expenditure
- (名)支出、経費、歳出
- (名)消費、費やすこと
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
expenditure は第2音節の「pen」にアクセントを置きます。「ペ」を強くはっきりと発音してください。続く「di」は力を抜き、最後の「ture」は唇を少し前に突き出して「チャー」と息を摩擦させるように発音します。最初の「ex」は「エクス」ではなく、喉の奥で短く「イクス」と発音すると自然に聞こえます。
活用形
- 複数形
- expenditures
コアイメージ
目的のために金銭や時間、労力を費やすこと、またはその額そのものがコアイメージです。主にビジネスや行政において、予算や資金の支出について話す時に使います。
expenditureの意味・例文
名詞
支出、経費、歳出
The total amount of money that a government or person spends.
We must reduce our capital expenditure this year.
今年は資本的支出を減らさなければなりません。
capital expenditure で「資本的支出(設備投資)」を意味します。
The government increased its public expenditure on education.
政府は教育に関する公共支出を増やしました。
public expenditure は政府や公的機関による支出を指します。
The report shows the total expenditure for the research project.
その報告書は研究プロジェクトの総支出を示しています。
total expenditure は全体で使われた金額を表します。
消費、費やすこと
The act of using or spending energy, time, or effort.
The task requires a huge expenditure of energy.
その作業には膨大なエネルギーの消費が必要です。
expenditure of energy で「エネルギーの消費」を表します。
We should avoid any unnecessary expenditure of time.
私たちは不必要な時間の浪費を避けるべきです。
お金だけでなく、時間などの無形なものを費やす際にも使えます。
The project was completed without further expenditure of effort.
プロジェクトはこれ以上の労力を費やすことなく完了しました。
労力をつぎ込むことをフォーマルに表現できます。
語源
expenditure は、接頭辞 ex-(外へ)と pendere(量る、支払う)、そして名詞を作る -ture から成り立っています。昔は硬貨の重さを量って支払いをしていたため、「外へ量り出すこと」が転じて「支出」や「消費」という意味に発展しました。同じ pendere(量る、吊るす)を語根に持つ関連語には、expensive(高価な)があります。
派生語・ファミリー
expenditureの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
expenditure は政府や企業の全体的な支出額をフォーマルに指し、expense は業務や生活で発生する個別の経費や出費を表し、cost は何かを手に入れるために必要な費用や犠牲を意味します。
よくある間違い
× The government increased expenditure for education. ○ The government increased expenditure on education. → 「〜への支出」と対象を示す場合、前置詞には for よりも on を使うのが自然な表現です。
× I will claim my travel expenditure tomorrow. ○ I will claim my travel expenses tomorrow. → 旅費や交際費などの個別の経費には expenses を使います。expenditure は全体的な支出額を指します。
コラム
豆知識
expenditure は「外へ(ex)」と「量る(pendere)」というラテン語に由来します。古代ローマでは硬貨の重さを天秤で量って支払いを行っていたため、この言葉が生まれました。現代でもお金を「支払う」行為の根本に、重さを量っていた歴史が隠されているのは興味深い事実です。
リアルな使われ方
ネイティブのビジネス会話では、capital expenditure(資本的支出)を略して CAPEX(キャペックス)、operating expenditure(事業運営費)を OPEX(オペックス)と呼びます。これらは企業の財務戦略を語る上で欠かせない実用的なビジネス用語です。
映画・音楽での使われ方
政治や経済をテーマにした海外のニュース番組やドキュメンタリーで、public expenditure(公共支出)という言葉が頻繁に登場します。例えばイギリスの BBC ニュースなどでは、政府の予算案が発表されるたびにこの単語がキーワードとして画面に大きく映し出されます。
イディオム・定型句
資本的支出、設備投資
“The company planned a large capital expenditure.”
歳入と歳出
“We must balance the revenue and expenditure.”
自己負担費用
“Patients face high out-of-pocket expenditure for the treatment.”
expenditureを使った会話例
月末のオフィスで、予算管理について同僚と
Have you checked the latest report on our departmental expenditure?
Yes, I noticed our travel expenses are higher than expected.
We need to reduce our overall expenditure to meet the target.
I agree. Should we cut back on the upcoming marketing campaign?
That might save money, but it requires a careful cost analysis.
True. We must balance our expenditures with the expected revenue.
文化的背景
企業や政府の財務報告書などで頻繁に登場するフォーマルな単語です。日常会話で個人の買い物について話す際にはあまり使われず、代わりに spending や expense が好まれます。英米間で使い方に大きな差はなく、どの地域でもビジネスやニュースで広く使われます。
よくある質問
Q. expenditure とは?
金銭や時間、労力などを費やすこと、またはその総額のことです。『The total expenditure was huge.(総支出は膨大だった)』のように、主にビジネスや行政のフォーマルな場面で使われます。
Q. expenditure と expense の違いは?
expenditure は組織全体の大きな支出額を指すのに対し、expense は個別に発生する経費を指します。『travel expenses(出張経費)』のように、日常的な経費精算には expense を使います。
Q. expenditure はお金以外の文脈でも使えますか?
はい、時間や労力、エネルギーなどを消費する際にも使えます。『the expenditure of energy(エネルギーの消費)』のように、何かを費やすという語源通りの意味で活用できます。
Q. ビジネスでよく聞く CAPEX とは expenditure と関係がありますか?
はい、CAPEX は Capital Expenditure(資本的支出)の略語です。『We need to review our CAPEX.(設備投資を見直す必要がある)』のように、企業の設備投資を指す専門用語として頻出します。
Q. expenditure の対義語は何ですか?
収入や歳入を意味する revenue や income が対義語にあたります。『balance revenue and expenditure(歳入と歳出のバランスをとる)』は、財務や行政のニュースでよく目にする定型表現です。
CHECK QUIZ
Q: 従業員が立て替えた「交通費」を精算する時に適した単語は?
Q: 「教育への支出を増やす」の自然な表現は?
Q: 「a huge expenditure of energy」の意味として正しいのは?