lose
- (動)失う、なくす
- (動)負ける、敗北する
- (動)（体重などを）減らす
- (動)迷う、見失う
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
lose の発音は /luːz/ です。口を丸めて前に突き出し、日本語の「ウ」より長く「ウー」と発音します。最大の注意点は最後の /z/ の音です。喉の震えを伴う有声音の「ズ」で終わらせてください。「ルース」と濁らずに発音すると、形容詞の loose（緩い）/luːs/ になってしまうため、語尾をしっかり濁らせることが重要です。
活用形
- 三単現
- loses
- 進行形（-ing）
- losing
- 過去形
- lost
- 過去分詞
- lost
コアイメージ
自分の所有物や勝利などが手元から離れてなくなることがコアイメージです。物理的に物をなくした時や、勝負に負けた時、体重を減らしたい時に使います。
loseの意味・例文
動詞
失う、なくす
To no longer have something because you do not know where it is.
I lost my wallet on the train yesterday.
昨日電車で財布をなくしました。
物理的な物を意図せずなくした時の最も一般的な表現です。
We cannot afford to lose this important client.
この重要なクライアントを失うわけにはいきません。
顧客や信頼など、抽象的なものを失う際にも使われます。
I completely lost my voice after the concert.
コンサートの後、完全に声が出なくなりました。
声や視力などの身体的な機能が失われる状態も表せます。
負ける、敗北する
To fail to win a game, competition, or argument.
Our team lost the final match by one point.
私たちのチームは決勝戦で 1 点差で負けました。
試合や競争で敗北した事実を伝える時に使います。
The company lost to its rival in the bidding.
その会社は入札でライバルに負けました。
lose to A で「A に負ける」という対象を明示できます。
The ruling party lost the election heavily.
与党は選挙で大敗しました。
選挙や裁判などの公的な勝負事でも頻出します。
（体重などを）減らす
To have less of something, especially weight or money.
I am trying to lose weight before summer.
夏までに体重を減らそうとしています。
lose weight はダイエットを意味する決まり文句です。
The business lost a million dollars last year.
その事業は昨年 100 万ドルの損失を出しました。
資金や利益が減少した状況を明確に伝えます。
The patient lost a significant amount of blood.
その患者はかなりの量の血液を失いました。
医療現場で血液や水分の減少を報告する表現です。
迷う、見失う
To become unable to find one's way or understand something.
I got lost in the middle of the city.
街の真ん中で道に迷ってしまいました。
get lost や be lost の形で、道に迷った状態を表します。
You lost me at the technical explanation.
専門的な説明のところで話についていけなくなりました。
相手の説明が理解できず、話題を見失った時に使います。
I lost my way while driving to your house.
あなたの家へ車で向かう途中で道に迷いました。
lose one's way で目的地への経路を見失ったことを示します。
語源
lose は古英語の losian（滅びる、失われる）や leosan（失う）に由来します。もともとは「破壊される」「切り離される」という概念から出発し、そこから所有物が手元から離れる「失う」や、勝利が手元から離れる「負ける」という意味に発展しました。同じく「切り離された」という語根を持つ関連語には、形容詞の loose（緩い）があります。
派生語・ファミリー
loseの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
lose は意図せず物をなくしたり負けたりし、misplace は後で見つかる可能性を含んで置き忘れ、forfeit はルール違反などの罰として権利や財産を没収されます。
よくある間違い
× I lost the train this morning. ○ I missed the train this morning. → 電車やバスなどの乗り物に乗り遅れる場合や、機会を逃す場合は miss を使います。
× I want to loose weight. ○ I want to lose weight. → loose（緩い）と lose（失う）はスペルと発音が似ていますが、体重を減らす場合は動詞の lose を使います。
コラム
豆知識
lose と loose（緩い）、loss（損失）はすべて古英語の同じ語根から派生した言葉です。つながっていたものが「緩んで（loose）」切り離され、結果として対象が「失われる（lose/loss）」というプロセスを想像すると、これらの単語のスペルが似ている理由がよく分かります。
リアルな使われ方
ネイティブは相手の話が複雑で理解できなくなった時に「You lost me.（話についていけません）」と言います。直訳は「あなたは私を迷子にさせた」ですが、ビジネス会議や日常会話で、説明の途中で置いてきぼりにされたことを伝える非常に便利なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
エミネムの有名な楽曲『Lose Yourself』のタイトルは、「自分自身を失う」のではなく「音楽の瞬間に没頭しろ」という前向きなメッセージが込められています。lose oneself in 〜 で「〜に夢中になる、没頭する」という表現になり、映画や音楽の世界に浸る時によく使われます。
イディオム・定型句
勝つ時もあれば負ける時もある
“Do not be so sad; you win some, you lose some.”
面目を失う、顔を潰される
“He did not want to lose face in front of his boss.”
我慢できなくなる、正気を失う
“When I saw the mess, I completely lost it.”
〜を見失う、〜の経過がわからなくなる
“I always lose track of time when I play video games.”
loseを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
I think I lost my office ID card somewhere.
Are you sure? Maybe you just misplaced it on your desk.
I checked everywhere. If I really lost it, I will be in big trouble.
Do not panic. Let's retrace your steps from this morning.
Thanks. I am so stressed that I might lose my mind.
Take a deep breath. We will find it before you report the loss.
I hope so. I do not want to lose face in front of the manager.
I will help you look for it right now.
文化的背景
英語圏において、lose から派生した名詞 loser は単なる「敗者」にとどまらず、「負け犬」「ダメなやつ」という強い侮蔑のニュアンスを含みます。冗談のつもりでも相手を深く傷つける可能性があるため、日常会話で人に使う際は十分な注意が必要です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. lose とは？
自分の所有物や勝利などが手元から離れてなくなることです。『I lost my wallet.（財布をなくした）』のように物を紛失した時のほか、試合に負けた時にも使われます。
Q. lose と loose の違いは？
lose は「失う・負ける」を意味する動詞で、発音は /luːz/（ルーズ）です。一方の loose は「緩い」を意味する形容詞で、発音は /luːs/（ルース）になります。『a loose tooth（ぐらぐらする歯）』のように使います。
Q. 「体重を減らす」と言いたい時、lose をどう使いますか？
『lose weight』という定型フレーズを使います。『I want to lose weight before summer.（夏までに痩せたい）』のように、ダイエットの目標を語る際の最も一般的な表現です。
Q. lose を「置き忘れる」というニュアンスで言い換えると？
単に物をなくしたのではなく、どこかに置いたはずだと言いたい時は misplace が適しています。『I misplaced my phone.（スマホを置き忘れた）』とすると、探せば見つかる希望が含まれます。
Q. lose を使った日常的な表現はありますか？
怒りや感情が爆発した状態を表す『lose it』がよく使われます。『He finally lost it.（彼はついにキレた）』のように、我慢の限界を超えて平常心を失った場面で登場する口語表現です。
CHECK QUIZ
Q: 「今朝、電車に乗り遅れた」の自然な表現は？
Q: 「ゲームをしていて時間を忘れてしまった」と言いたい時の空欄に入る語は？ "I completely lost ( ) of time."
Q: 以下のうち、発音が /luːs/（ルース）になる単語はどれ？