addition

  • (名)追加、追加物
  • (名)足し算、加法
  • (名)増築(部分)、新館
UK/əˈdɪʃən/

発音のコツ

▶ 表示する

addition は「ə-dí-ʃən」と発音します。最初の「a」は口をリラックスさせた曖昧な音で、「ア」と「エ」の中間のように短く発声します。アクセントは2音節目の「di」にあり、強くはっきりと「ディ」と発音してください。最後の「tion」は唇を丸めて息を摩擦させながら「ション」と短く抜くのがコツです。

活用形

複数形
additions

コアイメージ

既存のものや足りないものに何かを付け加えることがコアイメージです。すでに存在するものをさらに充実させたり、数を合計したりしたい時に使います。

additionの意味・例文

名詞

countable / uncountable

追加、追加物

A person or thing that is added to something else.

ビジネス

We made several additions to the original plan.

元の計画にいくつか追加を行いました。

→

計画や書類への追加項目を表す際によく使われます。

日常会話

The new software includes a useful addition.

新しいソフトウェアには便利な追加機能が含まれています。

→

製品やサービスに加わった新しい機能を指します。

フォーマル

She is a great addition to our department.

彼女は私たちの部署にとって素晴らしい新戦力です。

→

組織に加わった新しい人材を高く評価する表現です。

不可算

足し算、加法

The process of adding numbers or amounts together.

日常会話

I am teaching addition and subtraction to my son.

私は息子に足し算と引き算を教えています。

→

算数の基本的な計算方法を指す一般的な表現です。

ビジネス

Check the addition on these expenses again.

これらの経費の足し算をもう一度確認してください。

→

数値を合計する作業そのものを意味します。

アカデミック

The math test focuses on basic addition.

その数学のテストは基本的な足し算に焦点を当てています。

→

教育の現場で計算の基礎として言及されます。

可算

増築(部分)、新館

A new part added to a building.

日常会話

They are building a large addition to their house.

彼らは家に大きな増築部分を建てています。

→

既存の住宅に新しい部屋などを付け足すことを表します。

ニュース

The library opened a new addition last week.

図書館は先週、新しい新館をオープンしました。

→

公共施設の拡張部分や新館を指す時にも使われます。

ビジネス

We need a permit for the proposed addition.

提案されている増築には許可が必要です。

→

建築や不動産の専門的な文脈で頻出します。

語源

addition は、ラテン語の addere(〜へ与える、加える)を語源とし、ad-(〜へ)と -dere(置く)に分解できます。特定の場所にさらに物を置くという成り立ちから、「追加」や「足し算」の意味に発展しました。同じく ad-(〜へ)を含む関連語には、admit(認める、入れる)があります。

派生語・ファミリー

動詞add
形容詞additional
名詞additive

additionの使い方

よく使う組み合わせ

in addition to (〜に加えて)a welcome addition (喜ばしい追加)a recent addition (最近の追加)make an addition (追加する)do addition (足し算をする)

使い分け

addition は既存のものに別のものを加えること、supplement は足りない部分を補うための追加、extension は既存のもの自体を長くしたり広げたりすることを表します。

“The new employee is a great addition to our team.”

→ 既存のグループや物に新しい要素が加わるニュアンスです。

“I take a vitamin supplement every morning.”

→ 不足している栄養や情報を補給するニュアンスです。

“We are building an extension to the kitchen.”

→ 既存の空間や期間をそのまま引き延ばすニュアンスです。

よくある間違い

× In addition of the cost, it takes time. ○ In addition to the cost, it takes time. → 「〜に加えて」と言う場合、前置詞は of ではなく to を使って in addition to とします。

× He is a good addition for the team. ○ He is a good addition to the team. → 「〜への追加」という対象を示す場合、前置詞は for ではなく to を使います。

コラム

豆知識

addition の語源であるラテン語 addere は、「ad(〜へ)」と「dere(置く)」から成り立っています。古代ローマ時代、計算は小石を盤の上に置いて行われていました。すでに石が置かれている場所に、さらに石を「置いていく」行為が、現在の「足し算」や「追加」という意味に繋がっているのは興味深い歴史です。

リアルな使われ方

ビジネスシーンでは、新しいメンバーが入社した時に「a welcome addition to the team(チームへの歓迎すべき新戦力)」というフレーズが頻繁に使われます。単に「新しい人が来た」と言うよりも、ポジティブで歓迎する気持ちを強く伝えられる実用的な定型表現です。

映画・音楽での使われ方

1980年代に大ブレイクしたアメリカの R&B グループ「New Edition」は、当時の音楽シーンに「新しい追加(New Addition)」をもたらすという意味を込めて名付けられました。あえて Addition ではなく Edition(版)という綴りを使ったネーミングセンスが光るエピソードです。

イディオム・定型句

定型句in addition to

〜に加えて

“She speaks French in addition to English.”

定型句a welcome addition

歓迎される追加(人・物)

“Your idea is a welcome addition to the project.”

イディオムa new addition to the family

新しく生まれた赤ちゃん

“They are celebrating a new addition to the family.”

additionを使った会話例

オフィスの休憩室で同僚と

A

Have you met the new addition to our marketing team?

B

Yes, I spoke with him this morning. He is definitely a welcome addition.

A

Exactly. In addition to his experience, his positive attitude is great.

B

We really needed someone to supplement our lack of digital skills.

A

That's true. By the way, can you help me with this budget report?

B

Sure. Let me just check the addition on these expenses first.

文化的背景

欧米では、家族に赤ちゃんが生まれたりペットを迎えたりしたことを「a new addition to the family」と表現する文化があります。ユーモアと愛情を込めた暖かみのある言い回しで、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. addition とは?

既存のものに何かを付け加えることや、数学の「足し算」を意味する名詞です。『He is a great addition to the team.(彼はチームへの素晴らしい追加メンバーだ)』のように使います。

Q. in addition と in addition to の違いは?

in addition は接続副詞的に文頭で「さらに」と使い、in addition to は前置詞的に「〜に加えて」と使います。『In addition, it is cheap.』と『In addition to this, we need water.』のように形が変わります。

Q. addition と additive の違いは?

addition は「追加すること」や「追加された人・物」全般を指し、additive は食品などの「添加物」に限定されます。『This food contains no artificial additives.』のように、成分表示などで使われるのは additive です。

Q. addition は数えられますか?

意味によって変わります。「足し算」という概念は不可算名詞ですが、「追加された人や物」を指す場合は可算名詞になります。『We made two new additions.(新しく2つ追加した)』のように複数形にできます。

Q. ビジネスでよく使う addition の表現は?

新入社員や新しいメンバーを歓迎する時に使う『a welcome addition』が定番です。『She is a welcome addition to our department.』のように、ポジティブな評価を伝える際に頻出します。

CHECK QUIZ

Q: 「不足しているビタミンを補う」に最適な単語は?

Q: 「英語に加えて、彼はフランス語も話す」の自然な表現は?

Q: 「a new addition to the family」の意味は?