suit
- (名)スーツ、一揃いの服
- (名)訴訟
- (動)適する、都合が良い
- (動)（服や色が）似合う
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
suit の母音「uː」は、日本語の「ウ」よりも唇をしっかり前に突き出して長く発音します。カタカナの「スーツ」のように「ツ」で終わるのではなく、舌先を上の歯茎の裏に当てて「t」の音を短く破裂させます。「スート」のように聞こえるのが自然な発音です。
活用形
- 三単現
- suits
- 進行形（-ing）
- suiting
- 過去形
- suited
- 過去分詞
- suited
- 複数形
- suits
コアイメージ
「一揃いのもの」や「ぴったり合うこと」がコアイメージです。服装のスーツや法的な訴訟を指すほか、物事が条件や人に「適している」「似合う」と言いたい時に使います。
suitの意味・例文
名詞
スーツ、一揃いの服
A set of clothes made from the same cloth, usually a jacket with pants or a skirt.
He bought a new navy blue suit for the interview.
彼は面接のために新しい紺色のスーツを買いました。
上下セットになった衣服を表す最も一般的な用法です。
Employees are required to wear a business suit.
従業員はビジネススーツの着用が義務付けられています。
職場のドレスコードを説明する際によく使われます。
She looked highly professional in her tailored suit.
彼女は仕立てられたスーツを着て非常にプロフェッショナルに見えました。
tailored suit で「オーダーメイドのスーツ」を意味します。
訴訟
A problem or complaint brought to a court of law to be settled.
They filed a suit against the large corporation.
彼らはその大企業に対して訴訟を起こしました。
lawsuit（訴訟）の短縮形として頻繁に使われます。
The company won the civil suit last month.
その会社は先月、民事訴訟に勝訴しました。
civil suit で「民事訴訟」を表す法律用語です。
This class action suit could change the industry standards.
この集団訴訟は業界の基準を変える可能性があります。
class action suit（集団訴訟）はニュースでもよく聞く表現です。
動詞
適する、都合が良い
To be convenient or acceptable for someone or something.
Does Tuesday morning suit you for our meeting?
私たちの会議は、火曜の朝でご都合よろしいですか？
相手にスケジュールの都合を尋ねる定番フレーズです。
This hotel suits our needs perfectly.
このホテルは私たちのニーズに完璧に合っています。
条件や目的にぴったり合っていることを表します。
We can change the schedule to suit your convenience.
あなたのご都合に合わせてスケジュールを変更できます。
相手に配慮を示す丁寧な表現です。
（服や色が）似合う
To make someone look attractive, usually of colors or styles of clothes.
That new haircut really suits you.
その新しい髪型、あなたにとても似合っていますね。
髪型や服がその人の雰囲気に合っていると褒める時に使います。
Red is definitely a color that suits her.
赤は間違いなく彼女に似合う色です。
色が人に似合うことを表現する際にも最適です。
Those glasses don't really suit him.
あのメガネは彼にはあまり似合っていません。
否定形で使うと「似合わない」ことをストレートに伝えられます。
語源
suit はラテン語の sequi（続く、ついていく）が語源です。これが古フランス語で「続くこと」「一揃い」を意味するようになり、英語に入って「上下揃いの服（スーツ）」や「一連の法的手続き（訴訟）」へと意味が発展しました。同じ「続く」という語根を持つ関連語には、sequence（連続、順序）があります。
派生語・ファミリー
suitの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
suit は条件や雰囲気が人に適していること、fit はサイズや形が物理的に合うこと、match は色や柄などの二つのものが調和することを表します。
よくある間違い
× The jacket doesn't suit me because it's too small. ○ The jacket doesn't fit me because it's too small. → サイズが合わない場合は fit を使います。suit は色やデザインが似合うかどうかに使います。
× Her bag suits her shoes. ○ Her bag matches her shoes. → 物と物が調和する場合は match を使います。suit は物（服など）が「人」に似合う時に使います。
コラム
豆知識
トランプのスペードやハートなどの「マーク（柄）」のことも英語で suit と呼びます。これも語源である「一揃いのもの」から来ています。ここから派生した follow suit（先例に倣う）や strong suit（得意分野）というイディオムは、日常会話で非常によく使われます。
リアルな使われ方
スケジュール調整で「都合が良い」と言いたい時、ネイティブは suit をよく使います。「Tuesday works for me.」も一般的ですが、「Does Tuesday suit you?（火曜日はご都合よろしいですか？）」と相手に配慮する表現として、ビジネスメールで大活躍する便利な動詞です。
映画・音楽での使われ方
人気のアメリカの法廷ドラマ『SUITS/スーツ』のタイトルは、弁護士たちが着る高級な「スーツ（suit）」と、彼らが扱う「訴訟（lawsuit）」の二つの意味が掛け合わされています。エリート弁護士たちの洗練されたファッションとスリリングな法的駆け引きが楽しめる作品です。
イディオム・定型句
お好きにどうぞ、勝手にすれば
“If you don't want to come, suit yourself.”
先例に倣う、人の真似をする
“When the leader resigned, others followed suit.”
得意分野、長所
“Public speaking is not my strong suit.”
suitを使った会話例
火曜の朝、オフィスで同僚と
I heard you are filing a suit against the supplier.
Yes, they breached the contract. Legal matters aren't my strong suit, but I have a good lawyer.
That sounds stressful. By the way, Wednesday doesn't suit me for our meeting.
How about Thursday? Does that fit into your schedule?
Thursday suits me perfectly. Let's meet at 10 AM.
Great. I'll wear my new navy suit for the presentation afterwards.
I'm sure it suits you well. See you then!
文化的背景
欧米のビジネスシーンでは、職種によってドレスコードが異なります。金融や法律業界では伝統的な suit が好まれますが、IT 業界などではカジュアルな服装が一般的で、スーツを着ていると逆に浮いてしまうこともあります。
よくある質問
Q. suit とは？
「一揃いのもの」や「ぴったり合うこと」を表す単語です。名詞では『He is wearing a dark suit.（彼は暗い色のスーツを着ている）』のように使い、動詞では「似合う」「都合が良い」という意味になります。
Q. suit と fit はどう使い分けますか？
suit は雰囲気や条件が合うこと、fit はサイズが合うことを指します。『That color suits you.（その色似合うね）』と『This shirt fits well.（このシャツはサイズが合う）』のように使い分けます。
Q. ビジネスメールでの suit の使い方は？
スケジュールや条件が相手にとって都合が良いか確認する時によく使われます。『Does Tuesday suit you?（火曜日はご都合よろしいですか？）』は日程調整の定番フレーズです。
Q. 法律用語としての suit はどう使いますか？
lawsuit（訴訟）の短縮形として使われ、民事訴訟などを指します。『They filed a suit against the company.（彼らはその会社に対して訴訟を起こした）』のように、file（提起する）と一緒に使われます。
Q. suit を使った有名なイディオムはありますか？
『He decided to follow suit.（彼もそれに倣うことにした）』の follow suit が代表的です。トランプの柄（suit）に由来し、前の人と同じ行動をとるという意味で日常的によく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 試着室で「このシャツ、サイズが合いません」と言う時は？
Q: 「Does 3 PM suit you?」の最も自然な日本語訳は？
Q: 「彼は皆の真似をして同じ行動をとった」の自然な表現は？