far
- (副)遠くに、遠くへ
- (副)はるかに、ずっと
- (形)遠い、遠隔の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
far は最初の f を、上の前歯を下唇の内側に軽く当てて息を摩擦させながら出します。続く母音 ar は、口を縦に大きく開けて「ア」と発音しながら、舌を後ろに引いて喉の奥で「ル」の音を響かせます。日本語の「ファー」のように唇を丸めたり、平坦に伸ばしたりしないよう注意してください。
活用形
- 比較級
- farther
- 主に物理的な距離がより遠い場合
- further
- 距離や程度がさらに進む場合
- 最上級
- farthest
- 主に物理的な距離が最も遠い場合
- furthest
- 距離や程度が最も進んでいる場合
- 比較級
- farther
- 副詞の比較級（物理的距離）
- further
- 副詞の比較級（程度・状態）
- 最上級
- farthest
- 副詞の最上級（物理的距離）
- furthest
- 副詞の最上級（程度・状態）
コアイメージ
距離や時間が基準点から大きく離れていることがコアイメージです。物理的な距離だけでなく、程度の大きさや進捗状況を表現したい時に使います。
farの意味・例文
副詞
遠くに、遠くへ
at, to, or from a great distance in space or time
The convenience store is not far from my house.
そのコンビニは私の家から遠くありません。
物理的な距離が離れていないことを表す一般的な表現です。
We should not look too far into the future.
私たちはあまり先の未来を見すぎるべきではありません。
時間的に遠く離れた未来や過去を表す際にも使われます。
The ancient ruins are located far away from the city.
その古代遺跡は都市から遠く離れた場所に位置しています。
far away from で「〜から遠く離れて」という状態を強調します。
はるかに、ずっと
by a great amount; very much
This year's sales are far better than we expected.
今年の売上は私たちの予想をはるかに上回っています。
比較級の前に置いて、差が大きいことを強調します。
The movie was far more interesting than the book.
その映画は本よりもずっと面白かったです。
主観的な感想や程度の大きさを強調するのに便利です。
The results fall far short of our initial goals.
その結果は私たちの当初の目標に遠く及びません。
fall far short of で「〜に遠く及ばない」という定型表現になります。
形容詞
遠い、遠隔の
situated at a great distance in space or time
The conflict is happening in a far corner of the world.
その紛争は世界の遠く離れた片隅で起きています。
名詞の前に置いて、場所が遠く離れていることを示します。
She traveled to the far end of the island.
彼女は島の端の遠い場所まで旅行しました。
the far end で「一番遠い端」を表します。
Researchers studied galaxies in the far reaches of the universe.
研究者たちは宇宙の遥か彼方にある銀河を研究しました。
空間的に極めて遠い領域を表現する文脈で使われます。
語源
far は、古英語の feor（遠くに）に由来します。この言葉は、インド・ヨーロッパ祖語で「向こうへ」「前へ」を意味する語根 *per- から派生しました。基準となる場所から前方に遠く離れていくという成り立ちから、現在の「遠い」「はるかに」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、fare（運賃、行く）があります。
派生語・ファミリー
farの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
far は日常的に距離や時間が遠いことを表し、distant は空間や関係性が離れていることを客観的に表し、remote は人里離れてアクセスが難しいことを表します。
よくある間違い
× The station is far away my house. ○ The station is far away from my house. → 「〜から遠い」と言う時は、前置詞の from を忘れずに補う必要があります。
× It is very better than before. ○ It is far better than before. → 比較級を強調する時は very ではなく far や much を使います。
コラム
豆知識
far and wide のように、古くから far は広大さを示す表現として使われてきました。SF映画『スター・ウォーズ』の冒頭の「A long time ago in a galaxy far, far away...」という有名なフレーズは、時間的にも空間的にも遥か彼方であることを強調する象徴的な表現です。
リアルな使われ方
日常会話では、進捗を確認する時に「How far along are you?（どのくらい進んでる？）」と聞くことがよくあります。物理的な距離だけでなく、プロジェクトや作業の進み具合を尋ねる便利な定型表現として、ビジネスシーンでも頻出します。
映画・音楽での使われ方
映画『シュレック』シリーズに登場する「遠い遠い国」は、英語で Far Far Away と呼ばれています。おとぎ話の定番である「昔々、ある遠い国で」という設定をパロディ化したユニークなネーミングで、far の持つファンタジー的な響きを活かしています。
イディオム・定型句
カエルの子はカエル
“He is stubborn like his dad. The apple doesn't fall far from the tree.”
今のところ順調
“How is the project going? So far, so good.”
私の知る限りでは
“As far as I know, the meeting is still scheduled for tomorrow.”
今のところ、これまでのところ
“I have read three chapters so far.”
farを使った会話例
金曜日の夕方、オフィスで同僚と
Have you decided on a campsite for the weekend?
Not yet. The candidates are far away from here, so I'm hesitating.
I see. It might be better to look for a place closer to home.
Yes. Going to a remote area can be tough if something happens.
Then, how about the campsite near the lake? The facilities are far better.
That sounds great. I will investigate further and make a reservation.
文化的背景
欧米の郊外や地方では物理的な距離の感覚が日本と異なるため、「It's not far.（遠くないよ）」と言われても、車で数十分かかる場合があります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. far とは？
距離や時間が基準点から大きく離れていることを表す単語です。『The station is far from here.（駅はここから遠い）』のように、物理的な距離を示す際によく使われます。
Q. far と distant の違いは？
far は日常会話でよく使われ、主観的な遠さを表します。一方の distant はよりフォーマルで客観的な距離感を示し、『a distant country（遠い国）』のように名詞を修飾する際によく使われます。
Q. 比較級の強調としての far はどう使いますか？
比較級の前に置いて「はるかに〜だ」と程度を強調します。『This task is far easier than the last one.（この作業は前回よりはるかに簡単だ）』のように、差が大きいことを明確に表現できます。
Q. farther と further の違いは？
farther は主に物理的な距離が「さらに遠い」ことを表します。一方の further は距離に加えて、程度や時間が「さらに進んだ」状態を表し、『Let's discuss this further.（これ以上議論しましょう）』のように使います。
Q. so far の意味と使い方は？
「今のところ」や「これまでのところ」という意味で、現在までの進捗や状況を表す時によく使われます。『I have finished three tasks so far.（今のところ3つのタスクを終えた）』のように完了形と相性が良い表現です。
CHECK QUIZ
Q: 山奥の「人里離れた」村を表すのに最適な形容詞は？
Q: 「この車はあれよりもはるかに速い」の自然な表現は？
Q: 「今のところ順調です」を表す定型フレーズは？