innovation
- (名)革新、イノベーション
- (名)新しく採り入れたもの
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
innovation は第3音節の「va（ヴェイ）」に第一アクセントがあります。「イノヴェイション」と発音する際、最初の「i」は短く「イ」と切り、「no」は力を抜いた曖昧な音にします。「va」は上の前歯で下唇を軽く押さえて「ヴ」の音を出しながら「エイ」と明確に二重母音を発音します。平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- innovations
コアイメージ
既存の枠組みを打ち破り、新しいアイデアや手法を取り入れて価値を生み出すことがコアイメージです。ビジネスや技術の分野で、現状をよりよく変化させたい時に使います。
innovationの意味・例文
名詞
革新、イノベーション
The introduction of new things, ideas, or ways of doing something.
We need to foster innovation to stay competitive.
競争力を維持するために、イノベーションを促進する必要があります。
foster innovation（革新を促進する）はビジネスの定番フレーズです。
Technological innovation is changing our daily lives.
技術革新が私たちの日常生活を変えています。
technological innovation で「技術革新」という意味になります。
The professor emphasized the importance of innovation in education.
教授は教育における革新の重要性を強調しました。
innovation in 〜 で「〜における革新」を表します。
新しく採り入れたもの
A new idea, method, or device that has been introduced.
Smartphones were a great innovation in communication.
スマートフォンは通信における素晴らしい新技術でした。
具体的な製品や技術を指す場合は可算名詞として扱われます。
The company introduced several innovations in its latest model.
その会社は最新モデルにいくつかの新機軸を導入しました。
複数の新しいアイデアや機能を示すため複数形になっています。
This app is a brilliant innovation for finding cheap flights.
このアプリは格安航空券を見つけるための素晴らしい新技術です。
便利な新しいツールを称賛する時にも使えます。
語源
innovation は、ラテン語の接頭辞 in-（中に）と novus（新しい）、名詞を作る接尾辞 -ation から成り立っています。「既存のものの中に新しさを持ち込む」という成り立ちが、現在の「革新」という意味に発展しました。同じ novus（新しい）の語根を持つ関連語には、renovate（刷新する）があります。
派生語・ファミリー
innovationの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
innovation は既存のものを改善し新しい価値を生むこと、invention はゼロから新しいものを発明すること、creativity は新しいアイデアを生み出す個人の創造力です。
よくある間違い
× The invention of our business model ○ The innovation of our business model → 既存の仕組みから新しい価値を生む場合は innovation が適切です。
× We need an innovation to solve it. ○ We need innovation to solve it. → 概念としての「革新」を指す場合は不可算名詞として扱います。
コラム
豆知識
経済学者ヨーゼフ・シュンペーターは、innovation を「新結合」と定義しました。これは、全く新しいものをゼロから作るのではなく、既存の要素を今までとは違う方法で組み合わせることで新しい価値が生まれるという考え方です。この定義は現代のビジネス用語としての用法に深く根付いています。
リアルな使われ方
ビジネスシーンでは、innovation がバズワード（流行語）として多用される傾向があります。そのため、ネイティブスピーカーの中には、単なる小さな改善にまでこの言葉を使うことに違和感を覚える人もいます。安易に使いすぎず、本当に価値のある大きな変化に対して使うのが効果的です。
映画・音楽での使われ方
クレイトン・クリステンセンの世界的ベストセラー経営書『The Innovator's Dilemma（イノベーションのジレンマ）』は、大企業が顧客の意見を聞きすぎるあまり、新しい革新に乗り遅れて失敗する現象を分析した名著です。ビジネスパーソンの必読書として知られています。
イディオム・定型句
既存の市場を破壊する革新
“Streaming services brought disruptive innovation to the market.”
外部の技術を活用する革新
“The company actively promotes open innovation.”
イノベーションの拠点
“Silicon Valley is a famous innovation hub.”
innovationを使った会話例
月曜の朝、オフィスの会議室で
We need to drive innovation to stay ahead of our competitors.
I agree. But how can we foster innovation within our current team?
We should encourage everyone to share new ideas, no matter how small.
That sounds like a good start. We do not need a groundbreaking invention right now.
Exactly. Even minor innovations in our daily workflow can make a big difference.
Let's set up a brainstorming session for this Friday.
文化的背景
アメリカ英語やグローバルビジネスにおいて、innovation は単なる技術の改善ではなく、社会や人々の生活を根本から変える価値創造として非常に重視されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. innovation とは？
既存の枠組みに新しいアイデアや手法を取り入れ、新しい価値を生み出すことです。『We must encourage innovation.（私たちは革新を奨励しなければならない）』のようにビジネスや技術の分野で頻出します。
Q. innovation と invention の違いは？
invention は「ゼロから新しいものを生み出すこと（発明）」を指します。一方の innovation は既存のものを組み合わせて「新しい価値を提供すること」です。『Thomas Edison is known for his inventions.（エジソンは発明で知られる）』のように使い分けます。
Q. ビジネスで innovation はどのように使われますか？
企業の成長や競争力維持に不可欠な要素として語られます。『Our company drives innovation in the healthcare sector.（我が社は医療分野でイノベーションを推進している）』のように、drive や foster といった動詞とよく組み合わされます。
Q. innovation は数えられる名詞ですか？
意味によって変わります。概念としての「革新」は不可算名詞ですが、具体的な「新製品・新技術」を指す場合は可算名詞になります。『They introduced many innovations.（彼らは多くの新技術を導入した）』のように複数形でも使われます。
Q. disruptive innovation とはどういう意味ですか？
「破壊的イノベーション」と訳され、既存の市場や業界のルールを根本から覆すような革新のことです。『Streaming services were a disruptive innovation.（ストリーミングは破壊的イノベーションだった）』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 「電話の発明が世界を変えた」の自然な表現は？
Q: 「イノベーションを阻害する」を意味する動詞は？
Q: 「教育分野における革新」の自然な表現は？