design
- (動)設計する、デザインする
- (動)意図する、計画する
- (名)デザイン、設計図
- (名)意図、企み
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
design はアクセントが後半の「sign(ザイン)」にあります。最初の「de」は力を抜いて「ディ」と短く発音します。後半の「z」を有声音でしっかり響かせ、「アイ」と二重母音を明確に出してください。最後の「n」は口を閉じず、舌先を上の歯茎の裏に当てて「ン」と鼻から抜くように終わるのがコツです。
活用形
- 三単現
- designs
- 進行形(-ing)
- designing
- 過去形
- designed
- 過去分詞
- designed
- 複数形
- designs
コアイメージ
目的や意図を持って詳細な構造や仕組みを計画し、形にすることがコアイメージです。建築物や製品の設計図を作ったり、見た目や機能を考案したりする時に使います。
designの意味・例文
動詞
設計する、デザインする
To plan and make decisions about something that is being built or created.
She wants to design her own wedding dress.
彼女は自分のウェディングドレスをデザインしたいと思っています。
服や小物の見た目を考案する時に使います。
We hired a firm to design the new office.
新しいオフィスを設計するために会社を雇いました。
建築物や空間の構造を計画する場面で頻出します。
The company is designing a more efficient engine.
その企業はより効率的なエンジンを開発設計しています。
機械やシステムの仕組みを作る意味でも使われます。
意図する、計画する
To intend for a definite purpose, often used in passive voice.
This program is designed to help small businesses.
このプログラムは中小企業を支援するように意図されています。
be designed to do で「〜するように作られている」を表します。
The course is designed for advanced learners.
そのコースは上級学習者向けに設計されています。
be designed for 名詞 で対象者を明確にします。
The trap was designed to catch mice.
その罠はネズミを捕まえるために仕組まれたものでした。
特定の目的を達成するための工夫を示します。
名詞
デザイン、設計図
A plan or drawing produced to show the look and function of something.
I love the design of your new smartphone.
あなたの新しいスマートフォンのデザインがとても好きです。
製品の見た目や使い勝手を指す一般的な表現です。
The architect presented the final design to the client.
建築家は最終的な設計図をクライアントに提示しました。
具体的な図面や設計案を指す場合は可算名詞になります。
Good design solves problems beautifully.
優れたデザインは問題を美しく解決します。
概念としてのデザインを語る場合は不可算名詞として扱います。
意図、企み
Purpose, planning, or intention that exists behind an action or fact.
Whether by accident or design, he arrived late.
偶然か意図的かはともかく、彼は遅れて到着しました。
背後にある意図や計画を指すフォーマルな用法です。
The flaw in the system was not by design.
システムの欠陥は意図的なものではありませんでした。
故意に仕組まれたものではないことを強調しています。
I think she has designs on your job.
彼女はあなたの仕事を狙っていると思いますよ。
have designs on で「〜を企んでいる」というネガティブな意味になります。
語源
design はラテン語の designare(印をつける、指し示す)に由来します。接頭辞 de-(下に、完全に)と signum(印、記号)が組み合わさり、構想に印をつけて計画を示すことから、「図面を引く」「設計する」という意味に発展しました。同じ signum(印)を語根に持つ関連語には、sign(記号、署名する)があります。
派生語・ファミリー
designの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
design は目的を持って詳細な構造や見た目を考案し、plan は目的達成のための手順や日程を練り、create は無から新しいものを生み出します。
よくある間違い
× The course is designed to beginners. ○ The course is designed for beginners. → 対象者を示す場合は for を使います。to の後ろには動詞の原形を置いて目的を表します。
× He is a famous design. ○ He is a famous designer. → 職業や人を指す場合は designer を使います。design は「設計」「デザイン」という事物を指します。
コラム
豆知識
design の語源であるラテン語の designare は「印をつける」という意味です。頭の中にあるフワフワしたアイデアに印をつけ、目に見える形に落とし込む作業がデザインの本質です。そのため、芸術的なセンスだけでなく、論理的な思考力が求められる言葉として定着しています。
リアルな使われ方
ネイティブは「偶然ではない、意図されたものだ」と強調する際に by design というフレーズをよく使います。システムのエラーや予想外の出来事に対して「It is a feature, not a bug. It works by design.(これはバグではなく仕様です。意図通りに動いています)」と言うのは、IT業界の定番の冗談です。
映画・音楽での使われ方
Apple の製品パッケージや背面には「Designed by Apple in California」という有名な刻印があります。製造は別の国で行っていても、製品の根幹となる「設計とデザイン」はカリフォルニアの自社で行っているという、ブランドの強い誇りが込められたフレーズです。
イディオム・定型句
わざと、意図的に
“The delay was not by design.”
〜を企んでいる、狙っている
“He has designs on the CEO position.”
壮大な計画、全体構想
“They revealed the grand design for the city.”
designを使った会話例
月曜の朝、新しいオフィスの会議室で
What do you think of the new office design?
It is amazing. The open space is designed to encourage collaboration.
Who designed this building?
A famous architect. The bright lighting is entirely by design, not an accident.
That was a smart plan. It feels very welcoming.
Yes, I am glad they did not just create a boring workspace.
文化的背景
英語圏における design は、見た目の美しさを整えるだけでなく、「機能や仕組みを論理的に構築する」というエンジニアリングの側面を強く含みます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. design とは?
目的を持って詳細な構造や見た目を計画し、形にすることです。『She will design the new logo.(彼女が新しいロゴをデザインします)』のように、見た目や仕組みを作る場面で使います。
Q. design は「絵を描く」という意味でも使えますか?
単に絵を描く場合は draw や paint を使います。design は『design a poster(ポスターをデザインする)』のように、情報伝達や機能といった特定の目的を持って図案を考案する際に使います。
Q. be designed to と be designed for の違いは?
to の後には動詞を、for の後には名詞を置きます。『designed to help(助けるために作られた)』と『designed for students(学生向けに作られた)』のように使い分けます。
Q. design を「計画する」という意味で言い換えると?
手順や日程を立てる意味なら plan が適しています。『plan a strategy(戦略を練る)』のように使います。一方、具体的な構造や仕組みを作る場合は design のままが自然です。
Q. by design とはどういう意味ですか?
「わざと」「意図的に」という意味のイディオムです。『It happened by design.(それは意図的に起きた)』のように、偶然(by accident)の対義語として日常会話やビジネスでよく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「このアプリは初心者向けに設計されている」の自然な表現は?
Q: 「It wasn't an accident; it was by ( ).」に入る適切な語は?
Q: 「旅行の日程を立てる」のに最適な動詞は?