conservative

  • (形)保守的な、伝統的な
  • (形)控えめな、慎重な
  • (名)保守主義者、保守派
UK/kənˈsɜrːvətɪv/

発音のコツ

▶ 表示する

conservative は第2音節の「ser」にアクセントがあります。唇を軽く丸めながら「サー」と発音し、舌を丸めてRの音を響かせます。最初の「con」は曖昧な「カ」に近い音で弱く発音し、最後の「tive」は上の歯で下唇を軽く噛んで「ティヴ」と濁らせます。「コンサーヴァティブ」と平坦に読まないよう注意しましょう。

活用形

複数形
conservatives

コアイメージ

既存の状態を維持し、急激な変化や極端なものを避けることがコアイメージです。伝統的な価値観を重んじる人や、リスクを避けた控えめな見積もりを表現したい時に使います。

conservativeの意味・例文

形容詞

保守的な、伝統的な

Averse to change or innovation and holding traditional values.

日常会話

My parents have highly conservative views on marriage.

私の両親は結婚に関して非常に保守的な考えを持っています。

→

変化を好まず、従来の価値観を守る態度を表します。

ニュース

The conservative politician won the election by a landslide.

その保守派の政治家は地滑り的勝利で選挙に勝ちました。

→

政治的な思想やスタンスを説明する際によく使われます。

アカデミック

The region is known for its deeply conservative culture.

その地域は深く保守的な文化で知られています。

→

社会や集団の伝統を重んじる性質を客観的に描写します。

控えめな、慎重な

Purposely low for the sake of caution.

ビジネス

Please give me a conservative estimate of the costs.

費用の控えめな見積もりを出してください。

→

リスクを避けて安全な数値を提示するビジネスの定番表現です。

フォーマル

The doctor recommended a conservative treatment for the injury.

医師はその怪我に対して保存的(慎重な)治療を勧めました。

→

医療分野で手術を避ける慎重なアプローチを指します。

日常会話

She usually wears conservative clothes to the office.

彼女はいつもオフィスに控えめな服装で行きます。

→

派手さを抑えた無難で地味な身なりを表現します。

名詞

可算

保守主義者、保守派

A person who is averse to change and holds traditional values.

ニュース

The conservatives gained a majority in the parliament.

保守派が議会で過半数を獲得しました。

→

政治的な保守党員や保守思想を持つ人々を指します。

日常会話

He describes himself as a fiscal conservative.

彼は自らを財政的保守主義者だと説明しています。

→

特定の分野(この場合は財政)で保守的な人を表せます。

SNS・カジュアル

Many young conservatives are active on social media.

多くの若い保守派がSNSで活動しています。

→

複数形にして特定の思想集団を指すことがよくあります。

語源

conservative は、接頭辞 con-(完全に)とラテン語の servare(保つ、守る)に由来します。「現状を完全に保ち続ける」という成り立ちから、変化を嫌う「保守的な」という意味に発展しました。同じ servare(保つ)の語根を持つ関連語には、preserve(保存する)や observe(観察する、守る)があります。

派生語・ファミリー

conservativeの使い方

よく使う組み合わせ

a conservative estimate (控えめな見積もり)conservative views (保守的な考え方)a conservative approach (慎重なアプローチ)highly conservative (非常に保守的な)the Conservative Party (保守党)

使い分け

conservative は変化を嫌い現状維持を好み、traditional は古くから伝わる習慣や様式に従い、cautious はリスクや危険を避けるために注意深く行動します。

“He has highly conservative views on marriage.”

→ 変化を好まず従来の価値観を守るニュアンスです。

“We wore traditional Japanese clothes.”

→ 歴史や文化として長く受け継がれた様式のニュアンスです。

“She is very cautious about spending money.”

→ 失敗や危険を避けるために用心深くなるニュアンスです。

よくある間違い

× The company made a conservative about the budget. ○ The company made a conservative estimate about the budget. → conservative は形容詞として「控えめな」という意味で使われるため、直後に estimate(見積もり)などの名詞を伴う必要があります。

× He is a conservation person. ○ He is a conservative person. → conservation は「環境保護」などを意味する名詞です。「保守的な」や「控えめな」という形容詞として使う場合は conservative を選びます。

コラム

豆知識

政治的な意味だけでなく、医療の分野でも conservative は使われます。conservative treatment(保存的治療)とは、すぐに手術をするのではなく、薬やリハビリで様子を見る慎重な治療法のことです。語源の「保つ」というニュアンスがよく表れています。

リアルな使われ方

ビジネスシーンでは「控えめな」という意味での用法が非常に重要です。売上予測を立てる際、「To be conservative, we expect 5% growth(控えめに見積もって5%の成長を見込む)」のように、期待値を上げすぎないためのクッション言葉としてよく使われます。

映画・音楽での使われ方

映画『The Iron Lady(マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙)』では、イギリスの Conservative Party(保守党)を率いたサッチャー首相の生涯が描かれています。彼女の強烈なリーダーシップと保守的な政策は、イギリス社会に大きな影響を与えました。

イディオム・定型句

定型句a conservative estimate

控えめな見積もり

“At a conservative estimate, it will cost thousand dollars.”

定型句to be conservative

控えめに言っても、大事をとって

“To be conservative, we expect a five percent growth.”

定型句fiscally conservative

財政的に保守的な、緊縮財政の

“The new governor is known for being fiscally conservative.”

conservativeを使った会話例

ビジネス会議で予算について同僚と

A

We need a conservative estimate for next year's budget.

B

I agree. It's better to be cautious given the current economy.

A

Exactly. If we are too optimistic, we might face a shortage.

B

Should I cut the marketing budget to be safe?

A

Yes, let's take a conservative approach for now.

B

Understood. I will send you the revised numbers by tomorrow.

A

Thanks. We can always increase it later if things go well.

文化的背景

イギリスには Conservative Party(保守党)という主要政党が存在し、大文字の C で始まる場合は党員やその政策を指すことが一般的です。アメリカでも共和党などの保守派を指す言葉として日常的に使われ、政治的な会話では欠かせない単語です。

よくある質問

Q. conservative とは?

既存の状態を維持し、急激な変化を避けることです。『He has conservative views.(彼は保守的な考えを持っている)』のように、政治や価値観の話題でよく使います。

Q. conservative と liberal の違いは?

conservative は伝統や現状維持を重んじ、liberal は自由や革新を求める点で対照的です。『He is conservative, but his brother is **liberal**.』のように政治や思想の話題で比較されます。

Q. 見積もりに対して conservative を使うとどういう意味になりますか?

「控えめな、少なめに見積もった」という意味になります。『a conservative estimate(控えめな見積もり)』は、ビジネスでリスクを避けた安全な数値を提示する際の定番フレーズです。

Q. 服装について conservative と言うとどんな意味ですか?

派手さを抑えた「地味な、控えめな」という意味になります。『She wore a conservative suit.(彼女は控えめなスーツを着ていた)』のように、フォーマルで無難な服装を指します。

Q. conservative の名詞形は何ですか?

思想を表す conservatism(保守主義)や、人を指す conservative(保守主義者)があります。『He is a staunch conservative.(彼は筋金入りの保守主義者だ)』のように使います。

CHECK QUIZ

Q: ビジネス会議での「conservative estimate」の意味は?

Q: 「失敗を避けるために用心深く行動する」人に最適な形容詞は?

Q: 環境の「保護」を表す名詞として正しいものは?