drop

  • (動)落とす、落ちる
  • (動)減る、下がる
  • (動)やめる、取り消す
  • (名)しずく、滴
  • (名)減少、下落
UK/drɑp/

発音のコツ

▶ 表示する

drop は最初の子音「dr」がポイントです。「ドゥロ」と分けるのではなく、唇を少し丸めて「ヂュロ」のように一息で発音します。母音の「o」は口を縦に大きく開けて「ア」に近い音を出し、最後の「p」は唇を閉じてから軽く息を破裂させます。「ドロップ」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。

活用形

三単現
drops
進行形(-ing)
dropping
過去形
dropped
過去分詞
dropped
複数形
drops

コアイメージ

重力に従って上から下へポトッと落ちる、または落としてしまうことがコアイメージです。物をうっかり落とした時や、数量・気温などが急激に下がる時に使います。

dropの意味・例文

動詞

transitive / intransitive

落とす、落ちる

To let something fall, or to fall vertically.

日常会話

I accidentally dropped my phone on the floor.

私は誤ってスマホを床に落としてしまいました。

→

うっかり物を落としてしまう状況で最もよく使われます。

アカデミック

An apple dropped from the tree.

りんごが木から落ちました。

→

重力に従ってポトッと落ちる様子を表します。

フォーマル

Please do not drop litter in the park.

公園にゴミを捨てないでください。

→

意図的に物を落とす(捨てる)場合にも使われます。

intransitive / transitive

減る、下がる

To become lower in level, value, or amount.

ニュース

The temperature will drop below freezing tonight.

今夜は気温が氷点下まで下がるでしょう。

→

気温や数値が急激に下がる時によく使われます。

ビジネス

We need to drop our prices to stay competitive.

競争力を保つために価格を下げる必要があります。

→

他動詞として「〜を減らす・下げる」という意味にもなります。

日常会話

His voice dropped to a whisper.

彼の声はささやき声まで小さくなりました。

→

音量やトーンが下がる場面でも使えます。

他動詞

やめる、取り消す

To stop doing or discussing something.

日常会話

Let's drop the subject before we start arguing.

言い争いになる前に、その話題はやめましょう。

→

話題や計画などを途中で放棄する時に使います。

SNS・カジュアル

I decided to drop the math class this semester.

今学期は数学の授業を履修取り消しすることにしました。

→

学生が授業の受講をやめる際の定番表現です。

ニュース

The police dropped the charges against him.

警察は彼に対する容疑を取り下げました。

→

訴えや容疑を取り消すというフォーマルな文脈で頻出します。

名詞

可算

しずく、滴

A small round mass of liquid.

日常会話

I felt a drop of rain on my cheek.

頬に雨のしずくを感じました。

→

液体の一滴を表す、語源通りの使い方です。

SNS・カジュアル

Add a few drops of lemon juice to the soup.

スープにレモン汁を数滴加えてください。

→

料理などで少量の液体を足す時に使います。

口語・スラング

There is not a single drop of water left.

水が一滴も残っていません。

→

否定文で「少しも〜ない」と強調する表現です。

可算

減少、下落

A reduction in amount, level, or value.

ビジネス

There was a significant drop in sales last month.

先月は売上の大幅な減少がありました。

→

数量や価値が急激に下がることを名詞で表します。

アカデミック

A sudden drop in blood pressure can be dangerous.

血圧の急激な低下は危険な場合があります。

→

医療や科学の分野で数値の下落を示す時に使います。

日常会話

Did you notice the temperature drop this morning?

今朝の気温の低下に気づきましたか?

→

temperature drop のように複合名詞的にも使われます。

語源

drop は古英語の dropa(しずく)が語源です。水滴がポトッと落ちる様子から、「物が上から下へ落ちる」「うっかり落とす」という動詞の意味へ発展し、さらに「数量や温度が下がる」ことも表すようになりました。同じく水滴に関連するゲルマン語系の関連語として、drip(滴る)があります。

派生語・ファミリー

名詞droplet
形容詞droopy

dropの使い方

よく使う組み合わせ

drop significantly (大幅に下がる)drop the subject (その話題をやめる)a drop of water (一滴の水)temperature drops (気温が下がる)drop a hint (ヒントをほのめかす)

使い分け

drop は急にポトッと落ちる様子を、fall は重力で自然に下へ落ちる一般的な動作を、decline は数量や品質が徐々に減少・悪化することを表します。

“I accidentally dropped my glass.”

→ 急に手から滑り落ちるニュアンスです。

“The autumn leaves are falling.”

→ 自然の摂理でひらひらと落ちるニュアンスです。

“The company's profits began to decline.”

→ 時間をかけてゆっくりと減少していくニュアンスです。

よくある間違い

× I dropped my umbrella on the train. ○ I left my umbrella on the train. → 電車に置き忘れた場合は leave を使います。drop は「その場でポトッと落とす」動作です。

× The price dropped to 10%. ○ The price dropped by 10%. → 「10%まで下がった」なら to、「10%分下がった」なら差額を表す by を使います。

コラム

豆知識

若者の間で使われる「drop the mic(マイクを落とす)」という表現は、見事なパフォーマンスや反論の後に「これ以上言うことはない」とアピールする動作から生まれました。現在では「完璧な勝利」や「見事な切り返し」を意味するスラングとして定着しています。

リアルな使われ方

ネイティブは車で誰かを目的地で降ろす時に「drop off」を使います。「You can drop me off here.(ここで降ろして)」は、タクシーや友人の車から降りる際の定番フレーズです。人だけでなく、荷物を特定の場所に置いていく時にも使えます。

映画・音楽での使われ方

テイラー・スウィフトの大ヒット曲『Teardrops on My Guitar(私のギターに落ちる涙)』では、涙の「しずく」という意味で teardrops が使われています。片思いの切なさと一緒にポトッと落ちる涙を、drop のコアイメージが美しく表現しています。

イディオム・定型句

イディオムa drop in the bucket

焼け石に水、ごくわずか

“My donation is just a drop in the bucket.”

イディオムdrop the ball

ヘマをする、責任を放棄する

“He really dropped the ball on this project.”

定型句drop by

ふらっと立ち寄る

“Feel free to drop by my house anytime.”

dropを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Did you hear that our quarterly sales dropped significantly?

B

Yes, it is bad news. We cannot afford to decline any further.

A

We really cannot drop the ball on the upcoming marketing campaign.

B

Exactly. By the way, someone dropped this pen in the hallway. Is it yours?

A

Oh, that is mine! I must have dropped it this morning.

B

Here you go. I will drop by your desk later to discuss the campaign.

文化的背景

アメリカでは、大学の授業の履修を取り消すことを drop a class と言い、学生の日常会話で頻繁に登場します。基本的な「落とす」「下がる」という意味での使い方に英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. drop とは?

重力に従って物が急に落ちることや、数量が下がることを表す単語です。『I dropped my keys.(鍵を落とした)』のように、うっかり物を落とす場面で頻出します。

Q. 「ちょっと立ち寄る」と言いたい時、drop を使えますか?

はい、drop by というフレーズで表現できます。『I will drop by your office later.(後であなたのオフィスに立ち寄ります)』のように、アポなしで気軽に訪問するニュアンスになります。

Q. drop と fall の違いは何ですか?

drop は急激にポトッと落ちる様子や、意図的に落とす動作を含みます。一方の fall は重力で自然に落ちる一般的な動作で、『Snow is falling.(雪が降っている)』のように使います。

Q. 大学の授業について drop を使うとどういう意味になりますか?

アメリカの大学などでは、履修登録した授業を途中でキャンセルすることを指します。『I decided to drop the history class.(歴史の授業を取り消すことにした)』のように使われます。

Q. drop a line とはどういう意味ですか?

「短い手紙を書く」「一報を入れる」という意味のカジュアルな表現です。『Drop me a line when you arrive.(着いたら連絡してね)』のように、簡単なメッセージを送ってほしい時に使います。

CHECK QUIZ

Q: 「秋の葉がひらひらと落ちる」を表すのに最適な動詞は?

Q: 「後であなたの家に立ち寄ります」の自然な表現は?

Q: 「He dropped the ball.」の意味として正しいのは?