suitable
- (形)適切な、ふさわしい
- (形)都合の良い、好ましい
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
suitable は最初の「su（スー）」にアクセントを置きます。口を丸めて「スー」と長めに発音し、続く「ta（タ）」と「ble（ブル）」は力を抜いて曖昧な音にします。「スーツエイブル」とカタカナ読みせず、後半を一気に「タブル」と軽く流すのが自然に聞こえるコツです。
コアイメージ
目的や条件にぴったり合っていることがコアイメージです。特定の用途や状況に対して、過不足なく適していることを伝えたい時に使います。
suitableの意味・例文
形容詞
適切な、ふさわしい
right or appropriate for a particular person, purpose, or situation
This book is suitable for absolute beginners.
この本は完全な初心者に適しています。
特定の対象やレベルに合っていることを表す定番の表現です。
We are looking for a suitable candidate for the position.
私たちはその役職にふさわしい候補者を探しています。
求人や採用の場面で頻繁に使われるフレーズです。
The environment is suitable for observing wild birds.
その環境は野鳥の観察に適しています。
条件や環境が特定の目的に合致していることを示します。
都合の良い、好ましい
convenient or acceptable for a particular arrangement
Please let me know a suitable time for our meeting.
会議に都合の良い時間を教えてください。
日程調整の際によく使われる丁寧な表現です。
We must find a mutually suitable date to sign the contract.
契約に署名するため、互いに都合の良い日を見つけなければなりません。
双方にとって条件が良いことを表すフォーマルな言い回しです。
The weather was not suitable for the outdoor festival.
天候は屋外フェスティバルには不向きでした。
状況や条件がイベント等の実施に合っていない場合に使います。
語源
suitable は、名詞・動詞の suit（合う、一揃い）に、接尾辞 -able（〜できる）が結びついてできました。服が体にぴったりフィットするように、特定の目的や状況に「適合できる」という成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、旅行用の衣服一式を入れる suitcase（スーツケース）があります。
派生語・ファミリー
suitableの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
suitable は目的や用途にぴったり合うことを、appropriate は社会的な状況や文脈に対して妥当であることを、proper は正しい手順や公式な規格に合致していることを表します。
よくある間違い
× This time is suitable me. ○ This time is suitable for me. → suitable の後に人や目的語を置く場合は、必ず前置詞 for や to を伴います。
× The dress is suitable you perfectly. ○ The dress suits you perfectly. → suitable は形容詞です。「〜に似合う」と動詞の働きをさせたい時は suit を使います。
コラム
豆知識
suitable の語源である suit は、トランプの「スート（マーク）」と同じ言葉です。もともと「一揃いのもの」という意味があり、そこから「特定の目的にぴったり合う一式」へと変化し、現在の「適している」という意味に発展しました。
リアルな使われ方
映画やテレビ番組の年齢制限の警告で、「Suitable for mature audiences（成人向け）」や「Suitable for all ages（全年齢対象）」というフレーズがよく使われます。日常的に目にする実用的な表現です。
映画・音楽での使われ方
映画『メリー・ポピンズ』には、乳母の求人条件として「a suitable nanny（ふさわしい乳母）」を探す場面が登場します。イギリスの伝統的な家庭において、子供の教育に「適切な」人物を求める様子が描かれています。
イディオム・定型句
全年齢対象の、誰にでも適した
“This board game is suitable for all ages.”
互いに都合の良い
“Let's find a mutually suitable time to talk.”
〜に非常に適している
“The climate is highly suitable for farming.”
suitableを使った会話例
金曜の午後、オフィスで同僚と
We need to find a suitable venue for the year-end party.
How about the hotel near the station? It has a large banquet room.
That sounds good, but is it appropriate for our budget?
I will check the price. We also need to find a mutually suitable date.
Let's send out a survey to see when everyone is available.
Good idea. We should follow the proper steps to get approval from the boss.
文化的背景
英語圏の求人情報では、「a suitable candidate（適任者）」という表現が頻出します。学歴や経験だけでなく、企業の文化やチームの雰囲気に「フィットするか」を重視する採用文化が背景にあります。
よくある質問
Q. suitable とは？
目的や条件に対してぴったり合っていることを表す形容詞です。『This book is suitable for beginners.（この本は初心者に適している）』のように、特定の用途にふさわしい時に使います。
Q. suitable の後にはどんな前置詞が来ますか？
主に for を使って対象を示します。『suitable for children（子供向け）』が定番です。また、to を使って『suitable to the occasion（その場にふさわしい）』と表現することもあります。
Q. suitable はビジネスシーンでも使えますか？
はい、非常に頻繁に使われます。採用活動での『a suitable candidate（適切な候補者）』や、日程調整での『a mutually suitable time（互いに都合の良い時間）』など、実務的な場面で重宝します。
Q. suitable と appropriate の違いは？
suitable は目的や用途に実用的に合っていることを示します。一方の appropriate は『appropriate behavior（適切な振る舞い）』のように、社会的なマナーや状況にふさわしいことを表します。
Q. suitable を簡単な言葉で言い換えると？
日常会話では right や good で代用できます。『He is the right person for the job.（彼はその仕事に適任だ）』のように言うと、よりカジュアルで自然な響きになります。
CHECK QUIZ
Q: 「結婚式にはジーンズはふさわしくない」と言うのに最適な語は？
Q: 「このゲームは子供に適している」の自然な英語は？
Q: 「このドレスはあなたに似合う」の正しい表現は？