poetry
- (名)詩、詩歌
- (名)詩的な美しさ、優雅さ
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
poetry は最初の「poe(ポウ)」にアクセントを置きます。「ポ」と短く切らず、「ポウ」と二重母音でしっかり発音するのがコツです。続く「try(トゥリィ)」の「t」は、舌先を上の歯茎の裏に当ててから軽く弾くように発音し、最後の「y」は口を横に引いて短く「イ」と添えます。「ポエトリー」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- poetries
- 通常は不可算ですが、詩の流派や種類を指す場合に稀に使われます
コアイメージ
感情や情景をリズムに乗せて表現する文学形式であることがコアイメージです。文学のジャンルとしての詩全体や、詩的な美しさを表現したい時に使います。
poetryの意味・例文
名詞
詩、詩歌
poems in general as a form of literature
I like reading poetry in my free time.
暇な時に詩を読むのが好きです。
趣味として文学作品を楽しむという一般的な状況を表します。
We studied 19th-century English poetry in class.
私たちは授業で19世紀の英詩を学びました。
学校の授業や学術的な場で文学ジャンルとして扱う用法です。
She won a national award for her poetry.
彼女は自身の詩で全国的な賞を受賞しました。
賞の対象となるような芸術的な業績を示す際に使われます。
The publisher decided to release a new poetry collection.
その出版社は新しい詩集を出版することを決めました。
出版業界などで、詩集という形で使われる表現です。
詩的な美しさ、優雅さ
a quality of beauty, grace, or deep emotion
There is a certain poetry in the way she dances.
彼女の踊り方にはある種の詩的な美しさがあります。
人の動きや振る舞いにある美しさを比喩的に表現しています。
The sunset over the ocean was pure poetry.
海に沈む夕日は純粋なる美しさでした。
自然の風景が持つ圧倒的な美しさを詩に例える表現です。
The athlete's performance was described as poetry in motion.
その選手の演技は動く芸術品だと評されました。
スポーツ選手の滑らかな動きを称賛する定番のフレーズです。
語源
poetry は古代ギリシャ語の poesis(作ること、創造すること)を語源としています。無から何かを生み出すという創造の概念が、言葉を使って美しい芸術作品を創り上げる文学形式としての「詩」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、poet(詩人)や poem(一編の詩)があります。
派生語・ファミリー
poetryの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
poetry は不可算で詩という文学ジャンル全体を指し、poem は可算で一編の詩という個別の作品を指し、verse は散文に対する韻文という形式や詩の行・連を指します。
よくある間違い
× I wrote a poetry last night. ○ I wrote a poem last night. → poetry は不可算名詞でジャンル全体を指します。1つの作品を数える時は poem を使います。
× She wrote many poetries. ○ She wrote many poems. → 複数の作品を表現する時は、可算名詞である poem の複数形 poems を使います。
コラム
豆知識
古代ギリシャでは、文学や芸術の多くが信仰の対象への捧げ物として作られていました。poetry の語源である poesis は「創造」を意味し、詩人は天からのインスピレーションを受けて言葉を紡ぐ「創造者」だと考えられていました。このため、古くから詩は非常に高尚な芸術として扱われてきました。
リアルな使われ方
スポーツの実況やレビューなどで、選手の無駄のない美しい動きを称賛する時に poetry in motion(動く芸術品)という表現がよく使われます。文学とは関係のない日常会話でも、圧倒的な美しさや優雅さを詩に例えて表現するのはネイティブならではの粋な使い方です。
映画・音楽での使われ方
1989年の映画『いまを生きる(Dead Poets Society)』は、厳格な全寮制学校を舞台に、型破りな教師が詩(poetry)の魅力を通して生徒たちに「自分の人生を生きる」ことを教える名作です。詩が単なる学問ではなく、人間の情熱そのものであることが描かれています。
イディオム・定型句
動く芸術品、優雅な動き
“The dancer's performance was absolute poetry in motion.”
純粋な美しさ、この上ない美しさ
“The way he plays the piano is pure poetry.”
一編の詩
“She recited a beautiful piece of poetry.”
poetryを使った会話例
カフェで大学の課題について話す友人同士
What are you reading? Is that for our literature class?
Yes, I have to read some modern poetry by tomorrow.
I find it hard to understand. I prefer reading a story.
It can be tricky. But once you feel the rhythm, it is pure poetry.
Maybe I should try writing a poem first to understand it better.
That is a great idea. Writing in verse might change your perspective.
文化的背景
英語圏では幼い頃からマザーグースなどの韻を踏んだ詩(rhyme)に親しむため、言葉のリズムや韻が日常会話やポップカルチャーに深く根付いています。学校教育でも詩の朗読や創作が重視され、自己表現の手段として定着しています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. poetry とは?
感情や情景をリズムに乗せて表現する文学形式のことです。『She loves reading poetry.(彼女は詩を読むのが好きです)』のように、ジャンル全体を指す不可算名詞として使います。
Q. poetry と poem の違いは?
poetry は文学のジャンルとしての「詩全体」を指す不可算名詞です。一方の poem は「一編の詩」という個別の作品を指す可算名詞であり、『I wrote a poem.(詩を一つ書いた)』のように使い分けます。
Q. poetry はどんな場面で使いますか?
文学作品について話す時だけでなく、日常の美しいものや優雅な動きを表現する時にも使います。『Her dancing is pure poetry.(彼女のダンスは純粋な芸術のようだ)』のように比喩としても活躍します。
Q. poetry に a を付けたり複数形にしたりできますか?
原則としてできません。poetry は不可算名詞なので、a poetry や poetries とは言いません。数えたい場合は『a piece of poetry(一編の詩)』とするか、可算名詞の poem を使います。
Q. poetry を使った有名な表現は?
『poetry in motion(動く芸術品)』が代表的です。スポーツ選手の滑らかな動きやダンサーの優雅な身のこなしを称賛する時に、『His swing is poetry in motion.』のように使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「私は昨日、母のために詩を一つ書いた」の自然な表現は?
Q: スポーツ選手の優雅な動きを称賛する「動く芸術品」の表現は?
Q: 「That sunset is pure poetry.」のニュアンスとして最も適切なものは?