preclude

  • ()妨げる、不可能にする
  • ()(人が)〜するのを妨げる
UK/prɪˈklud/

発音のコツ

▶ 表示する

preclude は最初の母音「ɪ」にアクセントを置かず、唇を少し横に引いて短く「プリ」と発音します。アクセントは後半の「clude」にあります。「lu」は舌先を上の前歯の裏につけて「ウー」と長く伸ばし、最後の「d」は喉を震わせず舌先を弾いて軽く音を落とします。「プリクルード」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意してください。

活用形

三単現
precludes
進行形(-ing)
precluding
過去形
precluded
過去分詞
precluded

コアイメージ

可能性や選択肢をあらかじめ閉ざしてしまい、物事が起こるのを不可能にすることがコアイメージです。ある事象が別の事象の発生や存在を完全に妨げる、または排除する時に使います。

precludeの意味・例文

動詞

他動詞

妨げる、不可能にする

To prevent something from happening or make it impossible.

ビジネス

His lack of experience does not preclude his success.

彼の経験不足は成功を妨げるものではありません。

否定文で「〜だからといって不可能ではない」と表現する時によく使います。

アカデミック

The current findings do not preclude alternative explanations.

現在の発見は、代替となる説明の存在を排除するものではありません。

論文などで他の可能性を残しておく際によく使われる表現です。

ニュース

Bad weather precluded any further rescue attempts.

悪天候により、これ以上の救助活動は不可能になりました。

状況が特定の行動や出来事を完全に防いでしまうことを示します。

他動詞

(人が)〜するのを妨げる

To prevent someone from doing something.

フォーマル

The contract precludes employees from sharing confidential information.

契約により、従業員が機密情報を共有することは禁じられています。

preclude A from -ing の形で「Aが〜するのを妨げる」と表現します。

ビジネス

A prior commitment precluded him from attending the meeting.

先約があったため、彼は会議に出席できませんでした。

予定や状況が原因で参加できないという文脈で使われます。

ニュース

The new law precludes foreign companies from buying land here.

新しい法律は、外国企業がここの土地を買うことを妨げています。

法律や規則が特定の行動を不可能にする場面で適しています。

語源

preclude は接頭辞 pre-(あらかじめ)と claudere(閉じる)から成り立っています。あらかじめ扉を閉じておくことで、中に入るのを不可能にするという成り立ちから、「妨げる」「排除する」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、include(中に閉じる→含む)や exclude(外に閉じる→除外する)があります。

派生語・ファミリー

名詞preclusion
形容詞preclusive

precludeの使い方

よく使う組み合わせ

preclude the possibility (可能性を排除する)preclude someone from doing (人が〜するのを妨げる)not necessarily preclude (必ずしも妨げない)preclude the need for (〜の必要性をなくす)effectively preclude (事実上不可能にする)

使い分け

preclude は状況が物事を不可能にし、prevent は事前に対策を講じて起こらないようにし、prohibit は法律や規則によって公式に禁じます。

His injury will preclude him from playing.

怪我という状況がプレーを物理的に不可能にするニュアンスです。

We must prevent the disease from spreading.

対策をとって未然に防ぐニュアンスです。

The law will prohibit smoking in public areas.

権威あるものが規則として公式に禁じるニュアンスです。

よくある間違い

× The rule precludes to smoke here. ○ The rule precludes smoking here. → preclude は不定詞を直接目的語にとりません。名詞や動名詞を置くか、from -ing を使います。

× I precluded him to go. ○ I precluded him from going. → 「人が〜するのを妨げる」と言う時は、to 不定詞ではなく from -ing の形を使います。

コラム

豆知識

preclude の語源にある claudere(閉じる)は、身近な単語 close(閉める)と親戚関係にあります。あらかじめ(pre)ドアを閉ざして(clude)中に入れないようにするというイメージを持つと、なぜ「不可能にする」「排除する」という意味になるのかがすっきりと理解できます。

リアルな使われ方

ネイティブは、何かの可能性を完全には否定しない時に「does not preclude」という否定形を好んで使います。会議などで「Aという事実があるからといって、Bの可能性が消えるわけではない」と論理的に説明する際の大人の表現として非常に便利です。

イディオム・定型句

定型句preclude the possibility

可能性を排除する

This does not preclude the possibility of error.

定型句preclude the need for

〜の必要性をなくす

The new software will preclude the need for manual data entry.

precludeを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

The new budget cuts might preclude us from hiring more staff.

B

That is a problem. We are already short-handed.

A

I know. But it does not necessarily preclude the possibility of using freelancers.

B

Good point. We should prevent the project from falling behind schedule.

A

Exactly. I will check if the company rules prohibit outsourcing.

B

Please do. I hope we can find a way around this.

文化的背景

preclude はラテン語由来のフォーマルな響きを持つため、契約書や学術論文、公式な声明などの改まった場面でよく使用されます。日常会話で使われる頻度は高くありません。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. preclude とは?

物事が起こるのをあらかじめ不可能にしたり、可能性を排除したりすることです。『His age does not preclude him from working.(年齢は彼が働く妨げにはならない)』のように使います。

Q. preclude と prevent の違いは?

preclude は「状況が物事を完全に不可能にする」という強い意味を持ちます。一方の prevent は「未然に防ぐ」ことに重点があり、『prevent accidents(事故を防ぐ)』のように日常的に広く使われます。

Q. preclude の後ろにはどのような形が続きますか?

名詞を直接つなぐか、preclude A from -ing(Aが〜するのを妨げる)の形をとります。『The rain precluded us from going out.(雨で私たちは外出できなかった)』のように使います。

Q. preclude は日常会話でよく使われますか?

日常会話よりも、ビジネス文書や学術論文、ニュースなどのフォーマルな場面で好まれます。日常会話では『Nothing stops me.(何も私を止められない)』のように stop や prevent が自然です。

Q. preclude を簡単な言葉で言い換えると?

make impossible や rule out に言い換えられます。『This rules out the possibility of a mistake.(これでミスの可能性は排除される)』のように、選択肢を消す場面で便利です。

CHECK QUIZ

Q: 「法律で公共の場での喫煙を禁じる」のに最適な動詞は?

Q: 「雨が私たちが外出するのを妨げた」の自然な表現は?

Q: 「This does not preclude the need for caution.」の意味は?