haphazard

  • ()無計画な、でたらめな
UK/hæpˈhæzərd/

発音のコツ

▶ 表示する

haphazard は2つ目の音節「hæz」にアクセントを置きます。「hap」の「æ」は「ア」と「エ」の中間で短く発音し、次の「haz」で強く長めに同じ母音を出します。後半の「ard(ɚd)」は口をあまり開けず、舌を軽く丸めて曖昧な音にします。「ハプハザード」と平坦なカタカナ読みにならないよう、強弱のリズムを意識しましょう。

活用形

複数形
haphazards
古語・文語としての名詞用法(偶然、危険)の複数形

コアイメージ

計画性や順序がなく、偶然や行き当たりばったりであることがコアイメージです。物事の進め方や配置がでたらめで、整理されていない様子を批判的に表す時に使います。

haphazardの意味・例文

形容詞

無計画な、でたらめな

lacking any obvious principle of organization or planning

日常会話

She left her clothes in a haphazard pile.

彼女は服をでたらめな山にして放置しました。

整理整頓されていない乱雑な状態を表す際によく使われます。

ビジネス

The project failed due to a haphazard approach.

そのプロジェクトは無計画なアプローチが原因で失敗しました。

戦略や計画性が欠如していることを批判する文脈で頻出します。

アカデミック

The data was collected in a haphazard manner.

そのデータは行き当たりばったりな方法で収集されました。

in a haphazard manner は論文やレポートで使える表現です。

ニュース

The city suffered from haphazard urban development.

その都市は無秩序な都市開発に苦しみました。

街の拡大や建設が計画通りに進んでいないことを指摘できます。

語源

haphazard は、hap(偶然、運)と hazard(サイコロゲーム、危険)が組み合わさった単語です。サイコロを振る運任せのゲームのように、計画性がなく偶然に身を委ねるという成り立ちから、「行き当たりばったりの」「でたらめな」という意味に発展しました。同じ hap(偶然)を語源に持つ関連語には、happen(偶然起こる)があります。

派生語・ファミリー

副詞haphazardly
名詞haphazardness

haphazardの使い方

よく使う組み合わせ

in a haphazard manner (でたらめな方法で)a haphazard approach (無計画なアプローチ)a haphazard arrangement (でたらめな配置)a haphazard pile (乱雑な山)seem haphazard (行き当たりばったりに見える)

使い分け

haphazard は無計画で乱雑な様子を、random は規則性がなく無作為に選ばれる様子を、arbitrary は客観的な理由がなく個人の気まぐれや独断で決まる様子を表します。

The books were piled in a haphazard way.

計画性や整理整頓が全くされていないニュアンスです。

We selected a random sample of students.

意図を持たず、確率的に無作為に選ぶニュアンスです。

The manager made an arbitrary decision.

論理的な根拠がなく、独断で決めるニュアンスです。

よくある間違い

× He arranged the files by a haphazard way. ○ He arranged the files in a haphazard way. → 方法や手段を表す way や manner を伴う場合、前置詞は by ではなく in を使います。

× The books were placed haphazard. ○ The books were placed haphazardly. → 動詞を修飾する場合は、形容詞の haphazard ではなく副詞の haphazardly を使います。

コラム

豆知識

haphazard の語源にある hazard は、元々アラビア語で「サイコロ」を意味する言葉に由来すると言われています。十字軍の時代にヨーロッパに伝わったサイコロゲームが hazard と呼ばれ、そこから「運任せ」「危険」という意味に派生しました。

リアルな使われ方

日常会話で「物が散らかっている様子」を表す時に役立ちます。ネイティブは、服や本が無造作に山積みになっている状態を a haphazard pile と表現します。片付けが苦手な人の部屋を描写する際によく使われる生きた表現です。

映画・音楽での使われ方

都市開発シミュレーションゲーム『シムシティ(SimCity)』などの英語コミュニティでは、プレイヤーが無計画に区画を配置することを haphazard zoning と呼ぶことがあります。都市がスラム化したり交通渋滞が起きたりする原因として、よく議論されるキーワードです。

イディオム・定型句

定型句in a haphazard fashion

でたらめなやり方で

They worked in a haphazard fashion.

定型句at haphazard

行き当たりばったりに

The items were arranged at haphazard.

定型句a haphazard mix

無作為の寄せ集め

The playlist is a haphazard mix.

haphazardを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Did you see the new filing system in the storage room?

B

Yes, it looks completely haphazard to me.

A

I agree. It is just a random collection of boxes.

B

We cannot find anything with such a haphazard approach.

A

Should we propose a more deliberate and systematic method?

B

Definitely. I will draft a plan this afternoon.

文化的背景

欧米のビジネス文化では、論理性や計画性が強く求められます。そのため、業務の進め方が haphazard(でたらめ)であると指摘されることは、プロフェッショナルとしての評価を下げる厳しい批判になり得ます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. haphazard とは?

計画性や順序がなく、でたらめで行き当たりばったりな様子を表す形容詞です。『The books were arranged in a haphazard way.(本がでたらめに配置されていた)』のように、乱雑さを批判する場面でよく使われます。

Q. haphazard と random の違いは?

haphazard は「計画性がなく乱雑である」というネガティブな意味合いを強く持ちます。一方の random は「規則性がない」という中立的な意味で、『Pick a random number.(乱数を選んで)』のように数学や統計でも使われます。

Q. haphazard はビジネスでどのように使われますか?

計画や戦略が不十分で、場当たり的であることを指摘する際に使われます。『We cannot succeed with a haphazard approach.(無計画なアプローチでは成功できない)』のように、改善を促す文脈で頻出します。

Q. haphazard の副詞形は何ですか?

副詞形は haphazardly(でたらめに)です。動詞を修飾する際に用います。『He parked his car haphazardly.(彼は車をでたらめに駐車した)』のように、行動の無計画さや乱雑さを表現できます。

Q. haphazard をよりフォーマルに言い換えると?

組織立っていないことを強調する unorganized や、体系的でないことを示す unsystematic が適しています。『The data collection was unsystematic.(データ収集は非体系的だった)』とすると学術的になります。

CHECK QUIZ

Q: 「数学のテストで乱数を生成する」の自然な表現は?

Q: 「彼は車をでたらめに駐車した」の空所に入るのは? He parked his car ____.