novelty
- (名)目新しさ、斬新さ
- (名)目新しいもの、新奇な経験
- (名)変わった小物、安価なおもちゃ
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
novelty は最初の「nɑ́（ナ）」または「nɔ́（ノ）」にアクセントを置きます。続く「v」は下唇を軽く噛んで振動させ、「el」は舌先を上の歯茎の裏につけて曖昧に発音します。最後の「ty」は「ティ」と軽く添える程度にし、全体を流れるように発音しましょう。
活用形
- 複数形
- novelties
コアイメージ
以前にはなかった新鮮さや珍しさがコアイメージです。新しいアイデアや経験、または変わった小物を表現する時に使います。
noveltyの意味・例文
名詞
目新しさ、斬新さ
The quality of being new, original, or unusual.
The novelty of the idea attracted many investors.
そのアイデアの斬新さが多くの投資家を惹きつけました。
新しいアプローチや概念の新鮮さを表現します。
People lose interest once the novelty wears off.
目新しさが薄れると、人々は興味を失います。
the novelty wears off（目新しさが薄れる）は定番の表現です。
The professor emphasized the novelty of this research.
教授はこの研究の目新しさを強調しました。
学術的な研究の新規性を示す際にも使われます。
We are looking for novelty rather than tradition.
私たちは伝統よりも斬新さを求めています。
古いものと対比して新しい価値を強調します。
目新しいもの、新奇な経験
A new or unfamiliar thing or experience.
Electric cars are no longer a novelty.
電気自動車はもはや目新しいものではありません。
普及して珍しくなくなった事象を表します。
Traveling abroad was a great novelty for him.
海外旅行は彼にとって非常に珍しい経験でした。
個人的に初めて体験する新鮮な出来事に使います。
Working from home was a novelty at first.
在宅勤務は最初は目新しい経験でした。
新しい働き方や環境の変化に対しても使えます。
変わった小物、安価なおもちゃ
A small and inexpensive toy or ornament.
He bought a cheap novelty at the souvenir shop.
彼はお土産屋で安価な変わった小物を買いました。
実用性よりも面白さを重視した小物を指します。
The store sells jokes and novelties.
その店はジョークグッズや変わったおもちゃを売っています。
パーティーグッズや面白い雑貨の総称として使われます。
Novelty items are popular during the holiday season.
ちょっとしたおもちゃはホリデーシーズンに人気があります。
novelty item の形で「風変わりな商品」を表します。
語源
novelty はラテン語の novus（新しい）に由来します。新しい状態や性質を示す言葉として発展し、現代の「目新しさ」や「斬新さ」という意味になりました。同じ novus を語根に持つ関連語には、novel（新しい、小説）や novice（初心者）があります。
派生語・ファミリー
noveltyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
novelty は単なる目新しさや珍しさを、innovation は社会やビジネスに価値をもたらす技術的な革新を、originality は他にはない独自の工夫や独創性を表します。
よくある間違い
× I received a novelty from the company. ○ I received a promotional gift from the company. → 日本語の「ノベルティ（無料の販促品）」は和製英語の用法です。英語では promotional gift などと言います。
× This is a novelty idea. ○ This is a novel idea. → 「斬新な」と形容詞で使いたい場合は novel を使います。novelty は名詞です。
コラム
豆知識
novelty の語源であるラテン語の novus（新しい）は、天文学の用語にも影響を与えています。例えば、新しく輝き始める星を nova（新星）、さらに巨大な爆発を起こす星を supernova（超新星）と呼びます。
リアルな使われ方
新しいガジェットやゲームを買った時の熱狂が冷める様子を、ネイティブは the novelty wears off（目新しさが薄れる）と表現します。どんなに魅力的なものでも、時間が経てば飽きてしまうという人間の心理を表す、日常会話で非常によく使われる定番のフレーズです。
映画・音楽での使われ方
音楽のジャンルに novelty song（ノベルティ・ソング）というものがあります。これはコミックソングや風変わりなテーマの曲のことで、1958年の大ヒット曲『The Purple People Eater』などが有名です。ユーモアや奇抜さを楽しむ文化がよく表れています。
イディオム・定型句
目新しさが薄れる、飽きる
“The novelty wears off very quickly.”
珍しさゆえの価値
“The product sold well due to its novelty value.”
noveltyを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
I see you are not using that smart ring anymore.
Yeah, to be honest, the novelty wore off pretty quickly.
I thought it was a great innovation in wearable tech.
It felt like a novelty item rather than a useful tool.
So you went back to your old traditional watch?
Exactly. Sometimes familiarity is better than novelty.
文化的背景
日本では「ノベルティ」と言えば企業が配る無料の記念品や販促品を指しますが、英語圏での novelty は「目新しさ」や「風変わりで安価なおもちゃ」を意味します。販促品は promotional giveaway などと呼びます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. novelty とは？
以前にはなかった新鮮さや珍しさのことです。『The novelty of the idea is appealing.（そのアイデアの目新しさが魅力的だ）』のように、新しいものへの興味を表現します。
Q. novelty と innovation の違いは？
novelty は単なる「珍しさ」や「新しいこと自体」に焦点が当たります。一方 innovation は『technological innovation（技術革新）』のように、実用的な価値を生む革新を指します。
Q. 日本語の「ノベルティ」は英語で通じますか？
企業の無料配布グッズという意味では通じません。英語で novelty は「安価な変わったおもちゃ」を指します。販促品は『promotional giveaways』などと表現します。
Q. novelty の形容詞形はありますか？
はい、novel（斬新な、目新しい）が形容詞形です。『a novel approach（斬新なアプローチ）』のように使い、名詞の「小説」と同じ綴りですが意味が異なります。
Q. novelty を使った定番の表現はありますか？
『the novelty wears off（目新しさが薄れる）』が日常会話でよく使われます。『The novelty wears off quickly.』のように、新しいものにすぐ飽きてしまう状況を表します。
CHECK QUIZ
Q: 社会に大きな変化をもたらす「技術革新」を表すのに最適な単語は？
Q: 企業がイベントで配布する「無料の販促品」を英語で言うと？
Q: 「それは斬新なアイデアだ」と言う時の自然な表現は？