plan

  • ()計画、予定
  • ()平面図、見取り図
  • ()計画する、予定する
UK/plæn/

発音のコツ

▶ 表示する

plan は最初の母音「æ」にアクセントを置きます。口を横に少し引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。続く「n」は、舌先を上の前歯の裏側にしっかりつけて鼻から息を抜くように響かせます。「プラン」と日本語のように、最後に母音の「ウ」が入らないよう注意しましょう。

活用形

三単現
plans
進行形(-ing)
planning
語尾の n を重ねて planning と綴ります。
過去形
planned
語尾の n を重ねて planned と規則変化します。
過去分詞
planned
複数形
plans

コアイメージ

将来どうするかを前もって考え、道筋を立てることがコアイメージです。目標に向けた具体的な手順や予定を決める時や、建物の平面図を表す時に使います。

planの意味・例文

名詞

可算

計画、予定

A set of decisions about how to do something in the future.

日常会話

Do you have any plans for the weekend?

週末の予定は何かありますか?

複数形の plans で、個人的な予定を尋ねる定番フレーズです。

ビジネス

The manager presented a new business plan.

マネージャーは新しい事業計画を発表しました。

ビジネスにおける公式な計画や戦略を表します。

ニュース

The government announced a plan to reduce taxes.

政府は減税計画を発表しました。

a plan to do で「〜する計画」という意味になります。

可算

平面図、見取り図

A detailed drawing of a building or machine.

ビジネス

The architect showed us the floor plan.

建築家は私たちに平面図を見せてくれました。

floor plan で建物の「間取り図」を指します。

日常会話

We looked at the seating plan for the wedding.

私たちは結婚式の座席表を確認しました。

配置や割り当てを示す図にも使われます。

アカデミック

The students studied the city plan of ancient Rome.

学生たちは古代ローマの都市計画図を研究しました。

都市や区域の設計図・地図を表す際にも用います。

動詞

transitive / intransitive

計画する、予定する

To decide in detail what you are going to do.

日常会話

We plan to visit Kyoto next spring.

私たちは来年の春に京都を訪れる予定です。

plan to do で「〜する予定だ」という未来の意図を示します。

ビジネス

It is important to plan ahead for emergencies.

緊急事態に備えて前もって計画することが重要です。

plan ahead で「事前に計画を立てる」という自動詞の用法です。

SNS・カジュアル

I am planning a surprise party for her.

彼女のためのサプライズパーティーを計画しています。

進行形にして、現在まさに準備を進めていることを伝えます。

語源

plan はラテン語の planus(平らな)に由来します。地面に描かれた平らな「見取り図」や「平面図」を指すようになり、そこから建物を建てるための構想、さらには将来の「計画」へと意味が発展しました。同じ「平らな」という語根を持つ関連語には、plane(平らな面、飛行機)があります。

派生語・ファミリー

名詞planner
形容詞planned
形容詞unplanned

planの使い方

よく使う組み合わせ

make a plan (計画を立てる)a business plan (事業計画)change plans (予定を変更する)plan ahead (前もって計画する)a floor plan (間取り図)

使い分け

plan は一般的な計画や予定を指し、scheme は巧妙でしばしば悪意のある企みを、blueprint は詳細な青写真やプロジェクトの具体的な基本計画を表します。

We made a plan for the weekend trip.

日常の予定からビジネスまで、手順や意図を幅広く表します。

He devised a scheme to avoid paying taxes.

裏がある巧妙な企みや、利己的な陰謀のニュアンスを含みます。

This document is the blueprint for our success.

詳細な設計図や、具体的な行動指針を示すニュアンスです。

よくある間違い

× We are planning about the trip. ○ We are planning the trip. → plan は他動詞として直接目的語をとれるため、about は不要です。

× I have a plan to go shopping today. ○ I am planning to go shopping today. → 「〜する予定だ」は動詞を使って plan to do とするのが自然です。

コラム

豆知識

plan の語源はラテン語で「平らな」を意味する planus です。昔は地面を平らにして建物の見取り図を描いていたため、平面図を plan と呼ぶようになりました。そこから、建物を建てるための構想全体、さらには将来の予定へと意味が広がった歴史があります。

リアルな使われ方

ネイティブは予期せぬ事態が起きた時、「That wasn't part of the plan.(それは計画外だった)」とよく言います。映画やドラマでも、トラブルに巻き込まれた登場人物がパニックになりながら口にする定番のセリフとして頻出します。

映画・音楽での使われ方

2010 年の映画『The Back-up Plan(邦題:カレには言えない私のケイカク)』は、理想の相手が見つからない女性が「プランB」として人工授精を選ぶラブコメディです。タイトル通り、人生の代替案がテーマになっています。

イディオム・定型句

ことわざIf you fail to plan, you are planning to fail.

計画の失敗は失敗の計画

The coach always says, if you fail to plan, you are planning to fail.

定型句go according to plan

計画通りに進む

Fortunately, everything went according to plan today.

定型句plan B

代替案、次善の策

We need to come up with a plan B just in case.

planを使った会話例

金曜の午後、オフィスで同僚と

A

Do you have any plans for the weekend?

B

I am planning to visit my parents in the country.

A

That sounds nice. By the way, how is the new project going?

B

It is going according to plan so far.

A

Great. Do we have a plan B if the client changes their mind?

B

Yes, we have a detailed blueprint prepared just in case.

A

Perfect. That gives us peace of mind.

B

I agree. Let's wrap up for today.

文化的背景

欧米では仕事でもプライベートでも、代替案である Plan B を用意しておくことが重視されます。予期せぬトラブルに備えて柔軟に対応する姿勢が評価されるため、日常会話でもよく飛び交う言葉です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. plan とは?

将来の目標に向けた具体的な手順や予定、または建物の見取り図のことです。『Do you have any plans?(何か予定はありますか?)』のように日常会話で頻出します。

Q. plan と schedule の違いは?

plan は「何をどうするか」という内容や手順に焦点を当てますが、schedule は「いつするか」という時間枠に焦点を当てます。『We need a plan and a strict schedule.』のように使い分けます。

Q. 週末の予定を聞く時の定番フレーズは?

『Do you have any plans for the weekend?』が最も一般的です。名詞の plan を複数形にして使うのが、ネイティブにとって自然な表現です。

Q. plan + to 不定詞と plan + -ing の違いは?

「〜する予定だ」と言う時は『I plan to go.』が標準的です。『I am planning on going.』のように plan on + -ing の形にすると、より口語的で柔軟なニュアンスになります。

Q. plan をビジネスでフォーマルに言い換えると?

より練られた長期的な方針を示す場合は strategy に言い換えられます。『We need a new marketing strategy.(新しいマーケティング戦略が必要です)』のように使います。

CHECK QUIZ

Q: 「The architect showed us the floor plan.」の plan の意味は?

Q: 「週末の予定はありますか?」の自然な表現は?

Q: 「巧妙な詐欺の企み」を表すのに最適な名詞は?