expand
- (動)拡大する、広げる
- (動)膨張する、膨らむ
- (動)詳しく説明する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
expand は後半の「a」にアクセントを置きます。この母音は「æ」で、口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出します。前半の「ex」は「エクス」ではなく「イクス」と軽く発音し、「p」の破裂音から一気に「パァンド」と響かせましょう。語尾の「d」は弱く添える程度で大丈夫です。
活用形
- 三単現
- expands
- 進行形（-ing）
- expanding
- 過去形
- expanded
- 過去分詞
- expanded
コアイメージ
内側から外側へ向かって面積や規模が広がることがコアイメージです。事業の拡大や、熱などで物質が物理的に膨張する時に使います。
expandの意味・例文
動詞
拡大する、広げる
To make or become larger in size, volume, or scope.
We plan to expand our business into Asia.
私たちはアジアへ事業を拡大する計画です。
expand into で「〜へ進出する」というビジネスの定番表現です。
The company expanded its operations last year.
その企業は昨年、業務を拡大しました。
他動詞として目的語（operations）を直接とる形です。
The city is expanding rapidly due to new housing.
新しい住宅建設により、その都市は急速に拡大しています。
自動詞として、街やコミュニティが広がる様子を表せます。
膨張する、膨らむ
To become greater in size or volume, often due to heat.
Metals expand when they are heated.
金属は熱せられると膨張します。
熱などの物理現象によって体積が増すことを表します。
Water expands when it freezes into ice.
水は凍って氷になると膨張します。
科学的な事実を述べる際によく使われる自動詞の用法です。
The balloon expanded as it rose higher into the sky.
その気球は空高く上がるにつれて膨らみました。
気体などが内側から外へと膨らむイメージです。
詳しく説明する
To give more details or information about something.
Could you expand on your proposal?
あなたの提案についてさらに詳しく説明していただけますか？
expand on で「話題を広げる＝詳述する」という意味になります。
The author expands on this theory in chapter two.
著者は第2章でこの理論について詳しく述べています。
論文や書籍で論を展開する際にも使われます。
I would like to expand upon that point.
その点についてもう少し詳しくお話ししたいと思います。
on の代わりに upon を使うとさらにフォーマルな響きになります。
語源
expand は接頭辞 ex-（外へ）とラテン語の pandere（広げる）から成り立っています。内側から外側へ向かって物理的、あるいは抽象的な規模が大きく広がるという成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ接頭辞 ex-（外へ）を持つ関連語には、extend（外へ伸ばす）があります。
派生語・ファミリー
expandの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
expand は面積や規模が外に向かって広がり、grow は生き物や組織が連続して成長し、increase は数量や程度が数値的に増えることを表します。
よくある間違い
× The company expanded the number of employees. ○ The company increased the number of employees. → 従業員数などの「数値」が増える場合は increase を使います。expand は規模や面積に使います。
× Could you expand about your idea? ○ Could you expand on your idea? → 「〜についてさらに詳しく話す」と言う場合、前置詞は about ではなく on（または upon）を使います。
コラム
豆知識
宇宙物理学において、宇宙が広がり続けていることを Expanding Universe（膨張宇宙）と呼びます。エドウィン・ハッブルが発見したこの現象は、空間そのものが内側から外側へ風船のように膨らんでいく expand のコアイメージを完璧に表しています。
リアルな使われ方
プレゼンや会議の質疑応答で、相手により深い説明を求める時に「Could you expand on that?」と言います。explain more よりもプロフェッショナルで丁寧な響きがあり、ビジネスパーソンならぜひ覚えておきたい便利な定型表現です。
映画・音楽での使われ方
人気のオンラインゲームやボードゲームでは、後から追加される拡張コンテンツのことを expansion pack（拡張パック）と呼びます。元のゲームの世界観やマップがさらに「広がる」ことから、この名詞形が使われています。
イディオム・定型句
視野を広げる、新しい経験をする
“Traveling abroad will expand your horizons.”
さらに詳しく説明する
“Can you expand on that idea?”
expandを使った会話例
月曜の午後、オフィスで同僚と
Did you hear about our plan to expand into Europe?
Yes, it is a great opportunity to grow our business.
Exactly. We need to increase our sales team there.
Will we expand our product line as well?
Not immediately. We should avoid a situation where our budget might contract.
Makes sense. Could you expand on the timeline during tomorrow's meeting?
Sure, I will explain the details then.
文化的背景
ビジネスシーンにおいて、事業の拡大（expansion）は企業の成長や成功を示す非常にポジティブな言葉として好まれます。物理的な現象から抽象的な概念まで幅広く適用でき、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. expand とは？
面積や規模が内側から外側へ広がることを表す動詞です。『The company expanded its business.（その会社は事業を拡大した）』のように使います。
Q. expand と increase の違いは？
expand は空間・規模・事業などが立体的に広がるイメージです。一方の increase は『increase the budget（予算を増やす）』のように、主に数値や量が増加する時に使います。
Q. 会議で expand はどう使われますか？
自動詞として『expand on（詳しく説明する）』の形でよく使われます。『Could you expand on that point?（その点について詳しく説明していただけますか）』は定番フレーズです。
Q. expand の名詞形は何ですか？
名詞形は expansion（拡大、膨張）です。『business expansion（事業拡大）』や『economic expansion（経済成長）』のようにビジネスや経済のニュースで頻繁に登場します。
Q. expand を使ったおすすめの表現は？
『expand one's horizons（視野を広げる）』が便利です。『Reading books expands your horizons.（読書は視野を広げる）』のように、新しい知識や経験を得るポジティブな表現です。
CHECK QUIZ
Q: 「今年の利益を増やす必要がある」の自然な表現は？
Q: 「その意見について詳しく説明してください」の自然な表現は？
Q: 「水は凍ると膨張する」の自然な表現は？