note
- (名)メモ、短い手紙
- (名)音符、音色、雰囲気
- (名)紙幣
- (動)注意する、言及する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
note は「ノート」と伸ばすのではなく、二重母音の /oʊ/（オウ）を含みます。「ノゥト」のように、口をすぼめながら「オ」から「ウ」へ滑らかに変化させてください。最後の /t/ は舌先を歯茎の裏に当てて軽く息を弾かせるだけで、母音の「オ」を付けないように注意しましょう。
活用形
- 三単現
- notes
- 進行形（-ing）
- noting
- 過去形
- noted
- 過去分詞
- noted
- 複数形
- notes
コアイメージ
大切な情報を書き留めたり、心に留めたりすることがコアイメージです。忘れないように短い記録を残す時や、特定の事柄に注意を向ける時に使います。
noteの意味・例文
名詞
メモ、短い手紙
A short piece of writing to remember something or to communicate.
I left a note on the fridge for you.
冷蔵庫にあなた宛てのメモを残しました。
忘れないように書き残す短い伝言を表します。
Please take notes during the client meeting.
顧客との会議中はメモを取ってください。
take notes（メモを取る）は非常に頻出する組み合わせです。
The professor uploaded the lecture notes online.
教授は講義のノートをオンラインにアップロードしました。
授業の記録や資料という意味でも使われます。
音符、音色、雰囲気
A single musical sound, or a particular quality or tone.
She sang a very high note perfectly.
彼女はとても高い音を完璧に歌い上げました。
音楽における個々の音や音符を表します。
He is learning how to read musical notes.
彼は音符の読み方を学んでいます。
楽譜を構成する記号としての使い方です。
The president's speech ended on a positive note.
大統領の演説は前向きな雰囲気で終わりました。
音色から転じて、その場の雰囲気や調子を表す比喩表現です。
紙幣
A piece of paper money.
I need to change this twenty-pound note.
この20ポンド紙幣を両替する必要があります。
主にイギリス英語で紙幣を指す際に使われます。
The central bank issued a new polymer note.
中央銀行は新しいポリマー紙幣を発行しました。
金融や経済のニュースでよく登場します。
He handed me a ten-dollar note.
彼は私に10ドル札を手渡しました。
オーストラリアやニュージーランドでも一般的に使われます。
動詞
注意する、言及する
To notice or pay careful attention to something.
Please note that the deadline has been changed.
締め切りが変更されたことにご注意ください。
相手に注意を促すビジネスメールの定番表現です。
It is important to note the difference between the theories.
それらの理論の違いに留意することが重要です。
学術論文で重要なポイントを強調する際に使います。
The report noted a significant increase in online sales.
報告書はオンライン売上の大幅な増加に言及していました。
事実を書き留めたり、特筆したりする意味合いです。
語源
note はラテン語の nota（印、記号）に由来しています。何かに「目印をつける」という成り立ちから、文字で書き留めた「メモ」や音楽の「音符」、さらには心に留める「注意する」という現在の意味へと発展しました。同じく「知る、記す」という語根を持つ関連語には、notice（気づく、通知）があります。
派生語・ファミリー
noteの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
note は特定の事柄に意識的に注意を向け、notice は視覚や聴覚を通して自然に気づき、observe は詳細を理解するために注意深く観察します。
よくある間違い
× I took a lot of note during the class. ○ I took a lot of notes during the class. → メモや記録の意味で使う場合、通常は複数形の notes になります。
× Please notice that the office will be closed. ○ Please note that the office will be closed. → 相手に「注意・留意」を促す定型表現は notice ではなく note を使います。
コラム
豆知識
香水の世界では、香りの変化を音楽に例えて note（ノート）と呼びます。つけた直後の香りを「トップノート」、少し時間が経ったものを「ミドルノート」、最後に残る香りを「ラストノート（ベースノート）」と表現し、香りの調和を音符に見立てています。
リアルな使われ方
ビジネスメールで頻出する Please note that 〜（〜にご留意ください）は、相手に重要な変更点や規則を伝える時の非常に便利な定型句です。冷たい印象を与えずに注意喚起ができるため、ネイティブも日常的に使います。
映画・音楽での使われ方
映画『きみに読む物語（The Notebook）』のタイトルには、note の派生語が使われています。主人公が愛する人に読み聞かせる「手帳」が物語の鍵となっており、記憶や大切な記録を残すという note のコアイメージが美しく描かれています。
イディオム・定型句
〜に注目する、〜を心に留める
“You should take note of his advice.”
的を射る、場にふさわしいことをする
“Her speech hit the right note with the audience.”
情報や意見を交換する
“Let's compare notes after the interview.”
noteを使った会話例
会議終了後、オフィスで同僚と
Did you take notes during the marketing presentation?
Yes, I made a mental note of the key strategies.
Great. Let's compare notes before we write the report.
Sounds good. Did you notice the new budget plan?
I did. Please note that we have less money this quarter.
Right. We need to hit the right note with our next campaign.
文化的背景
紙幣を意味する単語は国によって異なります。イギリスやオーストラリアなどでは banknote や note が一般的ですが、アメリカ英語では bill を使うのが主流です。英米間で語彙の違いがあるため、旅行やビジネスの際は注意しましょう。
よくある質問
Q. note とは？
大切な情報を書き留めたり、心に留めたりすることです。『Please take notes.（メモを取ってください）』のように、記録や注意喚起の場面で頻出します。
Q. note は動詞としてどう使いますか？
相手に重要な情報を伝える時や、注意を促す時に使います。『Please note that the schedule has changed.（スケジュールが変更された点にご注意ください）』はビジネスメールの定番フレーズです。
Q. note と memo の違いは？
memo は主に社内向けの公式な連絡文書を指し、note は個人的な短い書き置きを指します。『I left a note on your desk.（机にメモを置きました）』のように日常的に使われます。
Q. 音楽の文脈ではどう使いますか？
音楽では「音符」や「音色」という意味になります。『She sang a high note.（彼女は高音を歌った）』のように使い、そこから転じて「雰囲気」を表す比喩表現にもなります。
Q. please note をより丁寧に言うと？
よりフォーマルに伝える場合は please be advised that が適しています。『Please be advised that the office is closed today.（本日は休業となりますのでご承知おきください）』のように言い換えられます。
CHECK QUIZ
Q: 「会議中にメモを取る」の自然な表現は？
Q: 「スケジュール変更にご注意ください」の空欄に入るのは？ "Please ( ) that the schedule has changed."
Q: 「The meeting ended on a positive note.」の意味は？