minus

  • (前)〜を引いて、〜なしで
  • (形)氷点下の、マイナスの
  • (名)欠点、マイナス面
UK/ˈmaɪnəs/

発音のコツ

▶ 表示する

minus は「マイナス」と平坦に読まず、最初の「マ」にアクセントを置き、「マイ」と二重母音をしっかり響かせます。後半の「nus」は口をリラックスさせて曖昧な「ナ」の音にし、最後の「s」は歯の隙間から息を漏らすように「ス」と摩擦音を出します。「マイナス」と日本語の「ス」のように母音の「ウ」が入らないよう注意してください。

活用形

複数形
minuses

コアイメージ

基準となるものから何かを引き去る、またはゼロを大きく下回ることがコアイメージです。数値の計算や氷点下の気温、または物事の欠点や不利な状況を表現したい時に使います。

minusの意味・例文

前置詞

〜を引いて、〜なしで

with the subtraction of; without something you normally have.

アカデミック

Ten minus three equals seven.

10引く3は7です。

→

数学の引き算を表す最も標準的な表現です。

日常会話

He returned home minus his front teeth.

彼は前歯をなくして家に帰ってきました。

→

本来あるべきものが欠けている状況をユーモアを交えて伝えます。

ビジネス

The net profit is income minus taxes.

純利益は収入から税金を引いたものです。

→

ビジネスにおける経費や税金の差し引きにも使われます。

形容詞

氷点下の、マイナスの

less than zero; negative.

ニュース

The temperature dropped to minus 10 degrees.

気温が氷点下10度まで下がりました。

→

気温がゼロを下回ることを表す定型表現です。

ビジネス

The company experienced minus growth this quarter.

その企業は今四半期にマイナス成長を経験しました。

→

経済や業績の数値が減少・悪化していることを示します。

日常会話

I have a minus balance in my bank account.

私の銀行口座の残高がマイナスになっています。

→

残高などの数値が赤字であることを表せます。

名詞

可算

欠点、マイナス面

a disadvantage or a negative feature of something.

ビジネス

The lack of parking is a big minus for the store.

駐車場の不足はその店舗にとって大きなマイナス要素です。

→

計画や状況における不利な点を指摘する際に使います。

日常会話

Every job has its pluses and minuses.

どんな仕事にも良い点と悪い点があります。

→

メリットとデメリットを対比させる定番フレーズです。

SNS・カジュアル

I always try to turn a minus into a plus.

私はいつもマイナスをプラスに変えようと努めています。

→

不利な状況を好転させるという前向きなニュアンスです。

語源

minus はラテン語の minor(より小さい)に由来しています。物事の量や価値を「より少なくする」という概念から、「引き算」や「ゼロを下回る状態」を表すように発展しました。同じ minor(より小さい)の語根を持つ関連語には、minority(少数派)や minute(微小な、分)があります。

派生語・ファミリー

形容詞minuscule
名詞minuscule

minusの使い方

よく使う組み合わせ

minus 5 degrees (氷点下5度)pluses and minuses (良い点と悪い点)a big minus (大きなマイナス要素)a minus sign (マイナス記号)A minus B (A引くB)

使い分け

minus は引き算や氷点下などの数値を表し、negative は性質や態度が否定的であることを、disadvantage は状況における不利な点や弱点を表します。

“The temperature is minus 5 degrees.”

→ 数値がゼロを下回る状態を指すニュアンスです。

“He has a negative attitude toward work.”

→ 態度や性質が消極的・否定的であるニュアンスです。

“Her lack of experience is a disadvantage.”

→ 競争や状況において不利になるニュアンスです。

よくある間違い

× The temperature is under zero 5 degrees. ○ The temperature is minus 5 degrees. → 氷点下の温度を表すときは under ではなく minus を使います。

× Ten take three is seven. ○ Ten minus three is seven. → 「10引く3」のような数学的な引き算には minus を使うのが標準的です。

コラム

豆知識

minus はラテン語の minor(より小さい)が語源です。かつての数学者は引き算を示す際に「m」という文字を書いていましたが、それが速書きされるうちに徐々に簡略化され、現在のマイナス記号「-」になったという説があります。記号の成り立ちと単語の歴史が深く結びついているのが面白い点です。

リアルな使われ方

ネイティブは「〜抜きで」「〜なしで」という前置詞の意味でも minus をよく使います。「He came back minus his wallet.(彼は財布をなくして帰ってきた)」のように、本来あるべきものが欠けている状況を、少しユーモアや皮肉を交えて表現する際の実用的なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

2023年に世界的大ヒットを記録した日本の映画『ゴジラ-1.0(Godzilla Minus One)』のタイトルにこの単語が使われています。戦後でゼロ(無)になった日本が、ゴジラの襲来によってさらに「マイナス」の状況に突き落とされるという絶望感が込められており、海外でも Minus One として広く認知されました。

イディオム・定型句

定型句pluses and minuses

良い点と悪い点、メリットとデメリット

“We must consider the pluses and minuses.”

イディオムturn a minus into a plus

ピンチをチャンスに変える

“She managed to turn a minus into a plus.”

定型句minus sign

マイナス記号

“Do not forget to put a minus sign.”

minusを使った会話例

冬の朝、オフィスで同僚と

A

It is freezing outside. What is the temperature?

B

It was minus 3 degrees this morning.

A

No wonder it is so cold. This weather is a big minus for our outdoor event today.

B

I agree. But let's weigh the pluses and minuses and think of a backup plan.

A

Yes. We need to turn this minus into a plus.

B

Let's start by offering hot drinks to the attendees.

文化的背景

アメリカでは温度を摂氏(Celsius)ではなく華氏(Fahrenheit)で表すのが一般的です。華氏での「minus」は相当な極寒を意味するため、会話で温度の話題が出た際はどちらの単位か確認すると誤解を防げます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. minus とは?

基準から何かを引き去ることや、ゼロを下回る状態を表す言葉です。『Ten minus three is seven.(10引く3は7)』のように計算で使うほか、氷点下の気温や物事の欠点を指す際にも使われます。

Q. minus と negative の違いは?

minus は主に具体的な数値の引き算や氷点下を表します。一方の negative は『a negative attitude(消極的な態度)』のように、人の感情や物事の性質が否定的であることを表すのによく使われます。

Q. minus を名詞として使うことはできますか?

はい、名詞として「欠点」や「不利な要素」という意味で使えます。『That is a big minus.(それは大きなマイナス要素だ)』のように、ビジネスや日常会話でデメリットを指摘する際に便利です。

Q. 「10引く5」は英語でどう言いますか?

前置詞の用法を使って『Ten minus five is five.』と表現します。日常的な足し算や引き算の計算式を読み上げる時の最も標準的で自然な言い方です。

Q. 日常会話でよく使う minus のフレーズは?

『pluses and minuses(良い点と悪い点)』が代表的です。『Let's weigh the pluses and minuses.(メリットとデメリットを比較しよう)』のように、物事を多角的に評価する場面で頻出します。

CHECK QUIZ

Q: 「彼はパスポートなしで到着した」の自然な表現は?

Q: 「彼の態度はいつも消極的だ」に最適な単語は?

Q: 「This layout is a big minus.」の minus の意味は?