function
- (名)機能、役割
- (動)機能する、正常に動く
- (名)公式な行事、社交の集まり
- (名)関数
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
function は最初の母音「ʌ」にアクセントを置きます。口をリラックスさせて短く「ア」と発音してください。続く「nct」の部分は鼻に抜ける「ŋk」の音になり、「tion」は唇を丸めて息を出す「ʃ」に曖昧母音を添えます。「ファンクション」とカタカナで平坦に読まず、最初の「fʌ」を強く押し出すように発音しましょう。
活用形
- 三単現
- functions
- 進行形(-ing)
- functioning
- 過去形
- functioned
- 過去分詞
- functioned
- 複数形
- functions
コアイメージ
与えられた目的や役割を果たす働きがコアイメージです。機械の機能や仕組み、または組織における人の役割について話す時に使います。
functionの意味・例文
名詞
機能、役割
The natural purpose or intended action of a person or thing.
The main function of this department is quality control.
この部署の主な役割は品質管理です。
組織やチームにおける役割を説明する時に使います。
I do not know how to use all the functions on my phone.
スマートフォンのすべての機能の使い方が分かりません。
機械やソフトウェアの機能を指す最も一般的な表現です。
The heart performs a vital function in the human body.
心臓は人体において極めて重要な機能を果たします。
生物学や科学の文脈で、器官の働きを表す際にも頻出します。
公式な行事、社交の集まり
A large or formal social event or ceremony.
They attended a charity function at the hotel.
彼らはホテルでのチャリティー行事に出席しました。
パーティーや式典など、目的を持った公式な集まりを指します。
Our boss is speaking at a corporate function tonight.
私たちの上司は今夜、会社の行事でスピーチをします。
企業が主催する公式なイベントを表す際に便利です。
関数
A mathematical relationship where one value depends on another.
We learned about linear functions in math class.
私たちは数学の授業で一次関数について学びました。
数学において、変数の関係性を示す専門用語です。
You can use a specific function to calculate the total.
合計を計算するために特定の関数を使用できます。
表計算ソフトやプログラミングの文脈でも頻出します。
動詞
機能する、正常に動く
To work or operate in a proper or particular way.
The new system did not function properly during the test.
新しいシステムはテスト中に正常に機能しませんでした。
function properly(正常に機能する)は定番の組み合わせです。
I cannot function without a cup of coffee in the morning.
朝はコーヒーを1杯飲まないと頭が働きません。
人の体調や頭の働きについて話す時にもよく使われます。
The government continues to function despite the crisis.
危機にもかかわらず、政府は機能し続けています。
組織や社会システムが滞りなく動いている状態を表します。
語源
function は、ラテン語の functio(実行、遂行)に由来します。語根である fungi(果たす、実行する)が元になっており、与えられた義務や仕事を実行するという意味から、機械が働く「機能」や人が担う「役割」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、defunct(機能しなくなった、現存しない)があります。
派生語・ファミリー
functionの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
function は機械や組織が果たすべき働きを、role は人が集団の中で担う役割を、purpose は存在や行動の背後にある意図や目的を表します。
よくある間違い
× The machine functions to well. ○ The machine functions well. → function は自動詞として働くため、直後に前置詞を置かずに副詞で直接修飾します。
× What is the function for this button? ○ What is the function of this button? → 「〜の機能」と言う時は、前置詞 of を使って対象を示すのが自然です。
コラム
豆知識
数学用語としての function(関数)は、17世紀にドイツの数学者ライプニッツが初めて使ったとされています。ある変数の値が決まれば別の変数の値が決まるという「働き」に着目したため、この単語が選ばれました。プログラミングにおける関数も、この概念から派生しています。
リアルな使われ方
ネイティブは日常会話で、自分の体調や頭の働きが悪い時に動詞の function をよく使います。「I can't function without coffee in the morning.(朝はコーヒーがないと使い物にならない)」は、非常に実用的な定型フレーズです。
映画・音楽での使われ方
アメリカの教育アニメ『スクールハウス・ロック(Schoolhouse Rock!)』には、「Conjunction Junction, what's your function?(接続詞ジャンクション、君の役割は何?)」という有名な歌があります。子供たちが文法用語と役割を楽しく学ぶための定番フレーズです。
イディオム・定型句
形態は機能に従う
“In modern architecture, form follows function.”
〜の結果、〜次第であるもの
“Price is a function of supply and demand.”
実行機能(目標達成のための能力)
“Sleep deprivation affects your executive function.”
functionを使った会話例
オフィスの休憩室で同僚と
The new software update has a lot of useful functions.
I heard about that. Does the search tool function better now?
Yes, it is much faster. Its main purpose is to save our time.
That is great. The old one used to malfunction all the time.
Exactly. By the way, are you attending the company function on Friday?
I plan to. I think it will be a good chance to network.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。数学の「関数」やプログラミングの「関数」としても世界共通で使われており、現代のテクノロジー社会やビジネスシーンにおいて欠かせない重要な単語です。
よくある質問
Q. function とは?
与えられた目的や役割を果たす働き、または機能することです。『The machine functions well.(その機械はよく機能する)』のように、機械や組織の働きを表します。
Q. function と feature の違いは?
function は本来果たすべき基本的な「働き」を指します。一方の feature は他と区別される「特徴」や「目玉となる機能」を指し、『a new feature of the app(アプリの新機能)』のように使います。
Q. function は名詞以外でも使えますか?
はい、動詞として「機能する」「働く」という意味でよく使われます。『My brain isn't functioning today.(今日は頭が働かない)』のように、日常会話でも便利に使える表現です。
Q. function を「役割」という意味で言い換えると?
人の役割や立場を強調したい場合は role に言い換えられます。『His function in the team』を『His role in the team』とすると、彼がチーム内で担う人間的な役割というニュアンスが強まります。
Q. function には「行事」という意味があるのですか?
はい、特にフォーマルな社交の集まりや式典を指して使われます。『I have to attend a corporate function tonight.(今夜は会社の行事に出席しなければならない)』のようにビジネスシーンでよく登場します。
CHECK QUIZ
Q: 「スマートフォンの目玉となる新機能」をアピールする自然な表現は?
Q: 「I have a social function to attend.」の function の意味は?
Q: 「成功は努力の賜物(結果)だ」の自然な表現は?