restrict
- (動)制限する、規制する
- (動)限定する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
restrict の発音は /rɪˈstrɪkt/ です。最初の「r」は舌を丸めてどこにも触れずに発音し、続く「ɪ」は「イ」と「エ」の中間の音です。アクセントは後半の「stric」に置きます。最後の「kt」は喉の奥で息を止め（k）、舌先を弾いて（t）軽く息を吐き出すようにし、母音を入れないよう注意してください。
活用形
- 三単現
- restricts
- 進行形（-ing）
- restricting
- 過去形
- restricted
- 過去分詞
- restricted
コアイメージ
規則や条件によって、人や物の自由な動きや範囲を縛り付けることがコアイメージです。法律やルールで行動を規制したり、アクセスを限定したりしたい時に使います。
restrictの意味・例文
動詞
制限する、規制する
To put a limit on someone's actions, rights, or freedom.
We must restrict the sale of alcohol to minors.
未成年へのアルコール販売を規制しなければなりません。
法律や規則による販売制限を表します。
The new law will severely restrict our freedom.
新しい法律は私たちの自由を厳しく制限するでしょう。
自由や権利が縛られる状況で使います。
Parents often restrict their children's screen time.
親はよく子供の画面を見る時間を制限します。
日常的なルールの範囲内でも使えます。
限定する
To keep something within a certain size, amount, or range.
Please restrict your essay to 500 words.
エッセイは500語以内に限定してください。
文章の長さや発言を一定範囲に収める時に使います。
The doctor told him to restrict his salt intake.
医師は彼に塩分の摂取を制限するよう指示しました。
食事や摂取量を抑える医療的な文脈で頻出します。
We should restrict the discussion to the main topic.
議論を主要なテーマに限定するべきです。
横道に逸れないように範囲を絞る場面で適しています。
語源
restrict は、接頭辞の re-（後ろへ）と、ラテン語の strictus（縛る、引き締める）から成り立っています。対象を後ろに引っ張ってきつく縛り付け、自由に動けなくするという成り立ちから、「制限する」という意味に発展しました。同じ strict（縛る）の語根を持つ関連語には、strict（厳しい）があります。
派生語・ファミリー
restrictの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
restrict は規則で行動を縛り、limit は数量や時間の上限を設け、confine は特定の狭い空間や領域内に閉じ込めます。
よくある間違い
× We restricted the time to 10 minutes. ○ We limited the time to 10 minutes. → 時間や数量の上限を設ける場合は limit を使います。restrict は規則による縛りを表します。
× They restrict to enter the room. ○ They restrict entry to the room. → restrict は他動詞なので、to不定詞ではなく名詞や動名詞を直接目的語にとります。
コラム
豆知識
restrict と同じ語根 strict（縛る）を持つ単語には、district（地区）があります。これはかつて、領主が権力で人々を「縛り付けることができる範囲」を意味していたことに由来します。言葉の成り立ちから、権力やルールの及ぶ範囲が想像できます。
リアルな使われ方
ビジネスのITセキュリティ分野では、restrict access（アクセスを制限する）というフレーズが日常的に使われます。また、機密情報が含まれる文書には「Restricted（取扱注意・部外秘）」というスタンプが押されることが多く、実務でよく目にする表現です。
映画・音楽での使われ方
映画やゲームなどで、一般人が入れない軍事基地や秘密施設には必ず「Restricted Area（立ち入り禁止区域）」という看板が掲げられています。ホラー映画やスリラー作品で、主人公がこの警告を無視して侵入し、トラブルに巻き込まれるのは定番の展開です。
イディオム・定型句
自分自身を〜に限定する
“He restricted himself to one cup of coffee.”
立ち入り禁止区域
“You cannot enter this restricted area.”
厳しく制限する
“The new law will severely restrict our choices.”
restrictを使った会話例
セキュリティ管理のミーティングで
We need to restrict access to the new database.
I agree. Should we limit the number of users?
Yes, let's restrict it to the engineering team for now.
Understood. I will set up a restricted area on the server.
Great. We cannot expand access until the security check is done.
I will make sure the rules are strictly enforced.
文化的背景
欧米では個人の自由（freedom）が強く尊重されるため、政府や組織が人々の権利を restrict することに対しては、社会的に敏感に反応する傾向があります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. restrict とは？
規則や条件によって、人やモノの自由や範囲を縛り付けることです。『The school restricts the use of smartphones.（学校はスマホの使用を制限している）』のように、ルールによる規制を表します。
Q. restrict と limit の違いは？
limit は「上限を設ける」ことで数量や時間に焦点が当たります。一方の restrict は「自由にさせない」という行動の縛りに焦点があり、『restrict freedom（自由を制限する）』のように使います。
Q. restrict はどんな場面で使いますか？
法律や社内規則で何かを禁止・制限するフォーマルな場面でよく使われます。『restrict access to the data（データへのアクセスを制限する）』は、ITやビジネスで非常に頻出する表現です。
Q. restrict を使った便利なフレーズはありますか？
『restrict oneself to 〜（自分自身を〜に限定する）』が便利です。『I restrict myself to two sweets a day.（お菓子は1日2つまでにしている）』のように、自主的な制限を表現できます。
Q. restrict を名詞で使うには？
名詞形は restriction（制限、規制）です。『travel restrictions（渡航制限）』や『lift a restriction（制限を解除する）』のように、ニュースや公的な案内で頻繁に登場します。
CHECK QUIZ
Q: 「会議の時間を1時間に制限する」の自然な表現は？
Q: 「アクセスを制限する」の自然な表現は？
Q: 「食事制限をしている」と言う時の自然な表現は？