narrative
- (å)ç©èªã話ãèªãå£
- (å)ïŒç€ŸäŒçãªïŒèšèª¬ãã¹ããŒãªãŒ
- (圢)ç©èªã®ãèªãã®
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
narrative ã¯æåã®æ¯é³ãÊãã«ã¢ã¯ã»ã³ãã眮ããŸããå£ã暪ã«åŒããªãããã¢ããšããšãã®äžéã®é³ãåºããŠãã ãããç¶ããrÉãã¯åãæããææ§ãªé³ã«ããæåŸã®ãtiveïŒtivïŒãã¯ããã£ãŽããšçãåããäžåã軜ãåãã§ãvãã®æ©æŠé³ãåºããŸããããã©ãã£ãããšå¹³åŠãªã«ã¿ã«ãèªã¿ã«ãªããªãããæ³šæããŸãããã
掻çšåœ¢
- è€æ°åœ¢
- narratives
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
äžé£ã®åºæ¥äºãé åºç«ãŠãŠèªãããšããŸãã¯ãã®ç©èªãèšèª¬ãã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ããæåŠãæŽå²ã®ç©èªã ãã§ãªããæ¿æ²»ãããžãã¹ã§ç¹å®ã®èŠç¹ããèªãããã¹ããŒãªãŒã衚çŸãããæã«äœ¿ããŸãã
narrativeã®æå³ã»äŸæ
åè©
ç©èªã話ãèªãå£
A spoken or written account of connected events; a story.
The author uses a first-person narrative in this novel.
èè ã¯ãã®å°èª¬ã§äžäººç§°ã®èªãå£ãçšããŠããŸãã
æåŠäœåã®æ§é ãèªãã®èŠç¹ãåæããéã«ãã䜿ãããŸãã
He entertained us with a fascinating narrative of his travels.
åœŒã¯æ è¡ã®é åçãªç©èªã§ç§ãã¡ã楜ããŸããŠãããŸããã
äœéšè«ãªã©ãé åºç«ãŠãŠè©±ãæã«é©ããŠããŸãã
The documentary presents a compelling historical narrative.
ãã®ããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒã¯èª¬åŸåã®ããæŽå²ç©èªãæç€ºããŠããŸãã
éå»ã®åºæ¥äºãäžã€ã®ç·ã§ç¹ãã ã¹ããŒãªãŒã衚ããŸãã
ïŒç€ŸäŒçãªïŒèšèª¬ãã¹ããŒãªãŒ
A representation of a particular situation or process in such a way as to reflect or promote a particular point of view.
We need to control the narrative around our new product.
æ°è£œåã«é¢ããäžéã®èšèª¬ãã³ã³ãããŒã«ããå¿ èŠããããŸãã
äŒæ¥ããã©ã³ããäžéã«ã©ãèªèãããããšããæèã§é »åºããŸãã
The politician tried to change the narrative after the scandal.
ãã®æ¿æ²»å®¶ã¯ã¹ãã£ã³ãã«ã®åŸãèªããæ¹ãå€ããããšããŸããã
ç¹å®ã®èŠç¹ããäœãããã¹ããŒãªãŒãæ å ±æäœãæããŸãã
That article does not fit the media's current narrative.
ãã®èšäºã¯ã¡ãã£ã¢ã®çŸåšã®çæžãã«åèŽããŠããŸããã
äžéã§äž»æµãšãªã£ãŠããèŠæ¹ãèªããæ¹ã衚ããŸãã
圢容è©
ç©èªã®ãèªãã®
In the form of or concerned with a story or the telling of a story.
The poem has a complex narrative structure.
ãã®è©©ã¯è€éãªç©èªæ§é ãæã£ãŠããŸãã
äœåã®åœ¢åŒãæ§é ã説æããåŠè¡çãªè¡šçŸã§ãã
She possesses excellent narrative skills.
圌女ã¯åªãã話è¡ãåããŠããŸãã
åºæ¥äºãé åçã«èªãèœåãè©äŸ¡ããæã«äœ¿ããŸãã
I prefer reading narrative history rather than dry facts.
ç¡å³ä¹Ÿç¥ãªäºå®ãããç©èªé¢šã®æŽå²ãèªãã®ã奜ãã§ãã
åãªãèšé²ã§ã¯ãªããã¹ããŒãªãŒä»ç«ãŠã«ãªã£ãŠããããšã瀺ããŸãã
èªæº
narrative ã®èªæºã¯ã©ãã³èªã® narrareïŒèªãïŒã«ç±æ¥ããããã«é¡ããš gnarusïŒç¥ã£ãŠããïŒãšããèªæ ¹ã«è¡ãçããŸããèªåããç¥ã£ãŠãããåºæ¥äºãä»è ã«ãé åºç«ãŠãŠäŒããããšããæãç«ã¡ãããçŸåšã®ãç©èªããšããæå³ã«çºå±ããŸãããåãèªæ ¹ãæã€é¢é£èªã«ã¯ãnarrateïŒãã¬ãŒã·ã§ã³ããããèªãïŒããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
narrativeã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
narrative ã¯åºæ¥äºãé åºç«ãŠãŠèªãææ³ãæ§é ããstory ã¯äžè¬çã§èŠªãã¿ãããã話ããaccount ã¯äºå®ã«åºã¥ãã詳现ãªå ±åã説æã衚ããŸãã
âThe author uses a first-person narrative.â
â åºæ¥äºãã©ãæ§æããŠèªãããšããæ§é ãèŠç¹ã«çŠç¹ãåœãŠãŸãã
âShe told me a funny story about her dog.â
â æ¥åžžçã§ææ ã䌎ããäžè¬çãªãã話ãã®ãã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âHe gave a detailed account of the accident.â
â äºå®ãæ£ç¢ºãã€å®¢èгçã«å ±åããå ããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
ããããééã
à I read a short narrative to my child at bedtime. â I read a short story to my child at bedtime. â ãããã¿ã€ã ã«èªããããªçµµæ¬ãçãã話ã«ã¯ story ãèªç¶ã§ããnarrative ã¯ãã硬ãåæçãªé¿ããæã¡ãŸãã
à The author's narrate is very interesting. â The author's narrative is very interesting. â narrate ã¯åè©ïŒèªãïŒã§ããåè©ãšããŠãèªãå£ãããç©èªãã衚ãå Žå㯠narrative ã«ãªããŸãã
ã³ã©ã
è±ç¥è
narrative ã®èªæºã¯ã©ãã³èªã®ãç¥ã£ãŠããïŒgnarusïŒãã«é¡ããŸããã€ãŸãããã èšèãçºããã ãã§ãªããèªåãç¥ã£ãŠããçå®ãäºå®ãä»è ã«äŒããããšããè¡çºãæ ¹åºã«ãããŸãããã¬ãŒã¿ãŒïŒnarratorïŒãç©èªã®å šè²ãç¥ãååšã§ããããšãããã®èªæºããçŽåŸã§ããŸãã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
ãã¥ãŒã¹ãSNSã§é »åºãããcontrol the narrativeããšãããã¬ãŒãºã¯ãèªåãã¡ã«éœåã®è¯ãããã«äžè«ãèªå°ããããšãæããŸããã¹ãã£ã³ãã«ãèµ·ããéãäŒæ¥ãæ¿æ²»å®¶ãçã£å ã«ãèšèª¬ãã³ã³ãããŒã«ãããããšããå§¿ã¯ãçŸä»£ç€ŸäŒã®è±¡åŸŽçãªå æ¯ã§ãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
æ ç»ãæåŠã®è©è«ã§ã¯ãnarrative arcïŒç©èªã®åŒ§ïŒããšããçšèªããã䜿ãããŸããããã¯ãã£ã©ã¯ã¿ãŒãå°é£ãä¹ãè¶ããŠæé·ããã¹ããŒãªãŒå±éå šäœã®è»è·¡ãæããäœåã®è¯ãæªããèªãäžã§æ¬ ãããªãæŠå¿µãšããŠåºãèªç¥ãããŠããŸãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
äžéã®èªèãèªããæ¹ãå€ãã
âWe need to change the narrative around mental health.â
äžè«ãèšèª¬ãã³ã³ãããŒã«ãã
âThe politician tried to control the narrative during the crisis.â
æ¢åã®ã¹ããŒãªãŒãçæžãã«åèŽãã
âThey ignored facts that didn't fit the narrative.â
narrativeã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
äŒæ¥ã®PRæŠç¥äŒè°ã§
Our recent product launch didn't go as planned.
I agree. The media created a negative narrative about our brand.
We need to change the narrative quickly. Any ideas?
We should share a compelling story about our sustainable practices.
That's a good approach. A strong corporate narrative will rebuild trust.
Exactly. Let's make sure all our press releases fit that narrative.
æåçèæ¯
è¿å¹Žãè±èªåã®æ¿æ²»ãããžãã¹ã«ãããŠãnarrativeïŒèšèª¬ã»ã¹ããŒãªãŒïŒããšããèšèãé »ç¹ã«äœ¿ãããŸããåãªãäºå®ã§ã¯ãªããäºå®ãã©ãåãåããã©ãæå³ã¥ãããŠå€§è¡ã«äŒãããããšããæ å ±æŠã®æèã§éåžžã«éèŠãªããŒã¯ãŒããšãªã£ãŠããŸããè±ç±³éã§å€§ããªå·®ã¯ãªããã©ã®å°åã§ãåºã䜿ãããŸãã
ãããã質å
Q. narrative ãšã¯ïŒ
åºæ¥äºãé åºç«ãŠãŠèªããç©èªãããèªãå£ãããŸãã¯ç¹å®ã®èŠç¹ããäœããããèšèª¬ãã®ããšã§ãããHe wrote a historical narrative.ïŒåœŒã¯æŽå²ç©èªãæžããïŒãã®ããã«äœ¿ãããŸãã
Q. narrative ãš story ã®éãã¯ïŒ
story ã¯æ¥åžžçãªãã話ãå šè¬ãæããŸãããnarrative ã¯åºæ¥äºãã©ãæ§æããŠèªãããšãããæ§é ãããèŠç¹ãã«éãã眮ããŸãããThe film has a complex narrative.ïŒãã®æ ç»ã¯è€éãªç©èªæ§é ãæã€ïŒãã®ããã«ãåæçãªæèã§å¥œãŸããŸãã
Q. ãã¥ãŒã¹ãããžãã¹ã§èã narrative ãšã¯ã©ããªæå³ã§ããïŒ
äŒæ¥ãæ¿æ²»å®¶ãäžéã«ä¿¡ããããããç¹å®ã®ã¹ããŒãªãŒãããèšèª¬ããæããŸãããThey want to control the narrative.ïŒåœŒãã¯èšèª¬ãã³ã³ãããŒã«ãããã£ãŠããïŒãã®ããã«ãæ å ±æäœããã©ã³ãã£ã³ã°ã®æèã§é »åºããŸãã
Q. narrative ã¯åœ¢å®¹è©ãšããŠã䜿ããŸããïŒ
ã¯ãããç©èªã®ããèªãã®ããšããæå³ã®åœ¢å®¹è©ãšããŠäœ¿ããŸãããShe has a great narrative voice.ïŒåœŒå¥³ã«ã¯çŽ æŽãããèªãå£ãããïŒãã®ããã«ãåè©ã修食ããŠè¡šçŸãè±ãã«ããŸãã
Q. narrative ã®èšãæã衚çŸã¯ãããŸããïŒ
åãªãäºå®ã®å ±åã§ããã° account ã«èšãæããããŸãããan eyewitness accountïŒç®æè ã®èšŒèšïŒãã®ããã«äœ¿ããŸãããŸããäžè¬çãªã話ãªã story ã tale ãé©ããŠããŸãã
CHECK QUIZ
Q: èŠå¯ãžã®äºæ ã®ã詳现ãªå ±åãã«æé©ãªåè©ã¯ïŒ
Q: ãäžéã®èªèãèªããæ¹ãå€ããããšããæå³ã®å®åå¥ã¯ïŒ