impair
- (動)損なう、低下させる
- (動)（価値を）減じる、害する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
impair のアクセントは後半のペア（pair）に置かれます。最初の「im」は口をリラックスさせて短く「イム」と発音します。後半の「pair」は、唇を閉じてから「プ」と息を破裂させ、「エア」と滑らかに二重母音をつなげます。最後に舌を軽く丸めて「r」の音を添えると、自然な響きになります。「インペア」と平坦にならないよう注意しましょう。
活用形
- 三単現
- impairs
- 進行形（-ing）
- impairing
- 過去形
- impaired
- 過去分詞
- impaired
コアイメージ
正常な機能や能力を悪化させ、本来の働きができなくなる状態にすることがコアイメージです。健康、視力、判断力など、目に見えない機能が低下した時に使います。
impairの意味・例文
動詞
損なう、低下させる
To damage or make something weaker or less effective.
Lack of sleep can impair your cognitive functions.
睡眠不足は認知機能を低下させる可能性があります。
目に見えない脳の機能や能力が落ちる状況を表します。
Drinking alcohol will impair your ability to drive safely.
飲酒は安全に運転する能力を損ないます。
impair your ability は能力の低下を示す定番の組み合わせです。
The disease heavily impaired his vision and hearing.
その病気は彼の視力と聴力を著しく損ないました。
視力や聴力といった身体機能の悪化を伝える際に頻出します。
Stress can impair a manager's judgment in the workplace.
ストレスは職場で管理職の判断力を鈍らせることがあります。
冷静な判断ができなくなる状態を客観的に表現できます。
（価値を）減じる、害する
To reduce the value, quality, or strength of something.
The scandal will impair the company's public image.
その不祥事は会社のパブリックイメージを害するでしょう。
評判やイメージといった無形の価値が傷つくことを示します。
Inflation can impair the purchasing power of consumers.
インフレは消費者の購買力を低下させる可能性があります。
経済的な力や価値が目減りする文脈で適しています。
Do not let personal feelings impair the quality of your work.
個人的な感情によって仕事の質を落とさないでください。
本来あるべき水準や質が損なわれることを警告する表現です。
語源
impair は、接頭辞 in-（〜の中へ）と、ラテン語の pejor（より悪い）から派生した古フランス語 empeirier に由来しています。対象物を「より悪い状態にする」という成り立ちから、機能や能力を低下させるという意味に発展しました。同じく「より悪い」という語根を持つ関連語には、pejorative（軽蔑的な）があります。
派生語・ファミリー
impairの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
impair は機能や能力を低下させ、damage は物に物理的な損傷を与え、harm は人や物に被害や悪影響を及ぼします。
よくある間違い
× The accident impaired his car. ○ The accident damaged his car. → 車などの物理的な破壊には damage が適切です。impair は機能や能力に対して使います。
× Smoking will impair to your health. ○ Smoking will impair your health. → impair は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに直接目的語をとります。
コラム
豆知識
impair はラテン語の pejor（より悪い）を語源に持ちます。英語には同じ語根を持つ単語として pejorative（軽蔑的な、非難するような）があります。どちらも対象の価値や状態を「悪くする」という共通のイメージを持っており、語源を知ることで単語のネガティブなニュアンスを深く理解できます。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話やニュースでは、impaired driving（能力が低下した状態での運転）という表現が頻出します。これは単なる飲酒運転（drunk driving）だけでなく、薬物や極度の疲労などで正常な判断ができない状態での運転を広く指す、非常に実用的な法律・警察用語です。
映画・音楽での使われ方
医療ドラマ『グレイズ・アナトミー（Grey's Anatomy）』などの作品では、患者の症状を説明する際に cognitively impaired（認知機能が低下した）という表現がよく登場します。医療現場において、患者の状態を客観的かつ専門的に伝えるための重要な語彙として使われています。
イディオム・定型句
視覚障害のある
“The facility is designed for visually impaired people.”
聴覚障害のある
“We offer special services for hearing impaired students.”
認知機能に障害のある
“The program supports cognitively impaired elderly patients.”
impairを使った会話例
会社の医務室で、産業医と従業員が
I have been having trouble focusing on my screen lately.
Staring at a monitor all day can impair your vision.
I know. I am worried that it will damage my eyes permanently.
It is unlikely to cause permanent harm, but you should take breaks.
Does lack of sleep also impair my concentration?
Absolutely. Fatigue and stress can seriously impair your overall performance.
I will try to rest more. Thank you for the advice.
You are welcome. Let me know if your visual impairment continues.
文化的背景
英語圏では、ポリティカル・コレクトネスの観点から blind（盲目の）や deaf（耳が聞こえない）という直接的な表現を避け、visually impaired や hearing impaired と表現するのが一般的です。医療や教育の現場で、相手に配慮した標準的な言葉として広く使われます。
よくある質問
Q. impair とは？
正常な機能や能力を悪化させ、本来の働きができなくなる状態にすることです。『Fatigue can impair your judgment.（疲労は判断力を鈍らせる）』のように、目に見えない機能の低下に対して使います。
Q. impair と damage の違いは？
impair は視力や判断力といった機能の低下に使われ、damage は物理的な損傷に使われます。『The storm damaged the building.（嵐が建物を損傷させた）』のように対象の性質で使い分けます。
Q. impair はどんな場面で使いますか？
健康状態の悪化や、能力の低下を表す医療・学術・ニュースの文脈でよく使われます。『Sleep deprivation impairs cognitive function.（睡眠不足は認知機能を低下させる）』のようにフォーマルな響きがあります。
Q. impair の名詞形や形容詞形は？
名詞形は impairment（障害、悪化）、形容詞形は impaired（障害のある、低下した）です。『He has a visual impairment.（彼には視覚障害がある）』のように医療や福祉の分野で頻出します。
Q. 飲酒運転を英語で何と言いますか？
法律用語やニュースでは impaired driving と表現されることがよくあります。『He was arrested for impaired driving.（彼は飲酒運転で逮捕された）』のように、能力が低下した状態での運転を指します。
CHECK QUIZ
Q: 「台風が屋根に損傷を与えた」の自然な表現は？
Q: 「疲労は判断力を鈍らせる」の自然な表現は？
Q: 「この施設は視覚障害者のために設計されています」の空所に入る語は？ The facility is designed for visually ( ) people.