purpose

  • ()目的、意図
  • ()目的意識、決意
  • ()用途、役目
UK/pˈɜrːpəs/

発音のコツ

▶ 表示する

purpose の発音は /ˈpɜːrpəs/ です。最初の「pur」にアクセントがあり、口をあまり開けずに舌を丸めながら長く「パー」と発音します。後半の「pose」は「ポーズ」ではなく、力を抜いて曖昧な「パス」のように発音します。「パーパス」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。

活用形

複数形
purposes

コアイメージ

何かのために行動する理由や、達成したい目標があることがコアイメージです。行動の背後にある意図や、物事が存在する理由を説明したい時に使います。

purposeの意味・例文

名詞

可算

目的、意図

The reason for which something is done or created.

ビジネス

The main purpose of this meeting is to discuss the budget.

この会議の主な目的は予算について話し合うことです。

main purpose は「主な目的」という定番の組み合わせです。

日常会話

I did not break the glass on purpose.

わざとグラスを割ったわけではありません。

on purpose で「わざと、故意に」という頻出表現になります。

アカデミック

The author's purpose is to persuade the readers.

著者の意図は読者を説得することです。

論文や文章の狙いを説明する時によく使われます。

ニュース

He entered the building for the purpose of stealing.

彼は盗みをする目的でその建物に侵入しました。

for the purpose of -ing で「〜する目的で」と表現します。

不可算

目的意識、決意

A feeling of having a clear aim and determination.

ニュース

The team played with a renewed sense of purpose.

チームは新たな目的意識を持ってプレーしました。

sense of purpose で「目的意識」を表します。

ビジネス

She tackles every task with energy and purpose.

彼女はあらゆる課題に活力と決意を持って取り組みます。

困難に向かう強い決意や意志を表現できます。

SNS・カジュアル

Finding your purpose in life takes a lot of time.

人生の目的を見つけるには多くの時間がかかります。

人生の意義ややりがいを語る場面で使われます。

可算

用途、役目

The function or use of a thing.

日常会話

What is the purpose of this weird tool?

この奇妙な道具の用途は何ですか?

物の使い道や役割を尋ねる時に使います。

フォーマル

This old building serves a dual purpose.

この古い建物は二重の役割を果たしています。

serve a purpose で「役立つ、目的を果たす」となります。

ビジネス

These funds are strictly for business purposes.

これらの資金は厳密にビジネス用途のためのものです。

for ... purposes で「〜の用途のために」と表現します。

語源

purpose はラテン語の pro-(前に)と ponere(置く)が組み合わさった言葉を語源としています。「自分の心の前に達成すべき目標を置く」という成り立ちから、現在の「目的・意図」という意味に発展しました。同じ ponere(置く)の語根を持つ関連語には、他人の前にアイデアを置く propose(提案する)があります。

派生語・ファミリー

形容詞purposeful
形容詞purposeless
副詞purposely

purposeの使い方

よく使う組み合わせ

for the purpose of (〜の目的で)on purpose (わざと)serve a purpose (目的を果たす)a sense of purpose (目的意識)the main purpose (主な目的)

使い分け

purpose は行動の背後にある根本的な理由や存在意義を、goal は達成を目指す具体的で最終的な到達点を、aim は狙いを定めた方向性や当面達成すべき目標を表します。

What is the purpose of your visit?

行動を起こした根底の理由や意図を尋ねるニュアンスです。

My goal is to lose five kilograms.

数値など達成すべき具体的な最終結果を示すニュアンスです。

Our main aim is to improve customer satisfaction.

方向性を定めて狙っている当面の目標というニュアンスです。

よくある間違い

× I broke the cup by purpose. ○ I broke the cup on purpose. → 「わざと」は on purpose です。by mistake と混同しないよう注意が必要です。

× His purpose is for studying. ○ His purpose is to study. → purpose is の後は to 不定詞で目的を述べるのが自然です。for -ing は不自然に響きます。

コラム

豆知識

purpose と propose はどちらもラテン語の ponere(置く)を語源に持ちます。自分の心の中に目標を「置く」のが purpose(目的)であり、他人の前にアイデアを「置く」のが propose(提案する)です。語源を知ると、見えないつながりが見えてきます。

リアルな使われ方

日常会話で意見が噛み合わない時、ネイティブは at cross purposes というイディオムを使います。お互いの目的や意図が交差してすれ違っている状態を表し、「We seem to be talking at cross purposes(話が噛み合っていないようだ)」のように使います。

映画・音楽での使われ方

ジャスティン・ビーバーの 2015 年のヒットアルバム『Purpose』は、彼自身の人生の意義や目的を見つめ直した作品として知られています。タイトルトラックの歌詞にも、生きる目的(purpose)を与えてくれたことへの感謝が込められています。

イディオム・定型句

定型句on purpose

わざと、故意に

He ignored my message on purpose.

定型句serve a purpose

役立つ、目的を果たす

Even failures serve a purpose.

イディオムat cross purposes

目的が食い違って、すれ違って

We seem to be talking at cross purposes.

purposeを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

What is the main purpose of the new software we are installing?

B

Its aim is to speed up our data processing.

A

I see. Will it also serve a purpose for the marketing team?

B

Yes, they can use it for analytical purposes.

A

That sounds useful. I hope the training session isn't too long.

B

They kept it short on purpose so we can get back to work quickly.

文化的背景

近年、欧米のビジネスシーンでは「企業の存在意義」を示す言葉として purpose(パーパス)が非常に重視されています。単なる利益追求を超え、社会にどう貢献するかという高い理念を指す際に好んで使われます。

よくある質問

Q. purpose とは?

何かのために行動する理由や、達成したい目標のことです。『The purpose of this meeting is to share ideas.(この会議の目的はアイデアを共有することだ)』のように使います。

Q. purpose と goal の違いは?

purpose は「なぜそれをするのか」という理由や意義に焦点が当たり、goal は「何を達成したいのか」という具体的な到達点に焦点が当たります。『My goal is to run a marathon.(私の目標はマラソン完走です)』のように使い分けます。

Q. 「わざと」を英語で言うには?

on purpose という定番フレーズを使います。『He ignored me on purpose.(彼はわざと私を無視した)』のように、故意に行った行動を表現する際によく使われます。

Q. serve a purpose とはどういう意味ですか?

「役立つ」「目的を果たす」という意味です。『Even failures serve a purpose.(失敗でさえ役に立つ)』のように、物事の存在意義や有用性を表す際によく使われる表現です。

Q. for the purpose of の後はどのような形が続きますか?

前置詞 of の後なので、動名詞(-ing)が続きます。『She went to Paris for the purpose of studying art.(彼女は芸術を学ぶ目的でパリに行った)』のように、フォーマルな文脈で好まれます。

CHECK QUIZ

Q: 「TOEIC で 800 点を取るのが私の目標だ」と言う時、最適な単語は?

Q: 「彼はわざとドアを開けっ放しにした」の自然な表現は?

Q: 「a sense of purpose」の意味として最も適切なものは?