bar
- (名)棒、板状のもの
- (名)酒場、カウンター
- (名)法曹界、弁護士業
- (動)禁じる、妨げる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
bar の母音 /ɑː/ は、口を縦に大きく開けて「アー」と長く発音します。舌は平らにして下あごに添えるイメージです。アメリカ英語では最後に舌を丸めて /r/ の音を響かせますが、カタカナの「バー」のように平坦にならないよう、喉の奥を鳴らす意識を持ちましょう。イギリス英語では /r/ を巻かずに伸ばします。
活用形
- 三単現
- bars
- 進行形（-ing）
- barring
- 過去形
- barred
- 過去分詞
- barred
- 複数形
- bars
コアイメージ
細長い棒や板状のものがコアイメージです。そこから派生して、空間を仕切るカウンター（酒場）や、進行を妨げる障害物・禁止まで、幅広い場面で使います。
barの意味・例文
名詞
棒、板状のもの
A long, rigid piece of wood, metal, or similar material.
Can you buy a bar of soap at the store?
お店で石鹸を1個買ってきてくれますか？
石鹸やチョコレートなどの固まりを数える単位として使います。
The prisoner broke the iron bar and escaped.
囚人は鉄棒を壊して逃走しました。
物理的な金属や木の棒を指す最も基本的な用法です。
I just ate a whole chocolate bar.
板チョコを丸ごと1枚食べてしまいました。
a chocolate bar で「板チョコ1枚」を表します。
酒場、カウンター
A place where alcoholic drinks are served over a counter.
Let's meet at the bar around 8 PM tonight.
今夜8時頃にバーで会いましょう。
お酒を飲む場所を指す日常的な表現です。
The hotel has a nice lounge bar for guests.
そのホテルには宿泊客用の素敵なラウンジバーがあります。
ホテルやレストランに併設された飲食スペースにも使われます。
Minors are not allowed to sit at the bar.
未成年者はカウンター席に座ることを許されていません。
お店全体だけでなく、お酒を出すカウンターそのものを指します。
法曹界、弁護士業
The legal profession or the lawyers considered as a group.
She is studying hard to pass the bar exam.
彼女は司法試験に合格するために一生懸命勉強しています。
the bar exam で「司法試験」という定型表現になります。
He was officially admitted to the bar in New York.
彼はニューヨークで正式に弁護士資格を認められました。
be admitted to the bar で弁護士資格を得ることを意味します。
The American Bar Association held its annual meeting.
アメリカ法曹協会は年次総会を開催しました。
大文字で Bar と書くことで、弁護士の集団や協会を表します。
動詞
禁じる、妨げる
To prevent or forbid someone from doing something.
The player was barred from the tournament.
その選手はトーナメントへの出場を禁じられました。
規則や法律によって公式に禁止する場面で使われます。
The new policy bars employees from using personal email.
新しい方針は、従業員が個人のメールを使うことを禁じています。
bar A from B で「A が B するのを禁じる」という形をとります。
He barred the door to keep the dog inside.
彼は犬を中に留めておくためにドアにかんぬきをかけました。
物理的に棒などで道を塞ぐという語源通りの使い方です。
語源
bar は古フランス語の barre（棒、横木）に由来します。門や扉を閉ざすための「横木」という成り立ちから、「空間を仕切るもの（カウンター・酒場）」や「進行を妨げるもの（障害・禁止）」へと意味が大きく発展しました。同じ barre（横木）の語源を持つ関連語には、barrier（防壁、障害物）があります。
派生語・ファミリー
barの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
bar は断面が四角や平らなこともあるしっかりした棒や板を、rod は細くてまっすぐな円柱状の棒を、pole は長くて太い円柱状の柱や棒を表します。
よくある間違い
× I ate a chocolate. ○ I ate a chocolate bar. → chocolate は不可算名詞なので、具体的な1枚の板チョコを指す場合は a chocolate bar を使います。
× He was barred to enter the room. ○ He was barred from entering the room. → 「〜するのを禁じられる」は be barred from -ing を使います。to 不定詞は誤りです。
コラム
豆知識
法廷で裁判官と一般の席を隔てる「木製の仕切り（bar）」が語源となり、そこを通過できる者＝弁護士という意味で、the Bar が法曹界を指すようになりました。司法試験を bar exam と呼ぶのもこの歴史的背景に由来します。
リアルな使われ方
ネイティブは「基準を上げる」という意味で raise the bar を非常によく使います。スポーツの走り高跳びのバーを高く設定することが語源で、ビジネスや日常の目標設定で「もっと上を目指そう」と鼓舞する場面で頻繁に登場する表現です。
映画・音楽での使われ方
2000年の映画『コヨーテ・アグリー（Coyote Ugly）』は、ニューヨークのバーで働く女性たちの姿を描いた大ヒット作です。作中では、カウンター（bar）の上での激しく魅力的なダンスパフォーマンスが話題になり、若者のバー文化を象徴する作品となりました。
イディオム・定型句
基準を引き上げる
“We need to raise the bar for customer service.”
刑務所に入って
“The criminal is finally behind bars.”
例外なく、誰にも劣らず
“She is the best singer in the world, bar none.”
barを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
I'm studying for the bar exam next month.
That's a huge challenge. How is it going?
It's tough. I eat a chocolate bar every day to keep my energy up.
Don't stress too much. Let's grab a drink at the bar tonight.
I can't. I've barred myself from going out until the exam is over.
Wow, you've really raised the bar for self-discipline! I'll support you.
文化的背景
アメリカやイギリスのパブやバー文化は、人々の生活に深く根付いています。また、法廷を仕切る「横木」に由来する the Bar は、英米共通で「法曹界」や「弁護士資格」を指す由緒ある言葉として広く使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. bar とは？
「細長い棒」から派生し、酒場やカウンター、さらには進行を妨げる障害物まで幅広く表す単語です。『I ate a chocolate bar.（板チョコを食べた）』のように物理的な形を表す際によく使います。
Q. bar exam とはどういう意味ですか？
法廷で裁判官と一般席を隔てる仕切り（bar）に由来する「司法試験」のことです。『She passed the bar exam.（彼女は司法試験に合格した）』のように、弁護士を目指す文脈で必ず登場します。
Q. bar と pub の違いは？
pub はイギリス文化に根ざした大衆酒場で食事も充実していますが、bar はお酒を飲むカウンターが中心です。『Let's grab a drink at the bar.（バーでお酒を飲もう）』のように使います。
Q. raise the bar とはどういう意味ですか？
「基準や目標を引き上げる」という意味の定型句です。『We need to raise the bar.（基準を引き上げる必要がある）』のように、ビジネスやスポーツで品質向上を目指す際に頻出します。
Q. bar を動詞として使うとどうなりますか？
「禁じる」「妨げる」という意味になります。『He was barred from entering.（彼は立ち入りを禁じられた）』のように、物理的な障害や規則による禁止を表す時に使います。
CHECK QUIZ
Q: 釣り竿や避雷針など、細くてまっすぐな円柱状の棒を指す英単語は？
Q: 「彼は試合への出場を禁じられた」の自然な表現は？
Q: 「He is behind bars.」の意味は？