lineage
- (名)血統、家柄、一族
- (名)（進化の）系統、由来
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
lineage は「リニィジ」のように発音し、最初の「i」にアクセントを置きます。「リ」は日本語のイより少し力を抜いて短く発音します。真ん中の「ea」は「イー」ではなく短く「イ」とし、最後の「age」は「エイジ」ではなく「イジ」と濁って終わります。「リネージ」とカタカナ読みしないよう注意してください。
活用形
- 複数形
- lineages
コアイメージ
一連の祖先から現在のあなたまで、血筋や系統が線のように途切れず繋がっていることがコアイメージです。人や動植物の歴史ある血統や、伝統の由来を厳かに語る時に使います。
lineageの意味・例文
名詞
血統、家柄、一族
the series of families that someone comes from originally
He is a prince of royal lineage.
彼は王家の血統を引く王子です。
王族や貴族など、由緒正しい家柄を表す際によく使われます。
She decided to trace her family lineage online.
彼女はオンラインで自分の家系をたどることにしました。
自分のルーツや先祖を調べる場面で頻出します。
The politician boasts a proud lineage of public servants.
その政治家は公務員の誇り高き家系を誇っています。
特定の職業や伝統が代々受け継がれていることを示します。
（進化の）系統、由来
the way in which a living thing or an idea has developed over time
Scientists are studying the evolutionary lineage of birds.
科学者たちは鳥類の進化の系統を研究しています。
生物学において、種がどのように分岐してきたかを表します。
This new sports car has an impressive lineage.
この新しいスポーツカーには素晴らしい系譜があります。
製品の過去のモデルから続く優れた歴史を称賛する時に使います。
We can see the artistic lineage in her paintings.
彼女の絵画には芸術的な系譜が見て取れます。
思想や芸術のスタイルが師から弟子へ受け継がれる様子を表します。
語源
lineage は、ラテン語で「麻の糸」を意味する linea から派生した line（線）と、状態や集合を表す接尾辞 -age が組み合わさってできました。祖先から子孫へと命が線のように途切れることなく繋がっていく様子から、「血統」や「一族の歴史」という意味に発展しました。同じ line（線）の語根を持つ関連語には、lineal（直系の）があります。
派生語・ファミリー
lineageの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
lineage は祖先から子孫への一本の繋がりを強調し、ancestry は過去の祖先全体の集合に焦点を当て、descent はある特定の祖先から血を引いているという事実を表します。
よくある間違い
× The lineage of the universe is still a mystery. ○ The origin of the universe is still a mystery. → lineage は生物や文化の連続する系統を表すため、単一の明確な「起源」には origin を使います。
× Draw a straight lineage on the paper. ○ Draw a straight line on the paper. → lineage は血統という比喩的な「線」であり、物理的な線を引く場合は line を使います。
コラム
豆知識
ゲームやファンタジー作品で「リネージュ」という言葉を聞いたことがあるかもしれません。これはまさに「血統」や「一族の歴史」を意味しており、王位継承や一族の争いを描く壮大なストーリーにぴったりの単語です。語源である line（線）を意識すると覚えやすくなります。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、犬や馬などの血統書付きの動物について話す時にも lineage が使われます。「This dog has an excellent lineage.（この犬は素晴らしい血統です）」のように、品質や価値を証明する文脈で好まれる表現です。
映画・音楽での使われ方
大ヒットMMORPG『Lineage（リネージュ）』は、王族の血統を巡る壮大な戦いを描いたゲームです。タイトル自体が「血統」という単語の重みと、世代を超えて受け継がれる物語のスケールを見事に表現しており、この単語のコアイメージを掴むのに最適です。
イディオム・定型句
高貴な血筋である
“The knight was of noble lineage.”
血統を〜までさかのぼる
“He can trace his lineage back to the 15th century.”
誇り高き血統
“The regiment has a proud lineage of bravery.”
lineageを使った会話例
博物館の歴史展示の前で同僚と
Look at this chart tracing the lineage of the royal family.
It is amazing how far back their ancestry goes.
Yes, they can trace their lineage back to the 12th century.
I wonder if my family has such an ancient history.
You could take a DNA test to learn about your descent.
That sounds fun. I might discover I am of noble lineage!
文化的背景
英米では、移民国家であるアメリカを中心に、自分のルーツや家系図（family tree）を調べる DNA テストが非常に人気です。自分の lineage を知ることは、個人のアイデンティティを確立する上で重要な文化の一部となっています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. lineage とは？
祖先から子孫へと続く血統や、物事の歴史的な系統を表す名詞です。『He is of royal lineage.（彼は王家の血筋です）』のように、由緒ある家柄を語る際によく使われます。
Q. lineage は人間以外にも使えますか？
はい、動物の血統や植物の進化の道筋、さらには製品や芸術の系譜にも使えます。『the evolutionary lineage of birds（鳥類の進化の系統）』のように学術的な文脈でも活躍します。
Q. lineage と family tree の違いは？
lineage は血統という概念や歴史の連続性を指す抽象的な言葉です。一方の family tree は、その血統を視覚的に図や表にまとめた「家系図」という具体的な物を指します。
Q. lineage の発音の注意点は？
カタカナの「リネージ」ではなく、「リニィジ」のように発音します。真ん中の母音を伸ばさず、短く発音するのがコツです。『Please check the lineage.』と声に出して練習してみてください。
Q. lineage を使ったよくある表現は？
『trace one's lineage back to 〜（血統を〜までさかのぼる）』が定番です。『I traced my lineage back to Europe.』のように、自分のルーツを語る時にとても便利な表現です。
CHECK QUIZ
Q: 自分の「祖先全体の集合」について調べる時に最適な名詞は？
Q: 「The theory explores the evolutionary lineage of birds.」の意味は？
Q: 「私の家系は17世紀にさかのぼる」の自然な表現は？