novel
- (名)小説、長編小説
- (形)斬新な、目新しい
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
novel の最初の母音は「ɑ」または「ɔ」で、「ノ」と「ナ」の中間のような音を出します。続く「v」は上の前歯で下唇を軽く噛んで摩擦音を出し、「l」は舌先を上の前歯の裏につけたまま「ォ」と響かせます。日本語の「ノベル」のように「ベ」を強く発音しないよう注意してください。最初の「no」にアクセントを置きます。
活用形
- 複数形
- novels
コアイメージ
これまでになく新しくてオリジナルな存在であることがコアイメージです。長編の「小説」を指すほか、斬新なアイデアや手法を評価する時に使います。
novelの意味・例文
名詞
小説、長編小説
A long written story about imaginary characters and events.
She is currently writing a new novel.
彼女は現在、新しい小説を書いています。
write a novel で「小説を書く」という定番の表現になります。
We analyzed a famous historical novel in class.
私たちは授業で有名な歴史小説を分析しました。
historical novel は歴史を題材にした小説を指します。
His debut novel won a prestigious literary award.
彼のデビュー小説は権威ある文学賞を受賞しました。
初めて出版された小説を debut novel と呼びます。
形容詞
斬新な、目新しい
New and original, not like anything seen before.
They proposed a novel solution to the problem.
彼らはその問題に対して斬新な解決策を提案しました。
既存の枠にとらわれない新しいアイデアを評価する時に使います。
The researchers used a novel method for the experiment.
研究者たちは実験に新しい手法を用いました。
科学分野でこれまでになかった未知の手法を指す際に頻出します。
A novel virus was discovered in the region.
その地域で新型のウイルスが発見されました。
a novel virus で「新型ウイルス」という意味になります。
語源
novel はラテン語の novus（新しい）に由来します。もともとは「新しい知らせ」や「目新しいもの」を意味していましたが、そこから「斬新な」という形容詞や、新しい形式の物語である「小説」という名詞へと意味が発展しました。同じ novus（新しい）の語根を持つ関連語には、novice（初心者）や renovate（改装する）があります。
派生語・ファミリー
novelの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
novel はこれまでになく斬新で目を引くことを、new は単に作られたばかりで新しいことを、original は他者の模倣ではなく独自のものであることを表します。
よくある間違い
× He wrote a new novel book. ○ He wrote a new novel. → novel 自体に「小説（本）」という意味が含まれるため、後ろに book を付けると重複表現になり不自然です。
× This is a very novelistic idea. ○ This is a very novel idea. → novelistic は「小説の（ような）」という意味です。「斬新な」と言いたい場合は形容詞の novel をそのまま使います。
コラム
豆知識
新型コロナウイルスが流行し始めた当初、英語のニュースでは「novel coronavirus」という言葉が頻繁に使われました。ここでの novel は「小説」ではなく「新型の、未知の」という意味です。人類が初めて遭遇する斬新なウイルスであるという専門的なニュアンスが含まれています。
リアルな使われ方
ビジネスシーンでは、新しいだけでなく「工夫が凝らされている」ことを評価する時に a novel idea（斬新なアイデア）や a novel solution（斬新な解決策）という表現がよく使われます。単なる new よりも知的でプロフェッショナルな印象を与えます。
映画・音楽での使われ方
英語圏の書店では、テキストだけでなくイラストで物語が進行する大人向けの長編漫画を graphic novel（グラフィックノベル）と呼びます。映画『バットマン』や『ウォッチメン』などの原作もこれに分類され、文学的な価値が認められています。
イディオム・定型句
長編漫画、劇画
“He prefers reading a graphic novel over traditional books.”
デビュー小説、処女作
“Her debut novel became an instant bestseller.”
まったく新しい体験
“Traveling alone was a novel experience for him.”
novelを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Have you heard about the novel approach the tech team is taking?
Yes, using AI for customer support is definitely original.
I think it will solve a lot of our current issues.
Speaking of different things, are you reading any good novels lately?
Actually, I just started reading a historical novel.
That sounds like a novel experience for you! You usually read sci-fi.
文化的背景
英語圏で novel と言えば、通常は架空の登場人物や出来事を描いた「長編のフィクション作品」を指します。伝記や歴史書などのノンフィクション作品に対しては使われないため、日本語の「本全般」という感覚で使わないよう注意が必要です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. novel とは？
長編の「小説」と、「斬新な」という形容詞の2つの意味を持つ単語です。『She wrote a famous novel.（彼女は有名な小説を書いた）』や『That's a novel idea.（それは斬新なアイデアだ）』のように使います。
Q. novel と new の違いは？
new は単に「新しい」ことを表しますが、novel には「これまでになく奇抜で目を引く」という驚きや評価のニュアンスが含まれます。『a novel approach（斬新なアプローチ）』のようにビジネスや学術で好まれます。
Q. 「小説」という意味の novel は short story（短編小説）とどう違いますか？
novel は一般的に1冊の本になるような長編の物語を指します。一方、短編小説は short story と呼ばれ明確に区別されます。『I prefer short stories to novels.（長編より短編が好きだ）』のように使い分けます。
Q. novel の名詞形 novelty とはどういう意味ですか？
novelty は「目新しさ」や「斬新さ」を意味する名詞です。また、珍しい小物や景品をノベルティと呼ぶこともあります。『The novelty soon wore off.（目新しさはすぐに薄れた）』のように使います。
Q. novel を使った病気に関する表現はありますか？
新しい種類のウイルスなどを指す際に novel が使われます。例えば『novel coronavirus（新型コロナウイルス）』という表現は、これまで人間に感染したことのない未知のウイルスであることを示しています。
CHECK QUIZ
Q: 「昨日買った新しい靴」を表すのに最も自然な形容詞は？
Q: 「a novel coronavirus」の novel の意味は？
Q: 「長編漫画・劇画」を意味する定型フレーズは？