのがポイントです。
Q. surgeon から派生した単語には何がありますか？
「手術」を意味する名詞 surgery や、「外科の」を意味する形容詞 surgical があります。『He needs surgical treatment.（彼は外科的治療が必要です）』のように、医療関連の話題でまとめて覚えておくと便利です。
CHECK QUIZ
Q: 風邪の症状で「内科医」に診てもらう場合、最も適切な単語は？
Q: 「He is a tree surgeon.」という文における tree surgeon の意味は？
Q: 「彼は明日、手術を受ける予定です」の空欄に入る適切な語は？ He is going to have ( ) tomorrow.