neighboring
- (形)隣接する、近隣の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
neighboring は最初の母音「ei」にアクセントを置きます。「エ」と「イ」をはっきり二重母音で発音し、「ネイ」と平坦に伸ばさないようにしてください。続く「bər」は唇を軽く閉じてから弱く破裂させ、舌を丸めて曖昧な「ア」の音を出します。最後の「ing」は鼻から息を抜く「ŋ」で終わり、はっきり「グ」と発音しないのが自然に聞こえるコツです。
活用形
- 三単現
- neighbors
- 動詞 neighbor の三人称単数現在形
- 進行形（-ing）
- neighboring
- 動詞 neighbor の現在分詞形（見出し語）
- 過去形
- neighbored
- 動詞 neighbor の過去形
- 過去分詞
- neighbored
- 動詞 neighbor の過去分詞形
コアイメージ
すぐ隣にあって境界を接している状態がコアイメージです。隣の町や国、すぐそばにある建物を指し示す時に使います。
neighboringの意味・例文
形容詞
隣接する、近隣の
Situated or living nearby or adjacent to.
I need to go to the neighboring town for shopping.
買い物をするために隣町に行かなくてはなりません。
地理的な近さを表す最も一般的な表現です。
The fire spread quickly to the neighboring buildings.
火事は隣接する建物へと急速に燃え広がりました。
すぐ隣にある建物や施設を指す時によく使われます。
We plan to expand our business to neighboring countries.
私たちは近隣諸国への事業拡大を計画しています。
国境を接する隣国を表す定番のフレーズです。
語源
neighboring は、古英語の neah（近い）と gebur（住む人）から成る neighbor（隣人）に、形容詞を作る接尾辞 -ing がついて生まれました。近くに住む農夫という成り立ちから、現在の「隣接する」という意味に発展しました。同じ neah の語根を持つ関連語には、near（近い）があります。
派生語・ファミリー
neighboringの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
neighboring は境界を接する近隣の地域や国を、adjacent は建物などが物理的にすぐ隣に位置している状態を、nearby は単に距離が近くて行きやすい場所を表します。
よくある間違い
× I live in a neighboring. ○ I live in a neighboring town. → neighboring は形容詞なので単独で名詞として使えず、必ず名詞を修飾します。
× The shop is neighboring to the station. ○ The shop is adjacent to the station. → neighboring は名詞の前に置くのが基本です。補語として使う場合は adjacent to が自然です。
コラム
豆知識
neighboring の語源である neighbor は、古英語で「近い」を意味する neah と「住む人」を意味する gebur が合わさって生まれました。つまり「近くに住む農夫」が本来のニュアンスです。そこから派生した neighboring は、単なる距離の近さだけでなく、生活圏を共有しているという歴史的な背景を持っています。
リアルな使われ方
ニュースやビジネスの文脈では、neighboring countries（近隣諸国）や neighboring states（隣接する州）という定型表現が頻繁に登場します。ネイティブは、政治的な関係や経済的な影響を語る際、単に nearby (近くの) を使うよりも、境界を接していることを強調するために neighboring を好んで使います。
映画・音楽での使われ方
映画『となりのトトロ』の英語タイトルは『My Neighbor Totoro』です。この neighbor から派生した neighboring は、ジブリ作品が描くような「隣接する森」や「近隣の村」といった、ファンタジーの世界の地理関係を英語で説明する際にもぴったりな表現です。
イディオム・定型句
近隣諸国
“Trade with neighboring countries has increased.”
著作隣接権
“The artist retained his neighboring rights.”
近隣コミュニティ
“We support the local neighboring community.”
neighboringを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you hear about the fire in the neighboring building?
Yes, it was on the news. Is everyone safe?
Fortunately, no one was hurt. It didn't spread to our building.
That's a relief. We should check our adjacent emergency exits just in case.
Good idea. The neighboring businesses are doing the same today.
I'll talk to the facility manager about it.
文化的背景
アメリカ英語では neighboring と綴りますが、イギリス英語では neighbouring と「u」が入るのが一般的です。発音や意味に違いはありません。地理的な話題だけでなく、コミュニティの結びつきを示す際にも、英米間で大きな差はなくどの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. neighboring とは？
すぐ隣にあったり、境界を接していたりする状態を表す形容詞です。『We visited the neighboring town.（私たちは隣町を訪れた）』のように、地理的な近さを示す時によく使います。
Q. neighboring と nearby の違いは？
neighboring は境界を接するようなすぐ隣を指すのに対し、nearby は単に距離が近いことを表します。『a nearby cafe（近くのカフェ）』は距離の近さ、『neighboring countries（隣国）』は国境を接していることを強調します。
Q. neighboring はどんな名詞と一緒に使いますか？
town、country、area、building などの地理的・空間的な名詞とよく一緒に使われます。『The fire spread to the neighboring buildings.（火事は隣の建物に燃え広がった）』のように使います。
Q. neighboring は補語として使えますか？
neighboring は基本的に名詞の前に置く限定用法で使われます。『The town is neighboring.』のように補語として単独で使うのは不自然で、その場合は『The town is adjacent.（その町は隣接している）』とするのが一般的です。
Q. neighboring の名詞形は何ですか？
名詞形は neighbor（隣人）や neighborhood（近所）です。『He is a good neighbor.（彼は良い隣人だ）』や『a quiet neighborhood（静かな近所）』のように、日常会話で非常に頻繁に登場します。
CHECK QUIZ
Q: 「駅に隣接しているホテル」を説明する自然な表現は？
Q: 「近隣諸国との貿易」の自然な表現は？